TurkishChinese





Batı Amerika Konferansında Fa'nın Öğretilmesi
(San Fransisco 21 Ekim 2000)


Uzun zaman oldu!(Alkış)

Pekala, şimdi alkışlamayı bitirin ve Shifu'nuzu dinleyin.

Bu kozmosdaki herhangi bir varlık, kendi Fa'sına, kendi Fa prensiplerine veya kendi Meyve Konumuna aydınlandığı zaman - hangi seviyede olduğu önemli değil - gerçekten çok ciddi bir testten geçmek zorundadır. Bu, onun aydınlandığı şeylerin bu evren içerisinde kök salıp salamayacağını tayin eder ve o kişinin kudretli erdemini oluşturur. Bütün canlıların kendi xiulian uygulamalarında bizim bugün yaşamakta olduğumuz gibi durumlarla karşılaşmasının sebebi budur. Bildiğiniz gibi Sakyamuni bu dünyadayken, İsa bu dünyadayken ve diğer doğru dinler ve doğru Fa bu dünyaya bildirilirken, hepsi böyle bir şeye maruz kaldılar ve bu tip bir testten geçtiler. Bu kozmosun bir yasasıdır. Fakat bizim Dafa'mıza gelince, size söyleyeyim ki, hiç kimse onu test edecek kadar değerli değildir. Çünkü bütün varlıklar ve bu kozmos'daki bütün varlıklar için geçerlidir - onun tarafından yaratılmış, yapılmış ve biçimlendirilmiştir, hiç kimse onu test etmeye layık değildir. (Alkış)

O halde neden biz bu şeylerle karşılaşıyoruz? Bildiğiniz gibi, Li Hongzhi üstlendiği bu işi, sıradan insan formunda, bir insan vücudu ile, kozmozdaki varlıklar arasındaki en düşük dil biçimini - insan dili, bu en basit günümüz insan dilini - ve xiulian uygulamasının en düşük formu olan qigong'u kullanarak yapmaktadır. Bu durum, evrendeki bütün varlıkları tamamen farkındalıksız bırakmıştır.

Bunun altındaki sebep, kozmosdaki her bir canlının xingxing durumunu değerlendirmek ve saptamak ve de onları yeniden konumlandırmaktır; bu her birinin gerçek xinxing seviyesinin ortaya çıkması için gerekliydi. Bu yüzden gerçek durumu bilmelerine izin verilmedi. Tüm evrendeki hiçbir varlık gerçek durumu bilmiyor. Beni bir uygulayıcı olarak görüyorlar ve böylece de yaptıklarını yapmaya cesaret ediyorlar. Sizlere daha önce söylemiş olduğum gibi, hiçbir varlık evrenin Fa'sını bilmiyordu. Bu nedenle onlar, benim aydınlanmış olduğum şeylerin bir sistemini kurduğumu düşünüyorlar - ben gerçekten Fa Düzeltmesi yapıyorken - sadece onun olağanüstü saf ve doğru ve de son derece yüksek seviyeli olması farkıyla. Onlara göre tüm olan biten bu. Bugün bize bu felaketi getirmeye cesaret etmiş olmalarının sebebi bu. Başka bir deyişle, daha yüksek bir Aydınlanma Konumu ve bu kadar sınırsız bir Fa bu kadar kuvvetli bir test gerektirir. Fakat öte yandan bunun olmasına izin verilmeseydi, olmazdı. Benim amacım onların ayarlamış olduğu her şeyi değerlendirmek böylece hareketlerinde açığa çıkan xinxing'lerini görmekti. Onlar bu olayı çok, çok uzun zaman önce düzenlediler. İnsan tarihi döngüseldir. Onlar böyle muazzam bir Fa'nın, olağanüstü birşeyin yayılmakta olduğunun farkına varmadılar. Son döngünün insanlığı bir deneme olarak böyle bir süreçten geçti ve bugünkü insanlardan bile daha ileri gittiler. En sonunda da çevresel kirlenme insanoğlunun deformasyonuna ve kaçınılmaz yok oluşuna neden oldu. Bu, son insanlığa ne olduğudur. Son defa olan şey şimdi tekrarlanıyor fakat bu sefer bu gerçek Fa-düzeltmesidir. Başka bir deyişle bu olay çağlar önce ayarlandı. Onlar, bugünkü olayda sapmayı önlemek ve hiçbir şeyin yanlış gitmemesini garanti altına almak için bir sistem kurdular. Onların düşüncesine göre, bugün gerçekleşmekte olan ve kendini gösteren herşey onlar tarafından ayarlandı. Olaylar, sıradan insanlar arasında tesadüfi gibi görünse de ve sıradan insanlar arasında tamamen insani tarzda kendini gösterse de, süreçteki hiçbir şey tesadüf değildi. Fakat bunlar aslında onlar tarafından ayarlandı. Onların ifadesiyle, tek bir Tanrı ayarlamalar yapmak için fazlasıyla yeterliydi, böylece dünyadaki herhangi bir varlık için hiçbir şey yanlış gitmeyecekti. Sayılamayacak kadar çok Tanrı, çok sayıda Tanrı bunu izliyor. Nasıl herhangi bir aksilik olabilir? Süreçte hiçbir şey yanlış gidemez. Fakat bu sadece, daha önce söylediğim gibi, eski kozmosun Tanrılarının ayarlaması. Bütün bu şeyleri mahvetmeye cesaret edemiyorlar çünkü onlarda kozmosun yüz yüze geleceği problemleri görüyor ve benim bu işe giriştiğimi biliyorlar. Fakat onlar da benim kim olduğumu bilmiyorlar. Böylece, yapmak istediklerini ayarladılar. Anlıyor musunuz? (Alkış) Görünürdeki amaçları bizim Fa'mızın kendi kudretli erdeminin doğruluğunu kanıtlamasına izin vermek ve kudretli erdemi için tüm kozmostaki canlılar tarafından Fa'ya gerçek anlamda saygı gösterilmesini sağlamaktı. Yüzeyde, onların bütün bu ayarlamalarının amacı buydu. Fakat onun yerine bu, Fa-düzeltmesi için bir engelleme haline dönüştü. Kesinlikle bu şekilde yapacaklarını biliyordum, böylece onların ayarlamış olduğu her şeyi onların xinxing'lerini sınama fırsatı olarak kullandım ve o doğrultuda onları yeniden konumlandırdım. Her biriniz, uygulamanız sürecinde, Fa-Düzeltmesi ile kişisel uygulamanız arasındaki ilişkiyi doğru bir şekilde anlamalısınız. Yaşadığınız sıkıntıları ve dertleri nasıl değerlendirmeniz gerekiyor? Size söyleyebilirim ki, eğer bir kişinin o kadar fazla miktarda karması yoksa, kesinlikle çok şiddetli sıkıntıları olmayacaktır. Kişisel uygulamanız ile şeytanın Fa'ya zulmetmesini net ve berrak bir zihinle birbirinden ayırt etmelisiniz. Benim ve Fa'nın üzerine zorla bir şeyler yüklemeyi deneyip Dafa'yı engellemeye çalışan bütün ayarlamalar kesinlikle kabul edilemezdir. Bu yüzden yapmış oldukları her şeyin sorumluluğuna katlanmak zorundalar. Bu, kendi eski zamanlarında, İsa'ya yapılan işkenceden ve Sakyamuni'nin öğrencilerine zarar verilmesinden nasıl farklı olabilir? Bütün bunların sorumluluğuna katlanmak zorundalar - tüm bunların sorumluluğuna katlanmak zorundalar. Size önceden söylemiş olduğum bir şey var. ''Bir Buda nedir? demiştim. ''Tathagata'' insanoğlunun, gerçek ile ve istediği her şeyi yapabilecek güç ile buraya gelen kişiye verdiği isim iken, gerçek Buda'lar kozmosun gardiyanlarıdır ve onlar kozmosdaki tüm doğru elementlerden sorumludurlar. Bununla birlikte, Fa'dan sapmalarının ardından, onlar da bu olayda kendi xingxing konumlarını tamamen ortaya koydular ve saf olmayan taraflarını tamamen açığa çıkardılar. Bu, belirli durumlarda meydana gelmemesi gereken birçok şey ile ve her türlü engelleme ile sonuçlandı; bu durum, öğrencilerimizin şu anki kişisel uygulamaları esnasında xingxing'lerinin sergilenmesi ile oldukça benzerdir. Kozmos'daki bütün canlı varlıklar Fa düzeltmesinin içindedir ve ben bunu bu insan yerinde yaptığım için bu insan yerinde her türlü görünüm ortaya çıkabilir. Sizlere, Dafa öğrencilerimizin katlandığı acı ve sıkıntıların sadece onların kişisel uygulamalarını hedeflemediğini söyleyebilirim; yüksek seviyeli varlıkların, öğrencilerin karma'ya sahip olduğu gerçeğini ''onları geliştirme'' bahanesi olarak kullanması ile ve işkence yapması için düşük seviyelerdeki varlıkları kullanması ile bağlantılı faktörler de vardır. Gerçekte, tüm bunlar Fa-düzeltmesine zarar verdi. Sizler sadece insanoğlu tarafından yaratılmış sıkıntılara katlanmadınız. Bir parçanız tam olarak tamamlanmaya ulaştığı için sizler muhteşem Tanrılarsınız; ve çok, çok yüksek seviyelerdeki Tanrılar sizi test ediyorlar. Bu yüzden bugün gerçekleşmekte olan şey emsalsizdir - böyle bir felaket tarihte asla gerçekleşmemiştir. Bu, bunu bir uygulayıcının bakış açısından anlamaktır. Fakat başka bir açıdan, sizlere söyleyeyim ki, hiç kimse Dafa'yı test etmeye layık değildir. Buna rağmen yaptılar - böylece bir günah işlediler ve yapmış oldukları her şey için sorumluluk üstlenmek zorundalar. Sizlere sadece bu durumun genel bir açıklamasını verdim. Söylemiş olduğum gibi, sadece xingxing'lerini net bir şekilde görmek, yerlerini ayarlamak ve hem öğrencileri sınamak hem de tamamlanmaya ulaşmalarını sağlamak için, onların davranışlarını kullanmak istedim. Aynı zamanda onlar en şeytani varlıkları bütün bunları yapmak için yıkıcı bir tutum ile kullanıyorlar.

Shifu'nun gözüyle, üstlenilen bu sorumluluk, sizler Fa-düzeltmesi dönemi boyunca Fa ile bir arada varolduğunuz için çok büyük felaketler ile karşı karşıya geldi. İnsanlar hiçbir tarihi periyod içerisinde böylesine büyük felaketler ile karşılaşmadı, ne de gelecekte xiulian uygulayacak olanlar karşılaşacak - elbette, o insanlar sizler olmayacaksınız, gelecekteki insanlar olacak çünkü onlar sadece kişisel uygulamaları ile ilgilenecekler. Fakat sizler Fa'ya bağlısınız.

Geçen sene boyunca, çeşitli sebeplerden dolayı sessiz kaldım. Sizinle konuşmadığım zamanlar gördüm ki öğrenciler gerçekten de çok iyi başarıyorlar. Bu gösteriyor ki, ben etrafta olmadığım zaman sizler iyi bir şekilde yapabiliyorsunuz. Bu olağanüstü! Sizler kendinizi sadece uygulayıcılar olarak ele almadınız aynı zamanda Fa'ya koruyucu da oldunuz - sizler gerçekten muhteşemsiniz. Bunun sebebi, sizin Fa doğrultusunda kalmanız ve kendinizi uygulayıcılar olarak görmenizdir. Bu sıradan insanların yapamayacağı bir şeydir - sıradan insanların bunu yapabilmesi kesinlikle olanaklı değildir. Bu, insanlık tarihinde asla görülmemiş bir şeydir. Bize zarar vermek isteyen şeytani güçlerin bizi yok etmeye çalışması boşunadır - bunun gibi bir şey tarihte hiçbir zaman olmamıştır; ne de insanların bunu yapma gücü vardır. Dafa'ya kimin işkence ettiği önemli değildir; bu insanların Tanrılarla savaşması olayıdır ve sonuç ortadadır. Tabi ki, bu olaylar serisi aracılığı ile öğrencilerimiz daha berrak bir anlayış elde ettiler; felaketler henüz yeni başladığı zaman arada çok büyük bir fark vardı. Bazıları şok olmuştu. Bazıları düşünüp taşınıyordu: ''Li Hongzhi nasıl bir insan?'' Bazıları düşünüyordu: ''Bu Fa doğru mu?'' Çok geniş çaplı bir test tüm insan takıntılarını, bağımlılıklarını ve saplantılarını hedeflemişti. Dafa'ya geldiğiniz zaman hangi takıntı, bağımlılık ve saplantıları taşırsanız taşıyın; bu bağımlılıklar test edilmek zorundaydı. Bazı insanlar Dafa'nın şu yada bu özelliğinin iyi olduğunu düşünmüştü fakat hiçbir insan bağımlılığı cennete götürülemeyeceği için bugünün testi amansızdı.

Sizlere söyleyebilirim ki, tüm tarih boyunca hiçbir insan xiulian uygulamasında başarıya ulaşamadı - uygulama yolu ne olursa olsun. Bunun sebebi, bir kişinin Asistan Ana Ruhu Üçlü Diyar'a girmez fakat kişinin vücudunu Üçlü Diyar'ın ötesindeki mikro kozmik bir seviyede kontrol eder. Bir kişi için geri dönmek tek kelimeyle imkansızdır; bu daha önce tarihte asla gerçekleşmemiştir fakat sizler bugünün Fa-Düzeltmesinin ortasında bununla karşılaştığınız için - böylesi muazzam bir kader ilişkisine sahip olduğunuz için değil, ne de tesadüfen olduğu için - xiulian yoluyla gerçekten geri dönebilirsiniz. (Alkış).

Bir Tanrı hangi seviyeden gelmiş olursa olsun, bir kez Üçlü Diyar'a girerse bir daha asla geri dönemez. Bu mutlaktır. Bu, insanoğlunun hızla yok olmasına yol açacağı için, aynı zamanda daha önce hiç kimsenin açıklamaya cesaret edemediği bir şeydir: Eğer insanlar olayın gerçeğini bilseydi, ümidini yitirmiş varlıklar şeytanilikte sınır tanımazdı. Fakat bizim Dafa'mız (insanların geri dönmesini) sağlamaktadır; bizler buna ulaşabiliyoruz ve o bu rolü oynamaktadır. Bu yüzden hepinize bunun gerçeğini açıkladım. (Alkış)

Bizim öğrencilerimiz gerçekten olağanüstü. Bir süre önce hepiniz Fa-düzeltmesi için gereken çok sayıda şey yaptınız. Bu son zaman periyodunda, gerçeği dünya insanlarına açıklamak için birçoğunuz çok sayıda iş yapıyorsunuz. Bir Dafa öğrencisi olarak, kozmosun bu yüce Fa'sının bir parçacığı olarak bunu yapmalısınız. İnsanlar Fa'ya zarar verdiklerinde…tabi ki hiç kimse Fa'ya zarar veremez - kozmosun Fa'sına insanoğlu tarafından nasıl zarar verilebilir? Hiç kimse ona zarar veremez…Fakat biri Fa'ya işkence etmeye geldiği zaman, bir öğrenci olarak, Dafa'nın bir parçacığı olarak ne yapmalısınız? Gerçeğin bilinmesini ve insanların gerçek olgular hakkında uyanmasını sağlamanız gerekmiyor mu? Bu olaya sizin açınızdan bakmaktır. Siz Dafa'nın bir parçacığısınız ve bu rolü oynamalısınız.

Bir başka açıdan bakacak olursak, sizlere söyleyeyim ki, kozmostaki bütün Tanrılar - ister düzeltilenler olsun ister düzeltilmeyenler - bugün sizlerin yapmakta olduğunuz her şeye gelince, bizim akıl almaz oranda merhametli olduğumuzu söylüyorlar. (Alkış) Biliyor muydunuz, şeytan üşüşen sürüler halinde geldiğinde, birçok insan zehirli uydurmalar ve hilekar yalanlar ile kandırılmıştı ve onların benim öğrencilerime karşı ve Dafa'ya karşı nefretleri vardı; bu insanlar gelecekte ayıklanacak olanlardı fakat yine de onlara gerçeği sunarak gerçek olguları öğrenmelerine, eski görüşlerinden ve şeytani düşüncelerinden kurtulmalarına olanak tanıdık ve onlar büyük olasılıkla kurtarılabilecekler. (Alkış) Bizim dünyaya gerçeği açıklamamız herhangi türde bir politik mücadele değildir veya belirli konular hakkında konuşmak için yapılan şeyler değildir. Sizlere söyleyeyim ki, bu sizin merhametinizdir ve sizler gerçekten geleceğin insanlarını kurtarıyorsunuz. (Alkış) Eğer o insanların düşünceleri değişmezse, bir düşünün, mahvolmuşlardır. Bir öğrenci olarak, bir xuilian uygulayıcısı olarak, bunları merhamet açısından da yapmanız gerektiğini düşünüyorum. İnsanları gerçek hakkında bilgilendirin, onlara anlatın - bu aynı zamanda insanları kurtarmaktır.

Aynı zamanda bu durumu, bizlere ve bana vermiş oldukları onur için Amerika ve Kanada devletlerinin çeşitli düzeylerine, gerçekten teşekkür etmek için bir fırsat olarak kullanmak istiyorum. (Alkış) Bu özel durum altında, onlara ayrı ayrı teşekkür edemeyeceğim fakat onlara muhteşem bir gelecek sağlayacağım. (Alkış) Bizler yüzeyde, dünya insanlarından Dafa için destek arıyoruz. Bu, bu insan yerinde tezahür eden dünyasal insani tarafın düşünüşü. Fakat bu öteki tarafta bu tersine çevrilir. Her kim Dafa'yı destekliyor ve savunuyorsa, kendi varlığının gelecekteki varoluşunu oluşturmakta ve gelecekte Fa'yı elde etmek için bir temel atmaktadır. (Alkış)

Hakkında konuşacak çok şey var fakat şu anda çok fazla şey söylemek istemiyorum. Ortaya çıkmak ve bu konularla ilgili her şeyi sizlere resmen ve açıkça açıklamak için bir zaman seçeceğim. (Alkış) Fakat şunu söylememe izin verin: İleri adım atan tüm öğrenciler, Shifu size teşekkür ediyor! (Alkış) Olağanüstü (Alkış)

Hepimiz Fa'yı yaymayı, gerçeği temize çıkarmayı, Fa düzeltmesi işlerini Dafa için yapıyoruz. İster Tiananmen Meydanına gidişimiz olsun, ister Zhongnanhai'ye gidişimiz olsun veya her türlü durumda insanlara gerçeği anlatmak olsun, biz politik mücadeleler içerisinde olmadık. Çünkü, eğer şeytan bize işkence etmemiş olsaydı, bizim insanlara hiçbir şekilde gerçeği anlatmaya ihtiyacımız olmazdı. Biz, şu anda yargıya başvurmamızın ve gerçeği anlatmamızın kimseyi engellemek olduğunu da düşünmüyoruz ayrıca. Haksızca davranıldığı zaman, insanların konuşmasına izin verilmelidir - bu, insanın en temel hakkıdır.

Tabi ki biz bununla her öğrencinin xingxing konumunu tam olarak gördük. Bunun başlangıcında sizler ciddi bir düşünce sürecinden geçtiniz fakat ne olursa olsun, bu yanlış olarak değerlendirilemez çünkü size düşünmeniz için fırsat verilmişti: Li Hongzhi nasıl bir insan? Bu Fa doğru mu? İnsanlıklarından öteye adım atabilenler, bugüne kadar gelebilenler, sizlere şunu söyleyeyim: Başardınız! (Uzun Alkış) Hepinizin bildiği gibi, şeytani güçlerin gerçekten ezici olduğu o dönemde, onlar sanki gökyüzünü tutmuş gibi ve dünyayı kaplamış gibiydiler - muazzam derecede fazlaydılar. Onlar çoktan yok edildi. (Alkış) Sadece şeytani insanlar kaldı ve hala etkilerini sürdürüyorlar. Üstelik, doğru düşünceli olan tüm insanlar - bizim öğrencilerimizi kastetmiyorum - doğru düşüncelere sahip sıradan insanlar buna karşı geliyor. Bunun sebebi şeytan önceden insanları dizginliyordu ve şeytan yok edildikten sonra insanların zihni netleşti ve onlar şimdi bütün bunları yeniden düşünüyor ve değerlendiriyorlar. Bütün yalanlar ve uydurmalar teker teker açığa çıkarılacaktır. (Alkış)

Size birçok şeyden bahsetmek istemiştim. Ve sizlerin bana: ''Bunu bu şekilde yapmak doğru mu?'', ''Şunu o şekilde yapmak doğru mu?'' diye çok sayıda sorularınız olabilir. Size söyleyebilirim ki, yapmış olduğunuz şeylerin tamamı doğruydu. Daha önemsiz ve hakkında emin olmadığınız şeylere gelince, Tamamlanmaya giden yolunuzda bunları gerektiği şekilde ele alabileceğinizi düşünüyorum. (Alkış) Bunun sebebi, geçen bu bir yılın üzerindeki zaman içerisinde olan şeyler, ben etrafta olmasam da gerçekten iyi şeyler yaptığınızı kanıtladı - gerçekten iyi, olağanüstü iyi (Alkış). Bazı önemsiz problemler ve belirli kişiler ile ilgili ortaya çıkan problemler Dafa'yı temsil edemez. Onlar da ayarlanmıştı ayrıca. Onların kaçınılmaz olduğunu söyleyebilirsiniz. Gerçekte ise onlar ayarlanmıştı: Kimin hangi zamanda ne şekilde davranacağı, bir kişinin hangi zamanda ne yapacağı ve tutuklu evlerinde başta gayet iyi davranıp, sonunda kendilerini değiştirenler - çalışmayı bırakanlar, uygulamayı bırakanlar ve bu, aynısını yapmak için başkalarını cesaretlendirenleri de içerir. Bir düşünün: bu bir tesadüf olabilir mi? Galiba hiçbir şey tesadüfi değildir, çünkü sizin için, bir xiulian uygulayıcısı için, uygulamanızın en başından sonuna kadar temel testleriniz olacaktır. Aynı şekilde, gerçek anlamda xiulian uygulayan hiçbir Dafa öğrencimiz testler sırasında düşmemiştir.

Bu kadar konuşacağım. Fırsat olduğunda olayları sizlere tüm detayları ile açıklayacağım. (Alkış) İster hayatları şeytani güçler tarafından alınmış olanlar olsun, ister tutuklu evlerinde tutulan veya yargılananlar olsun, her koşul altında acı çeken yada evlerini terk etmeye zorlananlar olsun veya dışarıda olan veya başka çevrelerde olan öğrencilerimiz olsun, Dafa için yaptığınız şeyler sizin kudretli erdeminizi oluşturdu. Son adımı bitirin. Umarım ki daha iyisini yapar ve gerçekten Tamamlanmaya ulaşırsınız. Teşekkür ederim! (Alkış)