2004 New York Uluslararası Fa Konferansı

(Li Hongzhi, 21 Kasım 2004)


Çok çalışıyorsunuz. (Alkış)

Bir uygulayıcı olarak, özellikle de Fa-düzeltmesi dönemi uygulayıcısı olarak, devasa bir sorumluluk üstlenmiş durumdasınız ve tarihin size bahşetmiş olduğu muazzam bir göreve sahipsiniz. Fakat çok iyi bir iş çıkarıyorsunuz ve ben -sizin Shifu'nuz olarak- kozmostaki tüm canlıların önünde, bunu söyleyebilirim. Bir başka şekilde ortaya koyacak olursak, sizler takdiri kazanmış bulunuyorsunuz. Yapmakta olduğunuz şeyler, insanların gündelik hayatlarında yaptıkları şeyler gibi görünüyor olsa da, Dafa uygulayıcılarının dayanağı ve sizin yapmakta olduğunuz şeylerin amacı tamamen farklıdır. İnsan dünyası tek kelimeyle bir kaybolmuşluk içerisinde olduğu için -neyin gerçek, neyin elle somut olması durumu ile tamamen kuşatılmış olduğu için- insanlar açısından gerçeği sahteden ayırt etmek zordur. Dolayısıyla, insanlar bunu anlasın ya da anlamasın, Dafa uygulayıcıları sadece, insanlara ait yöntemleri kullanarak tüm canlıları kurtarıyorlar ve siz uygulayıcılar, tam olarak insan toplumunda var olan bu yanılsama sayesinde xiulian uygulayabiliyorsunuz; bu ortamda bulunuyor olmak, sizin uygulama yapabilmenize olanak sağlıyor ve uygulamasında başarılı olan kişiler ise göz kamaştırıcı.

Çoğu öğrenci Fa'yı onaylama işini genel anlamda çok iyi yapıyor. Elbette, yapamayan kişiler de var, fakat onlar buraya özellikle kötü şeyler için geldiler. Eski güçler, en başından beri o şekilde davranmaları için ayarlamalar yapmıştı. Dolayısıyla, normal zamanlarda, Dafa uygulayıcılarının etrafında ne şekilde davranırlarsa davransınlar, onların gerçek yüzünü sadece kritik zamanlarda görürsünüz. Olaylar hakkında ne kadar iyi konuşurlarsa konuşsunlar ya da herkesin önünde ne kadar iyi davranırlarsa davransınlar, sadece kritik zamanlarda kendilerinin kim olduğunu göstereceklerdir.

Sizler tamamen sıkıntı ve zorluklarla dolu zamanlardan geçtiniz. Şu anki duruma bakacak olursak, durum eskisi gibi değil. 20 Temmuz 1999 sonrasında olayın ilk başlamasının ardından şeytanın gazabı çok şiddetliydi ve kendilerine ait kötü güçleri sıralama biçimleri, Dafa uygulayıcılarını gerçekten büyük bir tehlikeye sokacak gibi görünüyordu. Fakat şimdi, tarihin o kötü varlıklar için yaratılmadığını, ondan ziyade, bu final zamanında, Dafa uygulayıcılarını güçlendirmek ve canlıları kurtarmak için olduğunu gördünüz -bunu görmediniz mi? (Alkış) Çağlar öncesinden başlayarak, insanoğlu farklı zaman periyotlarından, çok ama çok sayıda medeniyetlerden geçti. İnsanoğlu, antik zamanlardan bu güne kadar olan süre içerisinde, her türlü tarihi olay vasıtası ile çok sayıda şey öğrendi. Sıradan insanlara göre, insanoğlunun son dönem tarih ve kültüründe gerçekleşen olaylar ile dünyadaki canlılar ile gerçekleşen her şey, insan tarihini ve yaşamın oluşmasını sağlamıştır. Bilim adamlarının görüşüne göre ise, bu, yaşamın evriminin bir sürecidir. Fakat gerçek şudur ki, ikisi de değildir. Üç Diyarın tamamı -buna insan toplumundaki tüm canlılar da dâhil- kozmosun final döneminde gerçekleşecek olan Fa-düzeltmesinde, canlıların kurtulması ve kurtarılması için inşa edildi, biçimlendirildi, geldi, doğdu ve yaratıldı. Yani bir başka şekilde ortaya koyacak olursak, Üç Diyar bu amaç için yaratıldı -kozmostaki canlıları kurtarmak amacıyla yaratıldı.

Çok daha önceki çağlar boyunca, insanların yaşadığı şu anki boyutun içerisinde, [moleküllerden oluşan bu maddi düzlemin içerisinde] insan ırkı diye bir şey kesinlikle var olmuyordu. Araştırmalar sonucunda, günümüz modern insanları, dünya dışı yaşamların var olduğunu keşfetmiş durumdadır. Evet, geçmişte moleküllerden oluşan bu düzleme, o türden canlılar yayılmıştı ve insan ırkı var olmuyordu. Peki, daha sonraları, tanrılar niçin insan ırkını yarattılar? Çünkü kozmos yeniden inşa edilecekti; canlıların kurtarılması gerekiyordu ve Üç Diyar ihtiyaç duyulan türden bir yerdi -kozmosun yeniden inşa edilmesinin odak noktası olacak ve Yüce Fa böyle özel bir ortamda öğretilirken, tüm boyutlardaki canlılar Fa'yı duyabilecekti -bu türden bir yer. Üç Diyarın, özellikle de Üç Diyarın içerisinde bulunan insan ırkının yaratılması, büyük amaç olan kozmostaki tüm canlıların kurtarılması içindi. Dolayısıyla, her bir tarihi dönem içerisinde gerçekleşen olaylar -buna insanoğlunun son dönemki tarihi de dâhil- insan ırkı için günümüz insanları için, bir kültür oluşturma amacı taşıyordu; bu suretle de Fa'yı anlayabileceklerdi. Hiçbir şekilde sadece insan ırkının burada yaşaması niyeti için değildi -insanoğlunun gelişim göstermesi ya da insan toplumunda sadece iyi bir yaşam sürmeleri için ise hiç değildi. İnsanoğlu iyi şeylere özlem duyabilir ve onları elde etmek için çalışabilirdi, fakat Üç Diyarın ve insan ırkının yaratılma aciliyeti, kesinlikle bu amaç için değildi.

Eğer durum bu ise, bir düşünün: tarihte gerçekleşen bütün o olaylar, hatta çok önemli olaylar bile ardında bir sebep barındırmıyor muydu? Onlar günümüz insanlığı için bir temel oluşturmuyorlar mıydı? Eğer Sakyamuni, İsa, Azize Meryem, Laozi hiç var olmasaydı, o durumda insanlar gerçek inancın ne olduğunu anlayabilecekler miydi? Bir tanrının ne olduğunu bilecekler miydi? Bir Buda'nın ne olduğunu bilecekler miydi? Bir Tao'nun ne olduğunu, kişinin kendisini nasıl geliştireceğini ve xiulian uygulamasının ne olduğunu bilecekler miydi? Göksel cennetler onlar için ne ifade edecekti? Eğer insanlar bütün bu şeylerin ne olduğu konusunda herhangi bir fikir sahibi olmasalardı, bugün benim Yüce Fa'yı öğretmem inanılmaz derecede zor olurdu. Eğer bütün bu kavramları insanlara en başından öğretmek zorunda kalsaydım, o zaman o durum, Fa'yı öğretiyor olmak olmazdı. Tarihin her döneminde her farklı etnik grubunun gösterdiği yaşamların farklı durumları ve onların erdemliyi şeytaniden, doğruyu yanlıştan, iyiyi kötüden ayırma anlamındaki dünya görüşleri, tanrılar tarafından, insanlar için uzun, çok uzun bir zaman sürecinde, bir amaç uğruna yaratıldı ve bu suretle de insanların neyin doğru neyin yanlış, neyin iyi ve neyin kötü olduğu konusunda temel bir anlayışa sahip olmaları sağlandı. Ardından Dafa yayılmaya başlayacağı ve canlıların kurtarılması başlayacağı zaman, insanlar bütün bu şeyleri anlayacak ve bu Fa'nın iyi olup olmadığını ve de erdemli olup olmadığını söyleyebileceklerdi.

Tarih süreci boyunca, insanoğlu tanrıları bilir bir duruma geldi. Bir "tanrı" ne demektir. Bu sadece yüzeysel bir his olsa da, insanlar, tanrıların görkemli ve kutsal olduklarını bilirler. Farklı yaşamlar "Tanrıları" farklı şekillerde bilseler de ve onları farklı şekilde kategorize etseler de hepsi, onların insanlara karşı iyi olduklarını ve onları kurtarabildiklerini bilir. Çin tarihinin çeşitli hanedanlıklarında ve dönemlerinde ortaya çıkmış olan o kahraman figürlerin, tarihin yaratmış olduğu bütün o göz kamaştırıcı figürlerin hepsi, aslında, insanların düşünmesi için yollar yaratıyorlardı; günümüz insanlarının düşünme biçimlerini yapılandırıyor ve yaratıyorlardı. İnsan türünün düşünme biçiminin kompozisyonunun yaratılması, muazzam bir girişimdi. Çağlar boyunca devam etti -insan ırkı, bir şeylerin anlamını kavrayamadan önce farklı olaylar ve farklı kültürler yaşamak zorundaydı. Bir şeyler gerçekleştiği zaman, kişi onun ne anlama geldiğini işte bu yüzden bilebiliyor ve o olay yoluyla, onun daha derin bir seviyede neyi temsil ettiğini anlayabiliyor. Örneğin, "iyi" ne demektir, iyilik neyi içermek zorundadır, çağrıştırdığı anlamlar nelerdir ve bu terimin kapsadığı alan nedir? Ya da aynı şekilde, "kötülük" neye benzer ve bir şeyin "iyi" ya da "kötü" olması nasıl bir şeydir? İnsanlar, yaşadıkları gerçek deneyimler ile bütün bu şeyleri anladılar ve onların ne anlama geldiğini gerçekten kavrayabildiler. Sadece bunun ardından insanoğlu bütün bunlar hakkında derin bir anlayış elde edebildi. Bunlar, insanların sadece tek bir gecede anlamasını sağlayabileceğiniz basit şeyler değillerdir.

Tanrılar insanları ilk yarattıklarında, insanların aklında hiçbir şey yoktu, tamamen boştu, doğruyu ve yanlışı ayırt edemiyorlardı; iyilik ve kötülük yan yana var oluyordu. [Davranışlarındaki] aşırılık çok büyüktü: mutlu olduklarında nazik, mutsuz olduklarında ise kötü oluyorlardı. Fakat günümüz modern insanı ayrı bir hikâyedir. Neden günümüz insanları modern zamanlara geldiğinde bir anda çok daha akıllı oldular? Bu, az önce bahsettiğim insanları yaratma sürecinin yanında, bir başka faktör ile daha alakalı idi ve yüksek seviyeli varlıkların insan olarak reenkarne olmasından dolayıdır. İnsan ırkının kendisine gelince, tarih süreci aslında bir insan davranışı ve düşünme biçimi kurmak idi. Bir başka deyişle, bugünün gerçek insanlarını yaratmaktı. Yani tüm bu şeylerin anlamı neydi? Dafa bugün geniş çapta yayılırken, insanın Fa'yı anlamasını mümkün kılmaktı. Söylemek istediğim, bu konunun çok uzun yıllar önce planlanmış olduğudur; başlangıcı çok eskiye dayanmaktadır.

Size söylemek istediğim bir şey var, o da, kimin gerçekten uygulama yaptığı ve kimin gerçekten doğru inanca sahip olduğu hakkında. Geçmişte, birçok kişi çeşitli uygulama yolları hakkında, filanca uygulama veya filanca inanç hakkında konuşurdu. Fakat tarihte ne kadar tanrı veya ne kadar aydınlanmış varlık buraya gelmiş olursa olsun, sizlere söyleyeceğim ki, onların gerçek amacı, Dafa için kurulması gereken uygulama ve doğru inanç kültürünü oluşturmak idi. (Alkış) Kimse insanları kurtaramadı ve kimse bir göksel krallığa da gidemedi; bunun sebebi ise, eski uygulama yöntemlerinin insanları bugün gerçek anlamda kurtarabilecek olan bu Dafa'ya bir zemin hazırlamak için ortaya çıkmış olmasıdır. Geçmişte buraya inen tanrılar ile birlikte, bu tanrıların eylemleri sonucu kurtarılan bazı insanlar oldu aslında. Fakat kurtulanlar, kişinin gerçek benliği değildi -yardımcı ruhu idi. O günlerde buraya inen tanrılar ve taşıdıkları vücutlar….o bir insan olsa bile, insan dünyasındaki yeniden doğum döngüsünün halen bir parçasıdır ve o vücutlarda yaşayanlar dahi kurtarılamadılar. Bir başka deyişle, tarihte birçok kişi "insanları kurtardıklarını" ilan etmiştir, fakat aslında kimse insanları kurtarmamıştır.

Sakyamuni, Fa'sını çağlar önce aktarırken, öğrencileri ona: "Shifu, bu dünyadan bağlarımızı koparmadan Rulay seviyesine kadar yükselmemiz mümkün müdür?" diye sordular. Veya bir başka deyişle, bu dünyanın sıradan insan ortamını ve sosyal çevreyi geride bırakmadan xiulian yoluyla tanrılar veya Budalar haline gelebilirler mi? Sakyamuni bunun hakkında düşündü ve şöyle dedi: "Bunun için, Kutsal Falun Kralının dünyaya inmesini beklemelisiniz." (Alkış) İki bin yıldan fazla bir zaman geçti ve gerçek dinlerin tüm öğrencileri bekliyorlar. Peki, neyi bekliyorlar? Yukarıdaki tanrıların büyük bir gösteri sunmasını mı? Tanrıların buraya gelmesini mi? Ve böylece uygulama yapmanız veya iyi bir şekilde uygulama yapmayı da önemsemeniz gerekmeyecek, öyle mi? Ve birilerinin iyi veya kötü olması da fark etmeyecek ve herkes Cennete hep birlikte gidecek, öyle mi?

Elbette, ben kim olursam olayım, insanlar benim Fa'yı yaydığımı ve insanları kurtardığımı biliyorlar. Ancak bugün sizinle birlikte burada bulunan ve Fa'yı öğreten Shifu, sıradan bir insanın fiziksel vücuduna sahiptir. İnsanların beni nasıl düşündüğüne gelince, çok sayıda insan kendine ait görüşlere sahip. Bu normaldir -bana inanıp inanmamalarının bir önemi yoktur. Ben bir tanrıyım veya ben bir Buda'yım demedim. İnsanlar beni ortalama, sıradan bir adam olarak görebilirler, bu sorun değil. Benim yapmakta olduğum her şey, insan faaliyeti formuna bürünmüştür; ben Fa-düzeltmesi dönemi Dafa öğrencilerini kurtarırken sıradan, basit insan yöntemlerini kullanıyorum. Hiçbir yüksek seviyeli hayat, bu sosyal çevrede, bu tür bir hayali boyutta insanları kurtarırken, insan dünyasında mucizevî bir şekilde insanları kurtarmak için görkemli ve de tanrısal görüntüler kullanmayacaktır. (Alkış) Ancak yaptığı şey küçük çapta ise veya sadece az sayıda insanı ilgilendiriyorsa veya kültür yaratmak amacıyla geçmişte yapılan bir şey ise, durum farklıdır. Elbette, hiçbir şey yine de mutlak değildir. Belki Fa insan dünyasını düzelttiği zaman, tanrısal yöntemler kullanacağım, çünkü o zaman işlerin o şekilde yapılması gerekebilir. Fakat kozmosun Fa-düzeltmesi başlangıcı döneminde burada, toplumdaki işler geniş çapta tanrısal yöntemler ile ele alınmış olsaydı, uygulayıcılar tarafında bazı takıntılara sebep olurdu.

Bazı insanlar şöyle düşünüyor: "Tanrıların birçok yeteneği var. Neden zavallı insanları kurtarıp, kötüleri cezalandırmıyorlar? Neden gelip mucizeler yaratmıyorlar?" Üç Diyarın oluşumu, insan toplumunun var oluş şeklini ve amacını yaratmıştır. Bu, yanılsamalar ile dolu bir toplumdur ve canlıların tüm gerçeği göremedikleri bir toplum olması içindir. Kim burada uygulama yapmak isterse, bunu yanılsamaların ortasında gerçekleştirmek zorundadır; iyi bir insan olmalı, sıradan insan yöntemlerini kullanarak iyi işler yapmalı ve takıntılarını bırakmalıdır. Ancak o zaman buradan kurtulabilir ve ancak o zaman bu bir uygulama sayılır. Eğer kişi burada bir şeyler yaparken tamamen tanrısal yöntemleri kullanırsa, o bir uygulama olmaz. Tarihte Tao'nun birçok uygulayıcısı, insan dünyasında tanrısal davranışlar sergilediler ve bu, tarihsel kültür yaratmaktı. Peki, bu neden son zamanlarda azaldı? Çünkü Dafa'nın yayılmaya başlayacağı zamana yaklaştıkça, bu tür şeylerin olmasına daha az izin verildi. Yakın zamanda, Fa-düzeltmesi başladıktan sonra ve Fa-düzeltmesi dönemi Dafa uygulayıcıları uygulama yapmaya başlarken, gereksinimler daha da arttı. Özellikle, kozmosun bu özel canlı grubu, Fa'yı onaylamaya başlarken ve Tamamlanmaya doğru ilerlerken, buradaki ortam daha da önemli bir hale geldi, dolayısıyla kural daha da sıkılaştı ve insanların gerçek durumu görmelerine nadiren izin verildi. Bu canlı varlık grubu yüksek seviyelere doğru uygulama yapıyor; dolayısıyla onlar için olan gereksinimler daha da yüksektir. Bu canlı grubu büyük tarihi sorumlulukları omuzlarında taşıyor ve çok zor bir ortamdan geçmek zorundalar. (Alkış) Bu yüzden Dafa uygulayıcıları olağanüstüdür.

Bir başka deyişle, bugünün Dafa uygulayıcılarının içinde bulunduğu uygulama durumu tarihteki herhangi bir uygulama metodundan veya durumundan faklıdır. Eski güçlerin bu işe katılımının bir tür zulüm ve engelleme olduğunu her zaman söylüyorum. Geçmişte tanrılar insanların yardımcı ruhlarını kurtarmış ise ve kurtarılan şey onların gerçek ana bedenleri değilse, o zaman hepiniz bir düşünün; o insan kurtarma metodu bugün Dafa öğrencilerinin uygulaması için bir işe yarayabilir mi? Hem Dafa öğrencilerinin hem de dünya insanlarının ana vücutları yüzeyde bulunmaktadır. O zaman, yaptıkları uygun mudur? İşe yarar mıydı? Hiçbir işe yaramazdı. Onların engelleme yaratıyor olduklarını işte bu yüzden söylüyorum. İnsanlara bugün yapmalarını söylediğim bu metot ve uygulama formu, insan toplumuna uyum sağlayarak uygulama yapmak için ve sıradan insan yöntemlerini mümkün olduğunca kullanarak Dafa'yı onaylamak içindir. (Alkış) Bu, görülmemiş bir şeydir. Bu tanrılar, böyle bir uygulama yöntemini nasıl ele alacakları konusunda hiçbir şey bilmiyorlar ve yaptıkları şey tamamen çizgi dışıdır; o yüzden onlar, Dafa öğrencilerinin uygulamalarında kesinlikle bir engelleme formudur. Bu durum onların yeteneklerinin eksik olduğu anlamına gelmiyor. Bu sadece, eski kozmosun bu gibi varlıkları nasıl yarattığını gösteriyor ve bu da, eski kozmostan gelen bilgeliğin bir uzantısıdır. Bu Fa-düzeltmesi sırasında, kozmos geçmiş kusurlarını düzeltti ve geçmiş kozmosun değiştirmeyi başaramadığı şeyleri değiştirdi. İşte bu sebepten dolayı Dafa öğrencileri uygulama yoluyla kurtarılabiliyor ve Tamamlanmaya erişebiliyorlar. Eğer geçmişin uygulama metodu bugün takip edilseydi, bir tek Dafa öğrencisi bile Tamamlanmaya doğru gelişim gösteremezdi.

Bir insan, bir şeyleri başarmak, xiulian uygulamak ve insanları gerçek anlamda kurtarabilmek için sadece Dafa'nın bugün kullandığı metodu takip ederse Tamamlanmaya ulaşabilir. (Alkış) Ve sadece Tamamlanma değil -kişi gerçekten kurtarılır, kişinin ana ruhu kurtarılır. (Alkış) Fa-düzeltmesine engel olan sözde tanrılara gelince, onlar sadece bunun bir parçasını biliyorlar, tamamını değil. Onlar sadece geçmişi biliyorlar, bugünü veya geleceği değil. Ve sadece yüzey formunu biliyorlar, iç yüzünü değil. Yeteneklerini aşan şeyleri yapmaya çalıştıklarında, Fa-düzeltmesinin kendisine ve Dafa öğrencilerinin uygulamalarına ciddi engelleme yarattılar. Bugün benim yapmakta olduğum her şeyin geçmişte var olandan tamamen farklı olduğunu işte bu sebeple söylüyorum.

Dafa uygulayıcılarına ve tarihte Hıristiyanlara yapılan zulme bakarsak, yüzeyden bakıldığında her ikisi de bir zulüm gibi görünüyor. Fakat uygulayıcılar açısından, tanrısallığa giden yolları açısından, gerçekleşmekte olan şeyler farklıdır. Onlar buna katı bir şekilde katlanmak zorundaydılar, çünkü geçmişte kozmos, iyice köklenmiş olan bütün tarihi meseleleri çözüme kavuşturma yeteneğine sahip değildi ki, onlar yüksek seviyeli canlıların bile tanrılara ya da tanrısallık yolunda yürüyen insanlara zulüm etmelerine sebep oluyordu. Bütün bunlar hem kozmosun tarihi için hem de tanrılar açısından bir utanç idi. Bugün benim yapmakta olduğum şey, sadece onların yürüdüğü yoldan farklı olmakla kalmıyor, bu aynı zamanda gelecekle geçmiş arasındaki farktır. Bu, Dafa'nın insanlara bahşetmiş olduğu bir xiulian uygulama yöntemidir; Dafa uygulayıcıları ve ben, gelecek için bir temel oluşturmaktayız. Gelecekteki xiulian uygulama yöntemleri sonsuza dek bu şekilde olacak. (Alkış) Sadece bu, insanları gerçek anlamda kurtarmak olarak isimlendirilebilir ve sadece bu, insanları gerçek anlamda kurtarabilir.

Bütün bunlar hiçbir şekilde değiştirilemezdi. Herkes bu dönemin Fa-düzeltmesi dönemi olduğunu biliyor -kozmos yenileniyor, yeniden inşa ediliyor ve yeniden yaratılıyor. Sadece bu koşulda eksiklikler giderilebilir- ve eksikliklerin giderildiği tek zaman dilimi, göksel vücutların yeniden inşa edildiği dönemdir. Dolayısıyla, bu bir fırsattır. Hiçbir canlının bu fırsatı engellemesine ya da bozmasına izin verilmez. Her kim müdahalede bulunursa, o bir günahtır ve her kim müdahale ederse, sonuçlarına katlanmak zorunda kalacaktır.

Henüz söylemiş olduğum şey, günümüz Dafa uygulayıcılarının xiulian yöntemi ile geçmişteki insanların xiulian yöntemleri arasındaki farkı, temel anlamda özetlemektedir. Eğer bir kişi kurtarılmak istiyorsa, içinde bulunduğu gerçekliği aşmak, zorluğun, kişisel çıkarın, arzu ve isteklerin olduğu zorlu bir ortamda bizzat kendisi deneyimler yaşamak zorundadır. Her şey, uygulayıcının kişisel çıkarlarını içine alacaktır ve herhangi bir şey, sizi kişisel anlamda etkileyebilecek, düşüncelerinizi, arzularınızı, xinxing'inizi ve içinizde barındırdığınız şeyleri etkileyebilecektir. Eğer belirli bir yolda yürümeyi başarabilirseniz ve belirli tercihler yapabilirseniz, o durumda olağanüstüsünüz demektir. Aksi takdirde, sıradan bir insansınız demektir. Eğer sıradan insanların mantığının ve takıntılarının dışına doğru adım atabilirseniz, o durumda siz bir tanrısınız demektir. (Alkış) Bu, geçmişteki xiulian uygulama yöntemlerinden tamamen farklıdır.

Geçmişteki insanlar, dünya insanlarından kaçınırlarken, xiulian uygulamak için tapınaklara ve manastırlara ya da dağlara gittiler. O insanlar çok sayıda xinxing testine fiziksel olarak katlanmıyorlardı ya da takıntıları doğrudan hedef alınmıyordu ve maddi şeylere karşı doğrudan olan testler yaşamıyorlardı. O nedenle, kişinin ana vücudu sanki xiulian uygulamamış gibi oluyordu. Kişi normal hayat süresi içerisinde, normal yaşantısını terk etmiş olmasına rağmen, bu durum o kişinin daha farklı bir yaşam biçimine geçmiş olmasından başka bir şey değildi. Eğer yardımcı ruhu gerçekten xiulian uygulamasında başarılı olduysa ve yardımcı ruhu vücudundan çıkarak bir tanrı haline geldiyse, bu durum o kişi açısından bir kutsanma anlamına geliyordu. O kişi gelecek hayatı için kutsanmalara sahip oluyordu. Kutsanma derken, sadece dünyevi anlamda kutsanmalara sahip oluyordu, daha fazlasına değil. Bu duruma, xiulian uygulayarak bir şeylerin arayışında olan birinin bakış açısında bakacak olursak, bütün o şeyleri elde etmek için kim xiulian uyguluyor olacaktı? Temel bir seviyeden konuşacak olursak, Üç Diyar içerisindeki hiçbir şey, onun için yaratılmadı. O zaman başka bir deyişle, günümüz Dafa uygulayıcılarının xiulian uygulaması en görkemli şeydir ve o, gelecek için olan bir yolu aydınlatmaktadır. Yürüdüğünüz yolu iyi yürümeniz işte bu yüzden en büyük öneme sahiptir. (Alkış)

En başından bu yana, Dafa uygulayıcılarının aşırıya kaçamayacaklarını söylüyorum. Yolunuzu iyi bir şekilde yürümek zorundasınız. Eğer hayal gücünüzü dizginleyemez, bugün burada bir şeyler konusunda çarpık bir anlayış elde eder ve aniden bir ilham almış gibi davranır ve yarın birtakım şeyler yapmaya yeltenirseniz ya da gösteriş takıntınız tarafından yönlendirilirken saçma şeyler yapmayı sürdürürseniz, bütün o şeyler ana ruhunuzun ve bir canlı olarak sizin doğrudan yansımanızdır. Böyle bir kişi nasıl olur da Tamamlanmaya ulaşabilir? Sizin davranışlarınız, xiulian uygulamakta olan ana vücudunuzun yansımasıdır ve o, kurtarılacak olan ana vücut ile aynı şeydir. Öyle bir canlı, tanrıların arasına yerleştirilebilir mi? Hayır yerleştirilemez. O nedenle, her şeyi iyi yapmalı, mantıklı, net bir zihinle ve doğru düşünceler ile xiulian uygulamalısınız. Ve insanların yaşam biçimlerine mümkün olduğunca uyum sağlayarak uygulama yapmanıza izin verilmektedir. Shifu, bir şeyin sorun olmadığını söylediği müddetçe, onu takip edebilir, o şeyi insanların yaptığı biçimde yapabilirsiniz, çünkü yolunuzu o şekilde yürümeniz sağlanıyor ve insanoğlu o şekilde kurtarılmak zorundadır. Gelecekte, bir tanrı buraya gelmek ve insanları kurtarmak isterse, o da bunu aynı şekilde yapmak zorunda olacaktır. Çünkü gelecekteki kozmosta, konu insanları kurtarmaya gelince, asıl hedef, insanların ana vücutları olacak. O yüzden, geçmişteki uygulama yöntemlerinin ve inanç biçimlerinin nasıl olduğu konusunda endişelenmeyin ve onların itibarları konusunu kafanıza takmayın -sizler gerçek anlamda xiulian uygulayan kişilersiniz. (Alkış) Kozmos Fa-düzeltmesinden geçiyor ve onların inandığı tanrılar kendilerini yeniden konumlandırıyorlar, o yüzden onlar kurtarıldıktan sonra nereye gidecekler? Onlar nasıl bir göksel krallığa gidecekler? Göksel krallıkların tamamı yeniden inşa ediliyor. Hangi göksel krallığa gidecekler? Sizler en görkemli canlılarsınız ve canlıları, dürüst, açık ve muazzam bir yolla gerçek anlamda kurtarırken, göksel cennetlere doğru yol alıyorsunuz! (Alkış)

Şu anda söylemiş olduğum şeyler, Dafa uygulayıcılarımız içindi. Uygulayıcı olmayan kişiler ya da yeni uygulayıcı olan kişiler şu anda söylemiş olduğum şeyleri tam anlamamış olabilir ve inanılması zor bulabilirler. Endişelenmeyin, ben burada kimseyi incitmek için bulunmuyorum ve burada insanlar için kötü olan hiçbir şey bulunmuyor. Eğer anlamadıysanız, yavaş yavaş anlayabilirsiniz ve xiulian uygulayıcılarını adım adım anlamanız sorun değil.

Belirtmek istediğim son bir şey daha var. Az sayıda öğrenci mantıklı değil ve çok güçlü takıntılara sahip. Bir parça duyabiliyor ve görebiliyorlar; hatta belirli yeteneklere sahip olduklarını hissediyor ya da önemli bir kişi olduklarını düşünüyorlar. Bu yüzden, mantıksız ve akli bozuklukları varmış gibi davranmaya başladılar ve anlamsız şeyler söylüyorlar. Nasıl hala xiulian uygulayacaksınız? Kim olursanız olun, eğer ben bugün sizi kurtaramazsam, cehennemdeki bir hayalet haline gelirsiniz! Neden bu kadar mantık yoksunusunuz? Neden öğrenciler arasında, onların uygulamalarına ve Fa'yı onaylamalarına engel olan şeyler yayıyorsunuz? Bu, sadece aklınızda şeytanlar üretmenizden kaynaklanan bir sorun mu? Siz, Dafa'ya engel oluyorsunuz. Bu küçük bir günah mıdır? Eğer bugün ben, Li Hongzhi, sizi bir Dafa uygulayıcısı olarak görmemeye, sizi bir öğrencim olarak kabul etmemeye karar verirsem, burada kalabileceğinizi mi düşünüyorsunuz? Üç Diyar, bu amaç için yaratıldı. Bu göksel kubbe, muazzam büyüklükte olsa bile, bütün varlıklar, dikkatlerini buraya odaklıyorlar ve bütün varlıklar burada kabul edilmelidir. Bu yüzden, ben, hala mantıksız olan bu öğrencileri uyarıyorum: kendinize gelin ve kendi hayatlarınızdan sorumlu olun. Dışarıdaki o kötü varlıkların size emir vermesine, karışmasına, sizi kontrol etmesine ve sizi bu kadar mantıksız bir hale getirmesine, sizin kendi takıntılarınız sebep olmuştur.

Shifu'nun az önceki kelimeleri oldukça sertti. Bunu bir süre önce fark etmiş olabilirsiniz, bu gibi öğrenciler için sarf ettiğim kelimeler bazen oldukça sert. Bunun sebebi, onları bekleyen korkunç sonuçları görmüş olmamdır. Bu cümleleri nasıl anlarsanız anlayın, beni ya da Dafa uygulayıcılarını anlamayan insanlar olayları nasıl görürlerse görsünler, ben Li Hongzhi, bütün varlıklar için geldim. Ben, bütün varlıkları kurtarıyorum ve tek bir varlığın bile kendisini yok ettiğini görmek istemiyorum, çünkü ben, özellikle sizler için geldim! (Alkış) Endişeliyim, sizin için endişeliyim. Zaman gittikçe bastırıyor. Bunu gördünüz ve genel durum çok değişti. Eğer zulüm birden bire biterse, geriye hiç bir fırsat kalmayacak ve her şeye karar verilmiş olacak.

Fa konferanslarınızdan birine katılmadığımdan beri uzun zaman geçti, bu yüzden, biraz daha sizinle kalmak istiyorum. (Yoğun alkış)

Bazı öğrencilerin Rusya'dan geldiğini duydum ve diğer bazı Doğu Avrupa ülkelerinden gelenler de var. Buraya gelmek onlar için zor oldu, çünkü çok sayıda zorlukla yüzleşiyorlar; hem ekonomik hem de başka türlü zorluklarla. Beni bizzat hiç görmemiş olan ve her zaman Shifu'yu görmek isteyen yeni öğrenciler de var. Ve aynı şekilde, birçok eski öğrenci Shifu'yu uzun zamandır görmedi. Görünen o ki, hepinizin söylemesi gereken birçok şey var ve eğer ben şimdi burayı terk edersem, hayal kırıklığına uğramış olacaksınız. (Shifu gülüyor) (Alkış) Madem öyle, eski metodumuzu kullanalım -söylemek istediğiniz bir şey varsa, bir parça kâğıda yazın ve bana ulaştırın ve sorularınızı hepiniz için cevaplayacağım. (Alkış)

Hepiniz gerçekten çok çalışıyorsunuz. Hava giderek soğuyor. Yazın, konsolosluğun önünde, sokaklarda ve başka yerlerde gerçekleri açıkladığınızda ve Dafa'yı onayladığınızda, sıcak olsa bile dayanılabiliyordu. Hava soğuduğunda ise, iklim sizin için belirli bir derecede zorluk yaratıyor. Yine de, sert koşulların sizi durdurmasına izin vermediniz. Tam tersi, hala çok çalışıyorsunuz ve yılmadınız. Gerçekten müthiş; geleceğin varlıkları ve gelecekteki dünya insanları size teşekkür edecekler, çünkü gelecekte burada kalacak olan insanlar o durumu size borçlu olacaklar. (Alkış) Dünya insanları yanılsama içerisindedir. Bütün yaşamlar yanılsama içerisinde kaybolmuş bir durumdayken, bütün bu sözde testleri geçmekte olanlar ise Dafa uygulayıcılarıdır. Ama gelecekte herkes, Dafa uygulayıcılarının kim olduğunu bilecek. Hepsi Dafa uygulayıcılarının muhteşemliğini bilecek ve geride kalmış olanlar, Dafa uygulayıcılarına karşı minnettarlık hissedecekler.



**********SORU - CEVAP**********

Öğrenci: Eğer şartlar izin verirse çalışmak için Çin'e geri dönebilir miyim?

Shifu: Eğer bu zulüm bitmiş ve insan dünyasının Fa-düzeltmesi henüz yetişmemiş ise ve sen de Çin'e gidip çalışmak istiyorsan, o durumda gidebilirsin. Fakat şu an gidip gidemeyeceğini soruyorsun, öyle değil mi? Şu an gitmemen en iyisi olur, çünkü zulüm hala devam ediyor. Bazı öğrencilerin anakara Çin'deki bazı memurlardan ya da belirli konumlardaki bazı insanlardan birtakım telefonlar veya mesajlar almış olabileceğini biliyorum. Onlar size geri dönmenizi söylediler ve belirli şeylerin garantisini verdiler, zulme uğramayacağınızı ve diğer bazı şeylerin sözünü verdiler. Hepiniz bir düşünün: o memurlar zulüm poliçesi düzenleyen kişiler miydi? O zaman onların garanti edebildiği şey şüpheli bir gerçek değil midir? Peki, o zaman onları perde arkasından kimler yönlendiriyor? (Alkış) Nasıl oluyor da garanti verebiliyorlar? Onlara bu garantiyi kimler veriyor? Bu şüpheli bir durum değil midir? Savaşmak için birleşik bir ön saf oluşturmak ile ne kastediliyor? Kötü taktikleri işe yaramayınca birleşik bir ön saf oluşturmaya başlıyorlar. Tekrar eski taktiklerine sarılıyorlar ve gardınızı almış olmanız gerekiyor. Biz herhangi bir siyasi iktidar için risk teşkil etmeyiz. Biz sadece onlardan bu zulmü bitirmelerini istiyoruz. (Alkış) İnsanlara zulmediyorlar ve aynı zamanda da o insanları kendi saflarına çekmeye çalışıyorlar. Var olan tüm kirli numaraları kullandılar. (Salon gülüyor)

Öğrenci: Chongqing şehrindeki uygulayıcılar Shifu'ya saygılarını iletiyor. [Shifu: Teşekkür ederim.] (Alkış) Shifu size söz veriyoruz, her an yapmamız gereken şeyler konusunda iyi bir iş çıkaracağız.

Shifu: Harika! (Alkış)

Öğrenci: Pekin Tsinghua Üniversitesindeki Dafa öğrencileri Shifu'ya saygılarını iletiyorlar.

Shifu: Hepinize teşekkür ederim. (Alkış)

Öğrenci: Pekin'de kadın toplama kamplarında yasadışı bir şekilde tutuklu bulunan öğrenciler Shifu'ya saygılarını iletiyorlar.

Shifu: Teşekkür ederim! (Alkış)

Öğrenci: Pekin'deki hapishanelerde yasadışı olarak tutulan Dafa uygulayıcıları Shifu'ya saygılarını iletiyorlar.

Shifu: Teşekkür ederim! (Alkış) Ne türden bir ortam içerisinde olursanız olun, doğru düşüncelerinizi sıkı tutmak zorundasınız, çünkü sizler Dafa uygulayıcılarısınız ve sizler özel canlılarsınız.

Öğrenci: Avrupa Fa konferansı gelecek yıl Londra'da düzenlenecek ve Shifu bizi onurlandıracak diye çok heves ediyoruz. (Salondakiler gülüyor ve alkış başlıyor) Shifu lütfen söyler misiniz, 7 Buda ifadesi neden 6 Buda olarak değiştirildi?

Shifu: Bu konuda birkaç perspektiften konuşacağım. Birincisi şudur; tarih boyunca dünyaya gelen Budaların sayısı az değildir. Sayı olarak 6'dan fazladır ve aslında 7'den de fazladır. Elbette, başka türden tanrılar da vardır. Biz sadece Budalardan bahsedelim. İnsanları kurtarmak için onlardan fazlaca geldi, fakat Sakyamuni gibi özel görevlere sahip olan Budalara gelince, Sakyamuni'den önce 6 tanesi olmuştu. Ben onlar hakkında konuşurken, Buda Sakyamuni'yi de onların arasında saymıştım, o yüzden sayı 7 idi. Fakat Budizm daima sayıyı 6 olarak konuşmuştur, çünkü Sakyamuni'nin öğrencileri, o Budaları onun öğrencileriymiş gibi düşünmüşlerdi; o nedenle de, Buda Sakyamuni'yi saymamış ve sayıyı 6 olarak bitirmişlerdir. Fakat ben konuşurken, Buda Sakyamuni'yi de sayıya dâhil etmiştim, o yüzden de 7 olmuştu. Fakat söyleyeyim ki, Fa'yı aktarırken bunu elbette insanların kabul edebilme kapasitelerine göre yapmak zorundasınız. Dolayısıyla, Budizm'e inananları da en fazla şekilde kurtarabilmek için onların dediğine uyum sağladık ve sayıyı 6 olarak değiştirdik. (Alkış)

Öğrenci: Saygıdeğer Shifu'ya saygılarımı sunuyorum. Romanya'daki öğrenciler adına Shifu'ya saygılarımızı iletmek istiyorum.

Shifu: Teşekkür ederim! (Alkış)

Öğrenci: Romanya'daki öğrencilerin büyük bölümü yeni. Her türden zorlukla mücadele ediyorlar, fakat hepsi çok azimli. Romanya'daki öğrencilerin Fa'yı onaylama işine nasıl daha iyi iştirak edebileceklerini Shifu'ya sormak istiyorum ve aynı zamanda da Romanya, Fa'yı onaylama işinde nasıl daha iyi bir rol oynayabilir, bunu sormak istiyorum.

Shifu: Daha önce şunu söylemiştim, dünyanın nüfusu ile kıyaslandığı zaman, şu anki Dafa uygulayıcılarının sayısı oldukça küçük, fakat sizler, tarihin size bahşetmiş olduğu muazzam bir göreve sahipsiniz. Dolayısıyla, herhangi bir bölgedeki Dafa uygulayıcılarına gelince, sizler temel anlamda, o bölgedeki canlıların kurtulma umudusunuz -aslında, onların tek umudu. Oradaki canlıların iyi haberleri duymaları gerekiyor ve onlara gerçekleri açıklamanızı duymak zorundalar ki, Dafa'nın ne olduğunu anlayabilsinler. Dafa uygulayıcılarının sorumluluklarının değerli olmasının sebebi budur. O durumda, nasıl daha iyi iş çıkarabileceğinizi sorabilirsiniz. Bence, sizler, Dafa uygulayıcıları, eğer her biriniz gerçekleri insanlara anlatmak için sadece ağızlarınızı kullanırsanız, o durumda hepsine ulaşamayız. Dafa uygulayıcıları xiulian uyguladıkça, doğru düşüncelere ve de doğru davranışlara sarıldıkça taşıyacakları enerji ve aynı zamanda uygulamalarından gelen kudretli erdemleri de, ek bir etkiye sahip olacaktır.

Öte yandan, Dafa uygulayıcılarının gerçekleri açıklarken yapmakta olduğu her şey ve Dafa uygulayıcılarının söylediği her şey, insan toplumu içerisinde bir dolaşıma sebep olmakta ve insanlar arasındaki iletişimi güçlendiren bir ortam yaratmaktadır. O durumda, bu ortam ile birlikte, insanların konuşmaları o canlılar açısından kurtarılmanın bir başka yoludur, dolaylı bir yoludur. Bir diğer şey de şu: çok sayıda canlı kötü varlıklar tarafından zehirlenmiştir ve zihinlerinde ÇKP'nin iftiracı medyasından kaynaklanan çok sayıda propaganda bulunmaktadır. Öyle bir durumda, gerçekleri açıklamak yoluyla bunu temizlemeniz daha iyidir, çünkü insanların Dafa'ya karşı olan negatif düşünceleri sömürülebilmekte ve Dafa uygulayıcılarına zulmeden şeytani varlıklar tarafından kullanılabilmektedir. Dolayısıyla, Dafa uygulayıcıları, doğru düşünceler yollarken onları uzaklaştırabilirler; doğru düşünceleri ve doğru davranışları ile onları uzaklaştırabilirler. İşin aslı, eğer düşünceleriniz çok doğru (erdemli) ise, yolda yürüdüğünüz esnada ve yaşadığınız şehirde hayatınızı idame ettirirken, etrafınızda bulunan her şey temizlenecektir. Sadece sizin varlığınız bile, canlıları kurtarma etkisine sahiptir. Fakat muazzam yeteneklere sahip olmanıza karşın, kişisel uygulamanızın faydası açısından, sıkıntılarla yüzleşmeye devam edeceksiniz, çünkü herkes, xiulian uygulaması içerisinde, yürümek zorunda olduğu bir yola sahiptir. Ayrıca, eski güçler, Fa'yı onaylamanız konusunda çok sayıda engelleme formu da yarattılar. Normal koşullar altında, eğer doğru düşünceler yeterince güçlü olmaz ise, o engellemeleri temizlemek zordur.

Her şeyi nasıl iyi yapacağınıza gelince -yani bu, Dafa uygulayıcılarının iyi bir şekilde yapması gereken üç iş anlamına gelir -her şeyi en iyi şekilde yapmak demektir. (Alkış) Fakat ortaya konan çaba miktarı, ayrı bir meseledir. Bazı öğrenciler çok fazla çaba sarf etmezler, bazıları ise daha azimlidir ve daha fazla çaba ortaya koyarlar. Elbette Shifu, toplum içerisindeki her bir bireyin bir ailesi ve bir işi olduğunu görüyor -toplumla olan bağlarınız sebebiyle ortaya çıkan engellerden bahsetmeye bile gerek yok- dolayısıyla, geriye çok az bir zamanınız kalıyor. Shifu bütün bunları biliyor ve anlıyor. Aslında, Dafa'nın uygulama metodu, bu konuyu göz önünde bulundurmaktadır ve bu anlamdaki hiçbir şeyi bozmaz.

Öğrenci: Tayvan'daki uygulayıcılar Shifu'ya saygılarını iletiyor. (Alkış) Shifu lütfen bize Asya-Pasifik Saf Uyanış web sitesinin şu anki durumundan bahsedebilir misiniz?

Shifu: Dafa öğrencilerine ait olan web siteleri iyi bir şekilde işletilmelidir, çünkü onlar gerçekleri açıklamak için olan araçlardır ve canlıları kurtarmak için bir rol oynamaktadırlar. O nedenle de iyi bir şekilde işletilmeleri gerekiyor. Spesifik olarak ne yapılması gerektiği konusuna gelince, bu size bağlıdır. (Shifu gülümsüyor) Peki Shifu niçin çok detaylı bir şekilde konuşmuyor? Shifu sadece olayların akış sürecinde hiçbir problemin ortaya çıkmamasını sağlayabilir. Fakat problemlere, tartışmalara ve öğrenciler arasındaki anlayış farklılıklarına gelince, bütün bunlar sizlerin uygulama hal ve durumunuzun yansımasıdır. Dolayısıyla, yolunuzu nasıl yürüyeceğiniz ve her bir konuyu ne şekilde ele alacağınız konusuna gelince, bütün bunlar kendi kudretli erdeminizi oluşturma sürecinizin bir parçası olarak sizin üzerinde durmanız gereken şeylerdir. Eğer her bir meselenin nasıl ele alınması gerektiğini sizlere ben söylersem, o durumda o şey, benim yaptığım bir şey haline dönüşür ve hiçbir tanrı da onu, sizin yaptığınız bir şey olarak kabul etmez. (Shifu gülümsüyor) (Alkış) Dolayısıyla, bütün bunları size bırakmam gerekiyor. Sizi, xiulian uygulama fırsatından alıkoyamam.

Öğrenci: Guangzhou şehrindeki uygulayıcılar değerli Shifu'ya saygılarını iletiyor.

Shifu: Teşekkür ederim! (Alkış)

Öğrenci: Saygıdeğer Shifu, anakara Çin'deki uygulayıcıların tutumlu bir şekilde yaşayarak biriktirdikleri parayı, New York'taki gerçekleri açıklama işinde kullanılmak üzere yurtdışına yollamalarında herhangi bir sakınca var mı, söyler misiniz?

Shifu: Prensip olarak bir sorun yoktur -eğer ekonomik anlamda çok iyi bir durumda iseniz, bunda bir problem yoktur. Fakat burada, tutumlu yaşayarak biriktirilen bir paradan bahsediyoruz dolayısıyla, bu durum o kişinin varlıklı olmadığı anlamına geliyor. Böyle bir durumda, parayı Çin'deki gerçekleri açıklama işi için saklaması en iyisi olacaktır, çünkü anakara Çin dışındaki durum hala içerideki durumdan daha iyi. (Alkış)

Öğrenci: Shifu lütfen söyler misiniz, Manhattan'daki gerçeği açıklama işleri Fa-düzeltmesi bitene kadar devam edecek mi?

Shifu: Hayır sürmeyecek. Manhattan'da gerçeği açıklayan öğrenciler bir toplantı düzenlediklerinde, bu konudan bahsetmiştim. Sizler bunu sadece belirli bir zaman dönemi içerisinde yapacaksınız. Manhattan oldukça benzersiz bir yer: burası neredeyse dünyanın finans merkezi durumda ve dünyanın dört bir yanında bulunan en önemli şirketlerin burada bir ofisi ya da şubesi bulunuyor. Yani bir başka deyişle, burası finans dünyasının toplanma yeri ve tüm dünya ile yakından bağlantılı. Ve bu bölgenin benzersiz özelliğine bağlı olarak, Manhattan'da bir araya gelmiş insanlar da aynı şekilde özgün. Çok iyi eğitimli insanlar burada yoğunlaşmışlar -aynı zamanda toplumda belirli bir oranda güce ve finansal koşullara sahip insanlar da öyle. Bir başka deyişle, onların toplumda oynadığı rol, sıradan bir şey değildir.

Göreceli anlamda konuşacak olursak, New York bölgesinde -ve buna New Jersey de dâhil- çok sayıda öğrenci olmasına karşın, yıllardır gerçekleşenlerden sonra bile, Manhattan'daki insanlar hala duruma kayıtsız gibi görünüyorlar. Gerçekleri açıklamak için bunca uzun zaman geçtikten sonra bile çok sayıda insan Dafa uygulayıcıları ile hala temas kurmadı. ÇKP, Falun Gong'a zulmetmek için buraya çok sayıda kötülük yükledi ve bu durum, burada bulunan bazı insanların Dafa'yı anlamalarına daima engel yarattı.

Ve buna ek olarak, keşfetmiş olduğum bir başka problem daha var. Manhattan'ın birçok büyük şirketinde Çinli işverenler var ve hatta bazı küçük ölçekli şirketlerin ve kuruluşların da öyle; ve o Çinli insanların büyük çoğunluğu, ÇKP'nin karalayıcı propaganda makinesinin yarattığı sahte şeyler ile kandırılmış durumdalar ve o kişilerin kafasında yer edinmiş olan şeyler bütün bu zaman boyunca temizlenemedi. O nedenle, bu kişiler Amerikan toplumunda zehir yayan kişiler haline dönüştüler. Bu durum, o kişilerin şeytani bir doğaya sahip oldukları anlamına gelmiyor. Fakat gerçekten, Dafa uygulayıcıları bir yerde gerçekleri açıklarken, bu insanlar bir başka yerde ÇKP'den kaynaklanan karalayıcı şeyleri yayıyor. Aşağıdaki notu broşürlerinize, billboardlara yazmanız ya da medyada yayınlamanızın size zararı olmayacaktır: "Şirketinizde bulunan Çinli insanlar kandırılmış durumdalar ve onlar ÇKP'ye zehrini yaymak konusunda yardım ediyorlar (Alkış), dolayısıyla, gerçekleri kendi başınıza değerlendirmeniz gerekiyor." (Alkış)

Öğrenci: Eğer sıradan insanların sahip olduğu hiçbir yeteneğe sahip değilsem, Fa'yı onaylamak için nasıl daha iyi bir iş yapabilirim?

Shifu: Sıradan yeteneklere sahip olmamak sorun değil. Birçok öğrenci, sokakta broşür ve gazete dağıtıyor ve gerçekleri sıradan insanlara yüz yüze açıklıyor. Bütün bunlar yapabileceğiniz şeylerdir. Birçok öğrenci, konsoloslukların ve elçiliklerin önünde yıl boyu toplanıyor ve bu da, gerçekten takdire değer bir şey. Yapabileceğiniz çok sayıda şey var.

Öğrenci: Merhaba saygıdeğer Shifu. Zhuan Falun'un ve diğer Dafa kitaplarının içerisindeki birçok karakter yakın zamanda değiştirildi. Bunun altındaki derin anlam nedir?

Shifu: Bunun altındaki anlam hakkında konuşmayacağım. Bununla ilgili olarak sadece yüzeysel anlamda konuşacağım. Örnek olarak, [Çince] [iki-karakterli terim] olan "xiulian uygulamasından "uygulama" karakterini ele alalım. Eğer Dafa öğrencilerinin yaşadığı zulüm olmasaydı, ben size yürümeniz gereken yolu gösterirdim. Fakat zulüm başladıktan sonra, o sahte qigong uygulamaları ve her türlü bozulmuş şey, zulme katılmaya başladılar; hatta televizyona çıkıp Dafa'ya saldırdılar. Elbette, bunları yapmalarının sebebi -kendi insanları da dâhil olmak üzere- birçok insanın Dafa'yı öğreniyor olmasıydı ve artık para kazanamamaya başlamışlardı. Bu yüzden, nefretle dolu ve kıskanç bir hale geldiler. Bundan dolayı bazı öğrenciler, "Shifu, diğer qigong uygulamalarını tanımlamak için kullandığımızda, "uygulama" karakterindeki o bir parçayı 'ateş' anlamından 'ipek' anlamına değiştirebilir miyiz? Sonuç olarak, onlar doğru bir xiulian uygulaması yapmıyorlar" sorusunu gündeme getirmişlerdi.

Bu, sadece bir örnektir. Diğer birçok yerde de, kültürel bozukluğun yarattığı sapmalardan kaynaklanan birçok faktör vardı. Çince, özel bir yazılı dildir ve cennetlerde bulunan yazılı dile benzemektedir. Ve sesli Çince, cennetlerde konuşulan dile benzer, çünkü o, tanrıların direkt olarak insanlık için yarattığı kültürel bir formdur. Ayrıca Çin'de, kurulmuş olan yarı tanrısal bir kültür olduğundan, Çin karakterlerinin formu ve sesi, kozmos ile birbirine bağlıdır. O, batıdaki yazılı dillerden ve diğer ırkların yazılı dillerinden daha farklıdır. Bunun sebebi ise, belirli bir perspektiften bakacak olursak, aslında diğer kültürlerin yazılı dillerinin, önceden belirlenmiş bağlantıların oluşturulmasının ardından, insanlar Fa'yı o bölgelerde bekleyebilsinler diye, tanrıların insanlar için yarattığı sembol setleri olmasıdır. Bu yolla, o bölgelerde Fa'yı bekleyen insanlar normal bir hayat sürebilecek ve birbirleriyle iletişim kurmaları için geçici olarak bir sembol setine sahip olabileceklerdi. Fakat eğer Çin karakterlerinin sesi ve formu kozmos ile bağlı ise, bir düşünün; insanoğluna, Fa'yı elde edip bu boyutta xiulian uygulayan Dafa öğrencilerinin gerçekleştirdiği Fa onaylaması işine, hatta Fa-düzeltmesine, ne türden engellemeler yaratabilirlerdi? Başka bir şekilde ortaya koyacak olursak, eski güçler, bu faktörleri, Fa-düzeltmesi içerisindeki unsurları istismar etmek için kullandılar. "" ("mu di" ya da "varış yeri") kelimesini örnek olarak alalım. Antik dönemlerde, "varış yeri" kelimesi ya da belirli bir yere ulaşmayı tanımlayan diğer kelimeler yazıldığında, "di" karakteri, Çin karakteri "" (tu di ya da "yeryüzü") içindeki "di" ile her zaman aynıydı. Modern zamanlarda, gramerin standartlaştırılması gerekçesinin belirmesi ile ve insanların gramere hâkim olmasını kolaylaştırmak için, "" ("yeryüzü" terimi içindeki "di"), "" ("di" bir gramer makale) olarak yazıldı. Bu yüzden, "varış yeri"ne sözde ulaştıktan sonra bile, hala "o yere" varmıyordunuz. (Seyirciler gülüyor - alkış)

Birçok faktör ile ilgili problemler bulunuyor. Modern zamanlarda, eski güçler, Çin kültürüne zarar verdiler ve ben Fa'yı açıklarken uğraşmam için büyük bir karmaşa bıraktılar. Sayısız alanda birçok zararlı faktör var, o nedenle çok sayıda şeyin düzeltilmesi gerekiyor. Fakat bunu yapmak için zaman yoktu, dolayısıyla düzeltmeler sadece birkaç şeyi kapsadı. İyi olan şu ki, Fa'nın içsel anlamları etkilenmedi. Zhuan Falun kitabı her boyutta farklı belirmektedir ve cennetlerdeki Zhuan Falun, dünyadakinden tamamen farklı görünmektedir; o nedenle etkilenmemiştir.

Öğrenci: Ben, sıradan insanlara mümkün olduğunca uyarak xiulian uygulayamadım. Bu, gelecekte beni bir sürü pişmanlıkla baş başa bırakacak mı?

Shifu: Yani, sıradan insanlara mümkün olduğunca uyarak xiulian uygulamayı başaramadın, "mümkün olduğunca" demek, beklentileri tamamen yerine getirmek demektir. O yüzden eğer bugün sona erseydi, hangi boyuta aitsen, orada sabit olurdun.

Fakat bugün bitmedi, dolayısıyla henüz bitmemiş olduğu için yerine getirdiğin veya getirmediğin standartlara ve kendini geliştirip geliştiremediğin noktalara gelince, onlar hala sadece devam eden sürecin bir parçasıdır; o yüzden kimse senin ne olduğuna dair bir sonuca varamaz. Eğer eksikliklerinin ne olduğunu anladıysan -ve soru kâğıdını sunduğun için bunu anlamış olman gerektiğine inanıyorum- o zaman onu düzelt ve daha iyisini yap. (Alkış)

Öğrenci: Saygıdeğer Shifu, Zhuan Falun'un önceki yayınlarındaki ("cheng du" ya da "derece") kelimesi ("cheng du yâda "başarı derecesi") olarak değiştirildi. Ama benim bir uygulayıcı akranım bu değişikliğin Minghui web sitesinde yayınlanmadığını söyledi, bu yüzden, orijinal haline geri çevrilmeli mi?

Shifu: Birkaç kez karakter değişikliği oldu; değiştirilmesi gereken birçok şey vardı. Bir konu ele alındığı an, birçok şey oluyor, dolayısıyla şu andan itibaren, karakter değişikliği bitecek ve hiçbir ek değişiklik yapılmayacak. Yapılmış olan değişiklikleri bulmak için yakında basılacak olan Zhuan Falun'a bakabilir ve değişikliklerinizi o baskıya dayalı olarak yapabilirsiniz. Bunun sebebi Minghui'nin sadece bazen karakter değişikliği konusunda uyarılmış olmasıdır, dolayısıyla durum budur.

Öğrenci: Bahsetmiş olduğunuz kozmosun yapısı, yeni kozmosun yapısıyla mı ilgili?

Shifu: Size önceden bahsettiğim yapı, tamamen eski kozmosun yapısı ile ilgiliydi. Ayrıca Fa-düzeltmesi boyunca belirgin olan durum da, eski kozmosun varlıkları tarafından gösterilen durumdur. Yeni kozmos hakkında konuşulamaz. Sadece konuşulamaz değil, cennetin sırları ortaya dahi konulamaz. (Shifu gülümsüyor) (Seyirciler gülüyor, alkış) Eski kozmostaki çok sayıdaki göksel sır, artık göksel sır olarak adlandırılamaz, çünkü onlar değiştirilecek -değişikliklere uğrayacaklar. Fakat eski kozmos, iyi yapılar da dâhil olmak üzere, çok sayıda iyi varlığa ve faktörlere de sahiptir; o yüzden onlar korunacaklar. Dolayısıyla, eski kozmosun yapısının büyük çoğunluğu ve çok sayıdaki varlık korundu.

Öğrenci: Yaşamları kurtarmak için zaman bu kadar daraldıkça, neden bencil düşüncelerim bu şekilde devam ediyor? Kendimle ilgili endişe duyuyorum.

Shifu: Kendi kusurlarını görebiliyor olmanın xiulian olduğunu düşünüyorum. Bu aslında çok normaldir. Bunun farkına varabilmek, düzeltmek için gereken ilk adımdır. Bu tür şeylere gün be gün dikkat etmeyi ve küçük adımlar ile iyi iş çıkarabilmeyi başarabilirseniz, gelişiyorsunuz demektir. Endişelenmeyin, çünkü endişe takıntılara sebep olur. Problemler gördüğünüzde, değiştirmeye çalışın ve kusurlar gördüğünüzde üstesinden gelin. Yapamayacağınız birçok şey olacaktır; ben her açıdan bunu dikkate aldım ve Fa'yı yayarken bunu öngörmüştüm. Bir başka deyişle, benim kurtarmak istediğim şey, öncelikle ana ruhtur -kişinin kendisidir. Peki, bir kişinin ne kadar kabiliyeti vardır? Kişi kendi hatalarını görebilir ve üstesinden gelebilirse, gelişiyor demektir; peki kişinin varlığını oluşturan elementler yoldan saparsa ne olur? Ya da açık olmak gerekirse, kişinin düşünme şekli yoldan saparsa ne olur? Örneğin uzun yıllar boyunca ÇKP, insanları kasıtlı olarak kendi unsurlarını güçlendirecek şekilde eğitti. Birçok insan Parti'nin iyi olmadığını görüyor, fakat Parti'nin iyi olmadığını, sadece, Parti eğitiminin beslediği kültür ile söyleyebiliyorlar. Bunu gerçek anlamda kavramamışlardır ve kendilerine aşılanmış Parti kültürü dışında ne olduğunu göremiyorlar. Bu sapmış bir düşünce şeklidir. Peki, bu durumda ne yapılabilir? Sizin yapabileceğiniz bazı şeyler olduğunu ve gücünüzün yettiği şeyleri yapmazsanız sizin bir uygulayıcı olmadığınızı söylememin nedeni, budur. Fakat yapamadığınız şeyler varsa, Dafa onları sizin için kesinlikle yapacaktır -ve Shifu'nun kesinlikle onları yapma yolu vardır. (Alkış)

Bir başka deyişle, geliştirmeniz gereken parçayı geliştirmek zorundasınız. Geliştiremediğiniz ve keşfedemediğiniz veya fark edemediğiniz -veya fark etseniz bile düzeltemediğiniz- şeylere gelince, Shifu onları çözecek. Tabii ki bu, vazgeçemediğiniz takıntılar gördüğünüz zaman "Bununla ilgili bir şey yapamıyorum" bahanesini kullanmak ve böylece sorumluluktan kaçmak anlamına gelmez. (Seyirciler gülüyor) Bu işe yaramaz. Benim bahsettiğim şey, varlığınızın ve düşünme şeklinizin yapıları ile ilgili olarak -hiçbir şekilde fark edemediğiniz ve çözemediğiniz şeylerdir ve Shifu kesinlikle onlar ile ilgilenecektir.

Öğrenci: Shifu, zulüm bittiği zaman, Fa'nın insan dünyasını düzelteceği zaman mıdır?

Shifu: Bu oldukça mümkün. (Alkış) Ancak bu şeyler hakkında konuşmasam daha iyi olur. Onlar hakkında konuşur konuşmaz, herkesin zihni karışacak. Bunun mucizesini ve ihtişamını kendiniz görmeniz için size bırakacağım.

Öğrenci: Shifu, Dafa öğrencilerine zulmeden kötü siyasi partinin kökeni hakkında konuşabilir misiniz? (Seyirciler gülüyor)

Shifu: O şeyin temel seviyede nasıl hayat bulduğu hakkında, bir Fa konferansında konuşmazsam daha iyi olur sanıyorum. İnsan dünyasında nasıl hayata geldiği konusu ise, benim bir şey söylememe gerek kalmadan zaten herkesin bildiği bir şey. Aslında, ister çarpık siyasi parti hakkında, ister kötü siyasi parti hakkında veya herhangi bir siyasi parti hakkında konuşmak istiyor olun, uygulayıcılar olarak bizim bunlarla işimiz kesinlikle yoktur. Bir parti ne kadar şeytani olursa olsun, bu, insan dünyasına ait bir konudur -ve ne kadar iyi olursa olsun, yine insan dünyasına ait bir konudur. Uygulayıcı olmak, insan dünyasının dışına adım atmak demektir ve insan dünyasında uygulama yapmaya gelince, uygulayıcılar tüm dünyasal çatışmalardan ve sorunlardan uzak dururlar. Yani şeytani olan şeylerin var olmasının bir sebebi vardır ve aynı şekilde iyi şeylerin var olmasının da bir sebebi vardır. Bu, insan toplumunun koşulları tarafından belirlenir ve Dafa öğrencileri bunlara kesinlikle kafa yormazlar. Fakat şeytan başı bize zulmetmeye başladıktan sonra, siyasi partisinin "Falun Gong'u yenmek gerek" ve "Falun Gong'u yenemeyeceğine dair inancı reddet" diye haykırdığını o zamanlar herkes görmüştü. Bunları kıskançlık ve kızgınlıktan dolayı yaptığını biliyorum, ancak sarf ettiği kelimelerin arkasında kendi siyasi partisine ait elementlerin olduğunu da biliyorum. Bir başka şekilde düşünecek olursak, onları sadece bize zulmettikten sonra ortaya çıkardık. Biz bu zulmü tanımıyoruz. Gerçeği açıklama sürecinde dünya insanlarına Falun Gong'un neden zulüm gördüğünü, Falun Gong'un ne olduğunu ve o siyasi partinin ne olduğunu anlatacağız. Dafa öğrencilerine zulmeden ne olursa olsun açığa çıkarmalıyız ve dünya insanlarının zihinlerinde kötü etki yaratan tüm şeyler temizlenmelidir.

Öğrencilerin gerçeği açıklamasını dinledikten sonra, bazı insanlar hala "Falun Gong oldukça iyi, fakat Partinin kendine özgü sebepleri olduğunu düşünüyorum" diyor. Ve ÇKP'nin söylediklerinin yalan olamayacağını düşünen ve gerçeği dinlemeyi reddeden birçok insan da var. O insanlar bunun özüne kadar şeytan olduğunu görmemiştir. Bazı insanlar "Falun Gong oldukça iyi, fakat Parti herhangi bir yanlış yapmadı. Bu şeytan başının suçu" diyor. O durumda, onun neden Falun Gong'a zulmettiğini ve Falun Gong'a zulüm başlattığında nasıl bir motivasyona sahip olduğunu dünya insanlarına anlatmamız gerekiyor; şeytani tarikatın gerçekte kim olduğunu ve Parti'nin ne olduğunu görmeleri için insanlara yardımcı olmalıyız. Zulüm gören Dafa öğrencileri, onun itibarsız geçmişini göstermelidir.

Dünyevi işler, uygulayıcı olan Dafa öğrencilerinin sorunu değildir, fakat ben, Li Hongzhi, tüm bu işleri biliyorum. (Alkış) Zulmün devam ettiği son birkaç yıl boyunca bunları açıklıyorum ve yine de zulüm devam ediyor. ÇKP'nin yeni yönetimi şu ana kadar iki yıldır iktidarda ve zulüm devam ediyor. Bu birkaç bağımsız insanın kötü eylemlerinden mi kaynaklanıyor? Öyleyse dünya insanlarına, siyasi partinin temel kötülüğünden neden bahsetmemeliyiz? Bize zulüm yapmasaydınız, sizinle uğraşmak istemez veya hakkınızda herhangi bir şey söylemek istemezdik. Birçok Dafa öğrencisi hayatını kaybetti ve zulüm devam ediyor. Ne kadar da şeytani! Ayrıca Parti, tek taraflı medyayı dünyanın her köşesine iftira dolu propaganda yaymak için kullanıyor -bu, Kültür Devrimindekinden bile daha kötü. Bir grup iyi ve nazik insanı hedef alıyor. Ben buna sabretsem ve katlansam bile, hiçbir tanrı bunu sineye çekmeyecektir! (Alkış)

Öğrenci: Arzuya olan takıntım yüzünden hatalar yaptım. Yürüdüğüm yol konusunda pişmanlık duyuyorum. Bunu nasıl telafi etmeliyim?

Shifu: (Shifu iç çekiyor) Aslında bütün bu şeyler Shifu'ya en fazla acıyı veren şeylerdir. Bir uygulayıcı açısından, bu tek kelimeyle utanç verici bir şeydir. Bu, sıradan bir insan açısından bile utanç verici bir durumdur, fakat siz bir uygulayıcısınız, dolayısıyla nasıl olur da bunu açık bir tartışmaya dahi dönüştürebilirsiniz? Şunu biliyor muydunuz, eski zamanlardaki xiulian uygulamalarında, bir uygulayıcı, bu konudaki kuralı ihlal eder etmez, hayatı boyunca bir daha xiulian uygulayamazdı. Bu konu, işte bu kadar ciddidir.

Peki, ne yapılabilir? Dafa merhametlidir ve Shifu sizin var oluşunuzun (varlığınızın) tamamına bütünsel olarak bakmaktadır ve insan dünyasının Fa-düzeltmesi buraya ulaşmadan önce hala şanslarınız olacaktır. Fakat o gibi hataları tekrar yapamazsınız. Tek kelimeyle, yapamazsınız. Ve özellikle de bu zaman dilimi esnasında, şeytan, size yaptığı zulmü ağırlaştırmak için duygularınızdan istifade edecek, arzularınızın ve takıntılarınızın özellikle güçlenmesini sağlayacaklardır -öyle ki, kendinizi gerektiği şekilde idare edemediğiniz ve şeytani bir yola düştüğünüz noktaya dek. Shifu bunu görmüştü. Eğer yolunuzu iyi bir şekilde yürüyebilir ve doğru bir şekilde xiulian uygulayabilirseniz, o günah şeytana ait olacaktır. Fakat eğer siz yolunuzu hala iyi bir şekilde yürümezseniz, o günah size ait olacaktır. Elbette, size engellemede bulunan şeytan (kötülük) yok edilecek ve bunun ardından, yaptığınız her şey size ait olacaktır.

Fa-düzeltmesi döneminde, Fa, tüm kozmosu yenilerken, Shifu'nun bu işi nasıl yaptığını biliyor musunuz? Kozmostaki bütün canlılara gelince, -buna dünyadaki insanlar ve bu dünyadan daha düşük seviyede bulunan canlılar da dâhil olmak üzere- hatta çok ama çok düşük seviyedeki canlılar da olmak üzere, alt dünyadaki ve cehennemdeki canlılar da dahil, her şeyi sadece tek bir prensibe göre yapıyorum: bir canlı kendi geçmişinde hangi günahları işlemiş olursa olsun ya da hangi hataları yapmış olursa olsun, bütün o şeyleri göz önünde bulundurmuyorum; sizler için bütün o şeyleri yok edebilir ve her şeyin iyi olmasını sağlayabilirim. Daha önce hiç kimse, canlılara bu şekilde davranmadı. Eğer kozmosun içerisinde bulunan bir yer artık uygun durumda değilse, bir patlama ile yok edilir ve ardından yeniden yaratılırdı. Belirli bir bölge artık iyi bir durumda olmadığı zaman, aynen bir insan vücudunun metabolizması gibiydi -eğer bir hücre iyi durumda değilse ölür ve yenisi yaratılır. Tüm canlılara böylesi bir merhamet ile davranmak, kozmos var olduğundan bu yana asla gerçekleşmemiş bir şeydir. (Alkış) Bunu en başından beri yapıyorum ve buna ulaştım. Fakat bir şey var. Eğer bir günah, Fa-düzeltmesi döneminde Dafa'ya karşı işlenmiş ise Fa-düzeltmesine engelleme yaratmış ise, o durumda o günah affedilemez. Sadece bu şart vardır. Eğer bu şart bile olmasaydı, kozmosun Fa'sı artık var olmayacaktı. Geleceğin canlıları, takip edebilecekleri ve o doğrultuda davranabilecekleri bir Fa'ya sahip olmayacak ve sanki kozmosun artık bir Fa'ya sahip olmaması ile aynı şey olacaktı, onu karmaşık, kaotik bir dünya haline getirecekti. Böyle bir şey olamaz! Bu durum, kozmosa zarar vermek ile aynı şey olurdu, o nedenle, Fa-düzeltmesinde negatif bir etki yaratmak böyle bir günah işlemek anlamına gelmektedir. Bir canlı açısından, buna sadece tek bir yanlış düşünce neden olabilir, fakat yaratacağı sonuçlar yıkıcıdır.

Öğrenci: Saygılar, değerli Shifu. Ben, Heilongjiang Eyaletinden Koreli bir öğrenciyim. Heilongjiang'daki bütün Dafa öğrencileri ve Kore'deki gerçekleri açıklayan farklı gruplar adına, Shifu'ya saygılarımızı iletmemiz için lütfen bana izin verin.

Shifu: Teşekkür ederim. (Alkış) Kore'deki Dafa öğrencileri oldukça iyi iş çıkardılar. Anakara Çin'de, Kore ırkından olan birçok Dafa öğrencisi var ve çok ağır bir şekilde zulme uğradılar. Bunların hepsini biliyorum.

Öğrenci: Gerçekleri açıklama gruplarımız, olayları açıklamak için Pekin'in bulunduğu alanda odaklanıyor, çabalarımızın %80'i orada gerçekleşiyor ve diğer %20'si de, öğrencileri kurtarma girişimleri dâhil olmak üzere, başka şeyler için kullanılıyor. Pekin'in bulunduğu alanda gerçekleri açıklama girişimlerimizi güçlendirdiğimiz zaman, Manhattan'da yoğunlaşmış kötülükler azalacak mı?

Shifu: Bu, doğru olarak şu şekilde ifade edilebilir: farklı bölgelerde bulunan Dafa öğrencilerinin hepsi, iyi iş çıkardıkları zaman, kötülükler onların hepsiyle başa çıkamaz ve her yerden arındırılmış olurlar. Manhattan'a gelmiş olan kötülükler, tamamıyla yok edilme süreci içerisinde. Şu an, Üç Diyarın içerisinde bulunan kötülükler, büyük oranlarda yok edildi. Mevcut durumun değişmekte olduğunu görebiliyorsunuz, hatta hava bile değişiyor. New York konsolosluğunun önünde oturan Dafa öğrencileri, oranın en soğuk yer olduğunu biliyor ve bizim Dafa öğrencilerimiz, bu yıllar boyunca gerçekten çok dayandılar. Şu anki duruma bakarsak, farklı yerlerde bulunan Dafa öğrencileri, Dafa'yı doğrulayan şeyleri yapmak için kendi beceri ve yeteneklerini tamamen kullanıyorlar; o yüzden, bu şeytanlar giderek azalıyor. Kötülüklerin kendilerine yoğunlaşıp, herhangi bir şey yapması gerçekten zor.

Öğrenci: Olaylara daha geniş bakabilmek ve Dafa'yı ilk sıraya koyabilmek için, ben, kendim ve herkes nasıl birlikte çalışabiliriz?

Shifu: Bu, bütün Dafa öğrencilerinin düşünmesi gereken bir soru. Neyin yapılmasına gelince, sadece Fa'yı iyi çalışarak ve Shifu'nun size söylediklerine göre davranarak, bu yolu erdemli bir şekilde yürüyebilirsiniz.

Öğrenci: Biz anakara Çin'de bulunan öğrencilerin, ABD'ye gelip Fa konferanslarına katılması kolay değil ve Shifu'yu kişisel olarak görmek, bizim için çok nadir bir durum. Fa-düzeltmesine yardımcı olmak için anakara Çin'den Kore'ye giden öğrenciler hakkında konuşma yapması için Shifu'ya içtenlikle rica ediyoruz. Lütfen bize, ne yapmamız gerektiği ve tarih öncesinde verdiğimiz yeminlerimizi yerine getirmemiz konusunda, nasıl daha iyi yapabileceğimizi açıklayın.

Shifu: Dafa öğrencilerinin hepsi aynıdır ve nerede olursanız olun, iyi iş yapmalısınız. İster yurtdışında, ister şeytan tarafından doğrudan zulme uğradığınız bir çevrede olun, Dafa öğrencilerinin erdemli düşüncelerini ve erdemli davranışlarını sergilemelisiniz, çünkü bu şeytanı korkuyla dolduracaktır. Şeytan, yüzeyde sert görünüyor ama kendi içinde korkmaktadır. Siz, Dafa öğrencilerisiniz ve içinizde korku barındıramazsınız. Eğer bir uygulayıcı gerçekten ölümü (korkusunu) bırakabilirse, o zaman ölüm, sonsuza kadar sizden uzaklaştırılacaktır. Ama bu, sizin dilemenizle olan bir şey değildir -bu, sizin Fa içerisinde xiulian uygulayarak gelebileceğiniz bir noktadır, sizin bu tür bir varlığa dönüştüğünüz bir nokta. Anakara Çin'de zulüm başladığı zaman, eğer bütün Dafa öğrencileri, şu andaki gibi oldukça erdemli davranmayı başarsaydı, zulüm asla başlamazdı ve o kötülükler, anında yok edilirdi. İnsan dünyası, onların kötülükleri sergileyebileceği bir yer değildir.

Şimdi, giderek daha aklı başında, daha sakin ve daha mantıklı bir hale geldiniz; ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz ve pek çok insani takıntınızı bıraktığınız söylenebilir. Aslında, bazı öğrencilere gelince, onlar insan takıntılarını bırakmadılar ve bu öğrenciler sıra dışı bir şey yapmaktan çok korktular; eğer ortam biraz rahatlarsa, yeniden bunları (yapmaları gereken şeyleri) yapmaya cesaret edeceklerdir. Bu, hiç iyi değil. Eğer bir insan, Fa içerisinde xiulian uygulayamazsa, Fa'yı gerçekten anlaması mümkün değildir. Bir insan Fa'yı sadece gerçekten kavradığı zaman, bu yolu erdemli bir şekilde yürüyebilir ve kendi varlığı iyi bir sonuca varabilir. Aksi takdirde, bu tür bir varlık, çok tehlikeli bir durumda kalır, çünkü şeytan, onun bu eksikliklerinden her an yararlanabilir. Eğer bu kişi sıradan bir insan olmuş olsaydı, ne kadar kötü olursa olsun, şeytan, ona hiç dikkat etmezdi. Ancak bu kişi, xiulian uygulamak istediği için şeytan, onun xiulian uygulamasını durdurmaya çalışacaktır. Ve de sıkı bir şekilde xiulian uygulamadığınız zaman, şeytanın zulmüne hedef olursunuz

Öğrenci: Bazı öğrenciler gerçeği açıklama konusunda çok hevesliler ancak bencillik takıntılarının küçük sınırlarını asla aşamıyorlar. Genel işbirliği ve koordinasyon konularında iyi iş çıkaramıyor ve daha da önemlisi diğer bazı öğrencileri etkiliyorlar. Uygulayıcı arkadaşlarının yardımı ile hala iyi iş yapamıyorlarsa, gelecekte ne tür sonuçlar ile yüzleşeceklerini Shifu'ya sormak istiyorum.

Shifu: Benim görüşüme göre, şu an öğrencilerin nasıl oldukları konusunda yargıya varamaz veya onlar hakkında bir sonuca varamazsınız, çünkü uygulama sürecinde her türden farklı tezahür var olmaktadır ve insan takıntılarının tümü sergilenir. Bir uygulayıcı onları yok etmediği sürece, kesinlikle sergileneceklerdir. İyi gelişen tarafa gelince, onlar hiçbir yerde görülmezler, çünkü kişinin iyi gelişen tarafı gösterilemez. İyi gelişmeyen taraf ise, yüzeye çıkar çıkmaz, diğer insanlar tarafından görülecektir. Kilit nokta, kişinin onu nasıl ele alacağı ve diğer insanlar o parçayı kendisine gösterdiklerinde veya çatışmalar esnasında takıntıları ortaya çıktığında, kusurlarını kabul edip edemeyeceğidir -kritik olan budur. Bir şeyi fark ettiğiniz zaman, onu aşmanız gerekiyor ve sadece bu, xiulian uygulamasıdır. Burada önemli olan şey, kişinin çabasıdır diyebilirim.

Eğer bir kişi uygulamasını iyi yapmıyorsa, bir diğer Dafa öğrencisini veya birçok Dafa öğrencisini etkiliyor ve de onların uygulamalarının başarısız olmasına sebep oluyorsa, bu durum, Dafa öğrencilerinin uygulamasına engelleme yaratan büyük bir günahtır -bir canlı, Cehennemin 18. katına inse bile affedilemeyecek olan bir günahtır. Bazı öğrenciler uzun zamandır var olan takıntılarını yok edemiyor ve bu da, şeytan tarafından engellenmeye sebep oluyor. Hepiniz bu insanların bitmiş olduğunu ve başaramayacağını düşünüyorsunuz. Şu an buna bu şekilde bakamazsınız. Bazı öğrenciler, aslında birçok başka takıntısından kurtulmuştur; birçok takıntı yok olmuştur ve onlar kendilerini göstermeyecektir, fakat xiulian yoluyla kurtulamadıkları takıntıları hala kendilerini gösterir. Shifu, kesinlikle onların dışarı çıkmasını ve kişisel çatışmalar ile etkilenmelerini sağlayacaktır; elbette ki herkesin onları görmesini sağlayacaktır -ve amaç, onlardan kurtulmalarını sağlamak olacaktır. Bir şey gördüğünüz zaman, onlara göstermeniz gerekir. Eğer göstermiyorsanız, başkalarını kırmaktan çekinme takıntınız olduğu içindir. Bu durumda, sizinle çatışma ve anlaşmazlıklar yaşamaları sağlanacaktır, böylece hem siz hem de o, bu takıntıların farkına varacaksınız ve amaç, bu insani takıntıları terk etmektir. Fakat kendisini gösteren takıntıları olan öğrencilere baktığınızda, onların iyi olmadıklarını düşünemezsiniz. Dolayısıyla, Dafa öğrencileri arasında yanlış anlaşılmalar ve kusurlar önlenemez bir durumdur. Kilit nokta şudur: birbiriniz arasında gerçek anlamda anlaşmazlık ve çatışmalar yaşayamazsınız veya birbirinize güvenmemeye başlayamazsınız.

Son zamanlarda, birçok defalar iyi işbirliği ve koordinasyon kurma meselesinin önemine değinmiştim. Sahip olduğunuz bu kötü takıntılar yok edilsin veya edilmesin, aynı şekilde birbiriniz ile iyi işbirliği yapmak zorundasınız. Bazen tartışmaların çok sık olduğunu ve tartışmaların uzadıkça uzadığını neden görüyorsunuz? Fa'yı onaylatırken uygulayıcıların fikirleri sıklıkla neden aynı olmuyor? Bu durum yakın zamanda anakara Çin'de oldukça belirgin. Peki, gerçek sorun nedir? Çok basit -Fa'yı mı yoksa kendinizi mi onaylatıyorsunuz meselesidir bu. Eğer siz Fa'yı onaylatıyorsanız, bir başkası sizin hakkınızda ne derse desin içinizden etkilenmezsiniz. Eğer biri sizin fikrinize karşı geliyor ve bu durum sizi kızdırıyorsa, bundan hoşnut olmuyorsanız, eğer başka insanlar sizin bazı problemlerinize dayanarak düşüncelerinize karşı bir fikir ortaya koyuyor veya sizin fikrinize katılmıyorsa ve siz de bundan hoşnut değilseniz ve ona karşı gelmek için ayağa kalkıyor ve kendi adınıza tartışıyorsanız ve bu durum sizin konu dışına çıkmanıza sebep oluyorsa, başkalarını dinlemiyorsanız, [tüm bu durumlarda] en iyi niyetlerle kendinizi savunuyor ve açıklıyor olsanız da, siz hala sadece kendinizi onaylatıyorsunuz demektir. (Alkış) Bunun sebebi sizin Dafa'yı ön plana koymamış olmanızdır ve o anda en çok terk edemediğiniz şeyin şahsi çıkarınız olmasıdır.

Fakat insan düşünceleri çok karışıktır ve bazen söylemesi zordur. Bazı insanlar içtenlikle Fa'yı düşünüyor, gerçekten şu veya bu yolun doğru olduğunu hissediyor ve kendilerine karşı takıntıları yok. Sadece bu şekilde kendi düşüncelerinden vazgeçmiyorlar. Bazıları "Çok ısrarcısın, kendini onaylatmıyor musun?" diyebilir. O durumlarda sakin ve aklı başında olmalısınız. Gerçekte, herkes Fa'yı düşündüğünde, işbirliği yapmama gibi bir sorun var olmayacaktır. Biz nerede olursak olalım iyi insanlar olmak zorundayız -bizler bir iş yaparken, önce başkalarını düşünmek zorunda değil miyiz? Dafa öğrencileri birlikte iş yaparken neden önce diğerlerini düşünmüyor? "Hepimiz uygulayıcıyız ve herkes uygulama yapıyor, o yüzden diğer öğrenciler ile birlikteyken, birbirimize karşı nasıl konuştuğumuzu düşünmeye gerek yok" şeklinde düşünüyorsunuz. Böyle düşünmüyor musunuz? Bu doğru değildir. Şu noktayı unutmayın: sizler uygulama sürecindeki insanlarsınız, uygulama yapan tanrılar değilsiniz -o yüzden başkalarına karşı düşünceli olmalısınız.

Öğrenci: Kore'deki uygulayıcılar, farklı türlerdeki insanlara gerçekleri açıklamak için her yolu deniyorlar. Giderek insanların dikkatini çekmeye ve desteğini almaya başladılar. Gerçeği açıklama işleri giderek daha iyi sonuçlar veriyordu, ayrıca ülkenin dört bir yanında çok fazla sayıda yeni öğrenci de oluşuyordu, fakat son zamanlarda, birkaç öğrenci arka arkaya kaza geçirdi ve trajik bir şekilde öldüler. Bir tanesi otobüs ters dönünce öldü, birisi suda boğuldu ve bir başkası da işyerindeki bir kaza esnasında öldü. Bu öğrencilerden bir tanesi, gerçekleri açıklama işinde oldukça aktifti. Bu gibi birkaç olayın meydana gelmesi, bazı yeni öğrencilerin tereddüt yaşamasına sebep oldu.

Shifu: Eski güçlerin Fa-düzeltmesine ve Dafa öğrencilerine yaptığı müdahalelerden az önce bahsetmiştim. Peki, o zaman eski güçler neden olayları bu şekilde yapıyorlar? Amaçları nedir? "Hepiniz buraya xiulian uygulamak için geldiniz ve hepiniz Dafa'nın iyi olduğunu biliyorsunuz. Dafa'nın iyiliğini anlıyor olmanız gerçekten Fa hakikatlerine mi dayanıyor yoksa sadece diğer insanlar onun iyi olduğunu söylediği için mi aynı düşünceleri paylaşıyorsunuz? Ya da ondan fayda sağladığınızı düşündüğünüz için mi Fa'nın iyi olduğunu söylüyorsunuz?" şeklinde düşünüyorlar. Xiulian ve Dafa kutsaldır ve onlar, insanoğlunu tanrılar haline dönüştürebilirler. Eski güçler ise buna katlanamıyorlar, dolayısıyla da sizi test etmek istiyorlar. Hala Dafa'nın iyi olup olmadığını söyleyeceğinizi, hayat sürelerini tamamlamış olan kişilerin ölmelerini sağladıklarında xiulian uygulamaya devam edip etmeyeceğinizi görmek istiyorlar. Eski güçler bunu yaptılar, o nedenle bir öğrenci hayati tehlike yaşadığı zaman onun iyi olmadığını söyleyemezsiniz ya da ciddi problemleri olduğunu da söyleyemezsiniz. Aslında, eski güçler insan takıntılarından istifade ederek bir kargaşa yaratmaktadırlar. Bir diğer şey de şu, bazı öğrencilerin tereddüt yaşamaları kolaydır ve eğer o türden öğrenciler tamamen çok iyi ve azimli bir şekilde xiulian uygulamış olsalardı, bütün bu problemler gerçekleşmezdi. Eğer bazı öğrenciler uzun süren takıntılarını terk etmeyi başaramazlar ise, zulme uğrayabilir ve müdahaleye maruz kalabilirler. "Egzersizlerimi yapıyorum ve hastalıklarım iyileşti. Kendimi çok iyi hissediyorum. Hayatım daha kolay bir hale geldi" şeklinde düşünüyor olabilirler. Sahip oldukları anlayış daima o seviyede kalmaktadır ve Fa'yı Fa temelinde anlamayı başaramamaktadırlar ve bu durum problemlerin ortaya çıkmasını kolaylaştırır. Elbette, bu gibi şeyler daima o türden bir problem sebebiyle gerçekleşmez. Eski güçler bunu uzun zamandır yapıyorlar ve bu gibi şeyler anakara Çin'deki uygulayıcıların uygulamaları esnasında da gerçekleşmişti. İşte bu yüzden, xiulian uygulamasında olaylara doğru düşünceler ile bakmak ve xiulian'in en önemli mesele olduğunun en net şekilde farkına varmak mecburidir.

Elbette, bazı belirli şeyler gerçekleşti. Farklı bölgelerde bulunan öğrenciler oldukça net fikirli bir hale geldiler, olayları Fa temelinde anlayabiliyorlar ve bu sebeple de onları doğru bir şekilde ele alabiliyorlar. Sıklıkla şöyle konuşan öğrenciler oluyor: "senin egzersiz alanındaki şu-şu konular çok iyi bir şekilde ele alındı! O ne yaparsa biz de onu yapacağız." Hepinize söyleyeyim ki, böyle bir şeyi kesinlikle yapmamalısınız ve kesinlikle o şekilde düşünmemek zorundasınız. Xiulian uygulayıcıları diğer insanları rol model olarak göremezler. Onlar, Fa'yı öğretmen olarak ele almak zorundadırlar! (Alkış) Olayları az önce söylediğim şekilde yapmaya ve o şekilde düşünmeye başlar başlamaz, yüzeyde iki problem belirecektir. Birincisi, o kişiyi bir çıkış yolunun olmadığı bir noktaya sürükleyebilirsiniz. Ve muhtemelen eski güçler, o kişiyi problemlere sürükleyebilir hatta diğer öğrencileri test etmek için aramızdan dahi erken alabilir. "Hepinizin gözü onun üzerindeydi. Böyle bir şeyler varken, hala çalışmaya ve xiulian uygulamaya devam edecek misiniz?" şeklinde düşüneceklerdir. Bu gibi koşullar altında, "Eğer o bile başaramadıysa, ben başarabilecek miyim?" şeklinde düşünen bazı öğrenciler gerçekten var. Tereddüde düşerler. Bu durumda Eski güçler bu boşluklardan istifade etmiyor mudur? Bu gibi bir durumda, sizin Shifu'nuz olan ben bile bir şey söyleyemiyorum! Eski güçler: "Bakın. Bu testin nasıl sonlandığını görüyor musunuz? Yaptığımız şey doğruydu, öyle değil mi?" diyorlar. Dolayısıyla, doğru düşünceler doğru olmadığı zaman insanların zihinleri dalgalı olacaktır. Buna karşı gardınızı kesinlikle düşüremezsiniz! Fa'yı kendinize öğretmen olarak almalısınız. Bir kişinin ne kadar iyi xiulian uygulayarak kendisini geliştirmiş olduğuna bakamaz ve bunun sonucu olarak da Fa yerine ondan bir şeyler öğrenmek gibi bir şey yapamazsınız.

Çin'de zulüm ilk başladığı zaman bu gibi öğrenciler yok muydu? Çok sayıda öğrenci asistanlara bakıyor ve o asistanlar ne yapmışsa aynısını yapıyorlardı. Asistanlar pes ettiğinde aynı şeyi takip ediyor ve onlar da pes ediyorlardı. Elbette, netice itibarı ile Dafa öğrencileri, Dafa öğrencileridir ve sonradan sakinleştikleri zaman hata yapmış olduklarını anladılar. Tekrar Fa çalışmaya başladılar ve sahip oldukları o anlayışın yanlış olduğunu ve yapmış oldukları şeyin yanlış olduğunu fark ettiler. Fakat konunun sadece o kısmına bakıldığında, bu onlara bir utanç getirmemiş miydi? Sadece tek bir noktada o şeyi yapmışlardı, dolayısıyla bir uygulayıcı için o şey kara bir leke değil midir? O nedenle, insanların zihinlerinin bulanmasına sebep olmak xiulian ortamına sıkıntı getirecektir. Bu konuya kesinlikle dikkat göstermek zorundasınız.

Xiulian uygulaması esnasında her türden şey gerçekleşebilir. Bazı insanlar, uygulamaya başladıktan sonra birtakım insanların hastalıklarının iyileştiğini görebilir. İçlerinde "vay canına böyle ciddi hastalıklar bile iyileşebildi" diye düşünürler. Ya da "Vay canına, bu kişinin kanseri, uygulamaya başladıktan sonra iyileşti. Ben de uygulama yapmaya başlayacağım" diye düşünür. Peki, bu kişi neden uygulama yapmaya başlamıştı? Kanser yüzünden ve sağlığına kavuşmak için gelmişti. Buraya gerçek anlamda xiulian uygulamak için gelmemişti. Fakat ben fark ettim ki, herkes Fa'yı anlamak için bir yerden başlamak zorundadır. Bir kişi Fa'yı bir noktadan anlamaya başlayabilir ve bir başkası da bir başka noktadan. Fakat bir kişi uygulama yapmaya başlar başlamaz, Fa'yı çalışmayı ilk ve öncelikli şey olarak ele almalıdır -sadece o zaman o bir xiulian uygulaması olur. O durumda, xiulian uygulaması esnasında Fa'yı gerçekten anlayabilirseniz, herhangi bir takıntıyı terk etmeyi başarabileceksiniz. Ben Fa'yı edindim ve hiçbir şeyden korkmuyorum. Eğer ölürsem, bir sorun yok. Ölsem bile, zaten Fa'yı edinmiş durumdayım. Öldükten sonra bana ne olacak ki? Cehenneme düşmeyeceğim. Netice itibarı ile ben Fa'yı edindim" şeklinde düşüneceksiniz. Böyle bir kişi, hayatını tehlikeye sokacak hiç bir şey ile karşılaşmaz ve hiçbir sağlık problemi yaşamaz. (Alkış) Çünkü sergilediği zihinsel durum, gerçek bir uygulayıcının zihinsel durumudur. Xiulian'in ne olduğunu gerçekten anlamıştır ve kendisini gerçekten yükseltmiştir ve tüm takıntılarını terk etmiştir. En azından bu anlamda, insan olma durumunu aşmıştır, insan olma âleminin sınırlarını aşmıştır. Sadece sıradan insanlar sağlık problemlerine sahip olurlar. İyileşme takıntısını terk ettiği anda, sahip olduğu sağlık problemleri yok olacaktır.

Bazı insanlar, hastalıklarının iyileşmesi takıntısını uzun zamandır terk edemediler. Normal koşullarda, bir kişi ölümcül bir hastalığın son aşamasında acı çekerken, aslında, yaşam süresinin sonuna gelmiştir. O ölümcül hastalığının son aşaması ile acı çekmektedir ve yaşamının son bulması gerekmektedir, fakat şu anda Dafa çalışmaktadır. Bu kişi her ne kadar iyileşmek için gelmiş olsa da, Fa'yı anlaması için hala çalışmaya devam etmesine izin verilir. Bu kişi aynı zamanda, Fa'nın insanların hayatında oynadığı rolü de görmekte, fakat hala Fa'yı Fa temelinde anlamayı başaramamaktadır. Kitapları okumaz, o nedenle, konuları Fa temelinde anlamayı başaramaz. Sadece, egzersizleri yaparken diğer kişileri takip etmektedir. İçinden hala "Ben Falun Gong'un bir öğrencisi oldum. Egzersizlerimi yapmaya devam ediyorum. Peki, neden hala hastalıklarım iyileşmedi?" diye geçirmektedir. Xiulian, ciddi bir meseledir. Kişinin zihnindeki bu test, bir siyah ve beyaz meselesidir. Ne kadar takıntılı bir hale gelirseniz, kendinizi bir o kadar kötü hissedersiniz. Tedavi için hastaneye gittiğinizde, hastalığınızın daha da kötüye gitmiş olduğunu görmeniz sağlanacaktır. Fakat buna hala aydınlanmamışsınızdır. Bunu hala anlamamış olduğunuz için giderek daha da ciddi bir hale gelecektir ve sonunda gerçekten bunun üstesinden gelemezsiniz. Siz gerçek bir öğrenci olmadığınız için Fa'yı çalışmadığınız ve hastalığınıza olan takıntınızı terk etmemiş olduğunuz için bu durum gerçekleşmiştir. Siz sadece hastalığınızın iyileşmesini isteyen sıradan bir insansınızdır. Benim Dafa'yı yayıyor olmamın nedeni, insanları var oluşlarının en temel seviyesinden kurtarmak içindir, sıradan insanların iyileşmesine yardımcı olmak için değil. Eğer gerçekten xiulian uygulayabilirseniz, yaşamaya ya da ölüm korkusuna olan takıntınızı gerçekten terk edebilirseniz -ve içinizden sürekli öyle düşünürken, sırf başkaları görsün diye o şekilde davranmadığınızda- o durumda ne türden bir hastalığınız olursa olsun iyileşecektir. Xiulian uygulamasında, insanlık ile tanrısallık arasındaki fark sadece tek bir düşüncedeki farklılıktır. Bu tek bir düşüncedeki farklılık kulağa kolay bir şeymiş gibi gelebilir, fakat buna sadece, xiulian uygulaması içerisindeki derin ve katı bir temel ile ulaşılabilir. Eğer Fa çalışmaya gerçekten büyük bir çaba verirseniz, buna ulaşabilmeniz mümkün olacaktır.

Elbette, bu durum ne zaman ortaya çıkarsa çıksın, kişiye Dafa içerisinde uzun zamanlar süreci esnasında birçok defalar şans verilir, çünkü netice itibarı ile o kişi Fa'yı edinmiştir. Ona durmaksızın şans verilmektedir ve ölmemektedir ve ona şans ardına şans verilmektedir. Fakat bu kişiye uzun bir zaman şans verilmesine rağmen hala başaramıyor ise, yıllardır xiulian uyguluyor olsa bile ve Dafa işlerinde diğerlerini takip etmiş olsa bile, eğer iyileşme takıntısını temel bir seviyede terk etmemiş ise, o zaman temel seviyede, hala bir öğrenci değildir ve yaşam süresinin sonuna geldiğinde, ölecektir. Sıradan insanlar da Dafa işleri yapabilirler ve elde edecekleri şey kutsamalar olacaktır. Uygulayıcılar Dafa işleri yaptıkları zaman sıradan kutsamaların ya da iyi bir hayatın peşinde koşmazlar; onlar açısından en önemli şey seviyelerini yükseltmektir. Hastalığınıza olan takıntınız insan dünyasında bir şeylerin peşinde koşuyor olmanız değil midir? Bazı insanlar "hastalıklarım iyileştiği zaman Dafa için birçok güzel şey yapabileceğim! Neden hala iyileşmedim" diyor. İyileşmeniz, xiulian uygulamanız ve bir Dafa uygulayıcısı olmanız, hepsi koşullu olacaktır. Sadece hastalığınız iyileştirildiği zaman xiulian uygulayacak ve kendinizi bir Dafa uygulayıcısı olarak görecektiniz. Fakat xiulian uygulaması koşulsuz olarak yapılır ve her şey doğallıkla elde edilir -peşine düşmeksizin.

Elbette hiçbir şey mutlak değildir. Benim burada bahsettiğim şeyler Fa gerçeklikleridir. İnsanların durumu farklıdır ve ben sadece bir örnek veriyordum. Eğer herkes iyi anlayışlara sahip olursa, her şey düzgünce ilerleyecektir. Fakat eğer bir kişi takıntılarını terk edemez ise gerçekten zor bir hale gelecektir.

Öğrenci: Ben İrlanda'dan bir uygulayıcıyım ve saygıdeğer Shifu'ya saygılarımı iletmek istiyorum. Uzun zamandır Fa'yı yayma konusunda veya kişisel uygulamam anlamında iyi bir iş çıkaramıyorum. Bunu telafi etmem için hala yeterli zamanım var mı?

Shifu: O zaman devam etmeli ve bunu yapmalısın. Henüz bitmemiş olduğuna göre, evet, hala zaman var. (herkes gülüyor ve alkışlıyor) İyi bir iş çıkarmamış olsan bile, ne olursa olsun, Shifu hala hiçbirinizi geride bırakmak istemiyor. (Alkış)

Daha önce şunu söylemiştim, kozmosun Fa-düzeltmesi birinci aşamadır ve insan dünyasının düzeltilmesi ise diğer aşama. Yani bu, Shifu'nun bu işi iki aşamada yaptığı anlamına geliyor. O yüzden ben sizlere Üç Diyarın Fa'sını öğretmiyorum, ben sizlere sadece kozmosun Fa'sını öğretiyorum. Üç Diyar içerisinde yaşayan farklı şeylerin yapıları hakkında konuşmuyorum, yaşamın kökeni hakkında, dünyanın tarihi ya da dinden bilime dek uzanan teoriler hakkında konuşmuyorum -bu gibi şeylerin nerelerden kaynaklandığı, amaçlarının ne olduğu, insan dünyasında gerçekleşen farklı çatışmaların sebepleri gibi konular hakkında konuşmuyorum- tarih hakkındaki hiçbir şey hakkında konuşmuyorum. Üç Diyarın yapısına ve Üç Diyar içerisinde bulunan farklı göksel vücutların yapısına gelince, bu gibi şeyler hakkında da konuşmadım, çünkü onlar kozmos içerisinde çok önemsiz bir yer teşkil ediyorlar. Üç Diyar, Dafa içerisinde öğretilmeyi hak etmez, çünkü onlar çok düşük seviyeli şeylerdir. Ben size Yüce Yasa'yı öğretiyorken, o, Üç Diyarı da kapsamaktadır. Gelecekte, her şeyi biliyor olacaksınız ve Üç Diyar hakkında sizlere bir şeyler söylememe ihtiyaç olmayacak. Gelecekte, insanlarla ilgili yapılması gereken şeyleri ele alacağım ve o noktada Üç Diyarın Fa'sı hakkında konuşacağım. Gelecekte Üç Diyar içerisinde yapılması gereken şeylerin zamanı geldiğinde, o zaman dilimi, insan dünyasının Fa-düzeltmesinin yapıldığı zaman dönemidir.

Olaylar iki aşamada yapıldığı için kozmosta belirli bir olay gerçekleşti. Peki, ne türden bir olay? Üç Diyar bütün bu zaman dönemi esnasında tamamen kapatıldı -içeride bulunan canlılar dışarı çıkamazlar ve Üç Diyarın dışında bulunan canlılar da içeri giremezler, her şeyi başlangıçta kapatan kişi bendim. Eski güçler tarafından önceden yaratılmış olan elementler vardı ve hala oradaydılar ve ben de onları tamamen temizlemedim ve insan dünyasının yüzeyinde, işler tamamlanmadan önce eski güçlere ait olan o elementler hala negatif bir etki yaratmaktadır. Dolayısıyla, Fa-düzeltmesi ve insan dünyasının düzeltilmesi iki farklı aşamada yapıldığı için Üç Diyarın kozmostan ayrılması gerekiyordu. Bana ait olan Fa-düzeltmesinin başlangıcından bu yana -10 yıldan fazla bir zamandır- kozmostan durmaksızın uzaklaşıyor. Gökbilimciler kozmostaki göksel vücutların artık eski zamanlardaki göksel vücutlar olmadıklarını görüyorlar ve Samanyolu Galaksisinin konumu da artık eski konumu ile aynı değil ve Samanyolu Galaksisinin eskiden bulunduğu konumun etrafındaki yıldız sistemleri de artık aynı değiller. Bunun gerçekleşmesinin sebebi, Üç Diyarın kozmostan ayrılmış olmasıdır. Bilim adamları bu konuyu, onun sürüklenme aşamasındayken keşfettiler ve onlar, kozmosun genişlediğini söylüyorlar. Aslında bu durum, göksel vücutların, kendilerini Üç Diyardan ayırmaları durumudur; aynı zamanda da Üç Diyar, kendi orijinal konumundan giderek uzaklaşmaktadır. Son 10 yıldan fazla bir zamandır Üç Diyar, kozmos içerisinde hiç durmadan ilerliyor. Bu durum gerçekleşirken bilim adamları göksel vücutların çok büyük değişimlerden geçtiğini keşfettiler. Daha öce var olmayan yıldızlar ortaya çıkmaya başladı, önceden var olmayan göksel vücutlar ve daha önceden var olmayan yıldız sistemleri ortaya çıkmaya başladı. Peki, orada esasen var olan yıldızlar ve yıldız sistemleri nereye gittiler? Kozmos neden bu denli büyük değişimlerden geçiyor? Bütün bu şeyler aslında Üç Diyarın kendisini kozmostan ayırması sürecinde gerçekleşen durumların bir parçasıdır.

PureInsight sitesi bunu yayınlamamış mıydı? Kozmos, ışık hızından yüksek bir hızla uzaklaşıyor ve Samanyolu Galaksisi kozmostan ayrılıyor. Artık insanoğlunun bile göremeyeceği bir safhaya ulaşmış olduğu için, bu, ayrılma durumunun artık en yüzeye ulaşmış olduğu anlamına geliyor. Daha önceleri ben bu işi yapmanın başlangıcındayken, bazı tanrılar bana "Gelecekte insanoğlu yapmış olduğun şeyleri görmeyi başaracaklar ve en sonunda da onları yapan kişinin sen olduğunu anlayacaklar" demişlerdi. Durum budur, çünkü bazı tezahürler yavaş yavaş benim bulunduğum yer ile birbirine yaklaşacak (birleşecek).

Bu ayrılma durumu tamamlandığında, Samanyolu Galaksisinin dışındaki boyutlar bile var olmayacaklar. İnsanoğlu, o boşluğu korkunç bulacak! Samanyolu Galaksisinin dışında bulunan yıldızlar ve Samanyolu Galaksisinin dışındaki her yere dağılmış olan bütün göksel vücutlar artık olmayacaklar. PureInsight web sitesi, bizim Samanyolu Galaksimizin, kozmosun "yalnız ruhu ve gezgin hortlağı" olacağı haberini yayınlamıştı. "Bu olayın sebebi ne olacak?" diye merak edebilirsiniz. İnsanlar buna -bilim adamları da dâhildir- kayıtsızmış gibi görünüyorlar, fakat bunun tek sebebi, bu durumu anlamıyor olmalarıdır. Eğer bu gibi bir şey eskiden kozmosta gerçekleşseydi, o durumda Samanyolu Galaksisi artık var olmazdı. Eğer kozmostan ayrılsaydı, Samanyolu Galaksisi var olmayı başaramaz, dağılıp yok olurdu. Kozmosun Fa-düzeltmesi ve insan dünyasının düzeltilmesi iki aşamada gerçekleştiriliyor, dolayısıyla Üç Diyarın, kozmostan ayrılması gerekiyordu. Eğer kozmosun Fa-düzeltmesi bitseydi -her şey yeni ve saf bir hale gelseydi- Üç Diyar hala çok pis olmaya devam edecek ve kozmosu kirletecekti. O denli mükemmel bir kozmosun içerisinde öyle kirli bir yere sahip olmayacaktı, dolayısıyla, uzaklaşması gerekiyor ve ayrı tutularak onunla ilgilenilmesi gerekiyor. O yüzden birbirinden ayrılacaklardı. (Alkış) Bilim adamları şu anda anlatmakta olduğum şeyi keşfediyorlar.

Öğrenci: Bazı uygulayıcıların duvarlarına astığı... "Buda Yasası Üzerine / Lunyü" içerisindeki Çince karakterleri düzeltme konusunda ne yapmalıyız?

Shifu: Evet, duvarınızda asılı olan "Buda Yasası Üzerine" isimli metni düzeltebilirsiniz. Düzeltmeleri sadece doğru renkle yapın. Aslında, her metot kullanılabilir.

Öğrenci: Çin'deki yeni öğrencilerin öne çıkmasına nasıl destek olabiliriz?

Shifu: Yeni öğrencilere gelince, kendi anlayışlarını geliştirme sürecine ihtiyaçları olduğu için çok fazla aceleci olamazsınız. Eğer kendileri girişimde bulunmayı önerirse, o zaman bırakın yapsınlar. Ama eğer kendileri girişimde bulunmak istemiyorsa, sonuç olarak hala yeni öğrenci oldukları için onları herhangi bir şey yapmak için zorlamamalıyız diye düşünüyorum.

Öğrenci: Çin'de yatırım yapmaya hazırlanan, Çin'in dışındaki büyük şirketleri nasıl değerlendirmeli ve de aile üyelerimizin Çin'e geri dönmeyi istemesine nasıl bakmalıyız?

Shifu: Eğer aile üyeleriniz xiulian uygulamıyor ve Çin'e geri dönmeyi istiyorsa, o zaman, bu bir sorun değil. Eğer uygulayıcı iseniz, en iyisi geri dönmemenizdir -zulüm için kendinizi aday göstermiş olmaz mısınız? Bir Dafa öğrencisi olarak, Dafa öğrencilerinin yapması gereken şeyleri yapmamaya dayanamazdınız ama eğer yapsaydınız, zulme uğrardınız. Ayrıca, burada yapmanız gereken şeyler var.

Çin'de yatırım yapmayı planlayan çok sayıdaki şirkete gelince, şu anda bunun hakkında hiçbir şey yapmayın. Sadece gerçekleri açıklayın ve Dafa'nın ne olduğunu ve neden zulme uğradığını insanlara açıklayın. Çin devletinin aşağılık maskaralıklarını ve yalan ve iftira yaydıkları bütün adi eylemlerini gündeme getirin, şeytanın baskısını açığa çıkartın, dünya insanlarına bütün bunları anlatın ve bunları açıkça görmelerine yardımcı olun -ve o zaman, hedefinize ulaşmış olacaksınız. Gerçekleri açıkladığınız zaman, sadece bu seviyedeki şeylerden bahsedin ve daha ilerisine gitmeyin. Bir takım şirketlerin yatırım yapmak istemesine gelince, eğer fırsat bulursanız, bütün söyleyebileceğiniz şudur: "Sizin yatırımlarınızdan dolayı, Çin'deki zalimler grubu, bu zulmü finanse edecek paraya sahip. Kötülüklerini sergiledikleri zaman, ne kadar korkutucu olduğunu görebilirsiniz, öyle değil mi? Şirketiniz onun zorlamasına maruz kalmadı mı?" Biz, orada yatırım yapıp yapmamalarına karışmıyoruz. Bütün yapabileceğimiz, yüzeysel seviyedeki prensipleri kullanarak onlarla konuşmaktır.

Ancak, bence maddi kazançları doğrudan göz önünde bulunduğu için, bazı insanlar dinlemek istemeyebilirler [diğerleri dinlerken] ve bu konu, odak noktası değil. Odak noktası, Falun Gong'un neden zulme uğradığı ve işkencecilerin nasıl kötü olduğudur -bu yeterli olacaktır. İnsanlar bu kötülükleri açıkça görebildikleri zaman, bu, Çin komünist devletinin karalayıcı medyası tarafından üretilen propagandanın zehirli elementlerinin akıllarından dışarı çıkmasını sağlayacaktır. Bu, onları kurtardığınız anlamına gelir ve o tek eylem, onların bir sonraki aşamaya geçmesini sağlar. Aksi taktirde, Fa-düzeltmesi insan dünyasına ulaştığı ve o güçlü gong geldiği zaman…, Fa-düzeltmesi standartlara sahiptir ve bu noktada onlar, gerçekleri anlamak için kesinlikle başka hiçbir fırsata sahip olmayacaktır. Bu standartlar, kozmostaki en yüksek yerlerden en alçağına kadar geçerli olmaktadır. O noktada bir varlık ne ise odur ve her şeyle en hızlı zamanda baş edilecektir. Yok olması gerekenler yok olacak, kalması gerekenler kalacak, yükselmesi gerekenler yükselecek ve alçalması gerekenler de alçalacaktır. Aniden her şey sona ermiş olacaktır.

Bir varlığın aklında neyin olduğu, kim olduğunu (ya da durumunu) belirler, bu yüzden, bu noktada daha fazla fırsat olmayacaktır. Eğer bir insan, o kötü ve rezil çetenin zehrinden arınabilirse, o zaman, bu evreyi geçecektir. En azından, gelecekte olan değişikliklere tanık olabilecektir.

Öğrenci: Ben, Tayvan'dan küçük bir öğrenciyim. Tayvan'daki bütün küçük öğrenciler adına, Shifu'ya lotus çiçeği sunmak isterim. (Shifu gülümsüyor) (Seyirciler gülümsüyor ve alkışlıyor) Muhteşem Shifu'ya teşekkür ederiz.

Shifu: Teşekkür ederim. Bu küçük lotus çiçeği gerçekten güzel yapılmış. (Alkış) Dafa öğrencileri, gerçekleri açıklamak için bu çeşit özen ve türden düşünceler gösteriyorlar. Gerçekten çok çalıştınız ve insanları kurtarmak için birçok fikir ürettiniz. Bugünün insanlarını kurtarmak gerçekten zor. [Görünen o ki], söyledikleriniz sadece onların fikirleriyle aynı doğrultuda ise sizi dinliyorlar ve eğer sadece onların hoşlandığı şekilde konuşursanız sizi dinliyorlar. Diğer bir deyişle, eğer onları kurtarmak istiyorsanız, bunu yapmanız için size şart koşuyorlar. (Shifu gülümsüyor)

Öğrenci: Shifu, ailemin bir üyesi xiulian uyguluyor ve özel olduğunu söylüyor. Kendisi, doğru düşünceler yollamıyor ya da gerçekleri açıklamıyor ve de Zhuan Falun'un dışında Fa'yı nadiren çalışıyor. Şu anda Fa-düzeltmesi döneminde, biz her türlü proje ile meşgulüz. Eğer ben, ona yardım etmek için çok zaman harcasaydım, diğer şeylere yeterli zaman ayırmayı zor bulurdum.

Shifu: Doğru. Eğer yeni bir öğrenci ise, o zaman, ona karşı bir parça anlayış göstermelisin. Eğer eski bir öğrenci ise, o zaman kesinlikle yanlış yolda demektir. Ona nasıl yardımcı olacağına gelince, bunun için özel bir metot yoktur. Nerede yoldan saptığını bul ve bunu hedeflemek için gerekeni yap. Aklındaki engeli çıkar ve takıntısını bul.

Öğrenci: Nasıl eski güçlerin düzenlemelerini parçalayabilir, bencilliğin ötesine geçebilir ve gerçektek Fa-düzeltmesi öğrencileri haline gelebiliriz?

Shifu: Geçmişteki kozmos, bencilliğe dayalıydı. İnsanı örnek olarak alalım: kritik anlar geldiğinde, o gerçekten de başkalarını daha az umursayacaktı. Ben, Fa-düzeltmesine başladığım zaman, bazı tanrılar bana: "Başkalarının meselesiyle ilgilenen tek kişi sensin." dediler. Buna inanmakta güçlük çektiğinizi biliyorum, çünkü siz, Dafa tarafından yaratılmış bencil olmayan varlıklarsınız, Fa-düzeltmesinde rolü olan ve gerçekten aydınlanmış varlıklar. Eğer ben bunu yapmasaydım, tarihin sona ermesiyle birlikte, bütün yaşamlar sona ererdi. Bir varlık, bir takım şeyler yaparken başkalarına karşı düşünceli ise ve o süreçte hoşgörü sergileyebilirse, bunun sebebi, bu kişinin çıkış noktasının bencil olmamasıdır.

Dafa öğrencileri, içlerinde bencillik bulduğu zaman, bunun üstesinden gelmek için derece derece çalışmalıdır. Farkında olmanız demek, xiulian uygulamasında yeni bir adım atmış olmanız demektir, çünkü uygulayıcı olmayanlar bunun farkına varamazlar ve bencil olup olmadığını düşünmek onların aklına gelmez. Sadece uygulayıcılar, kendilerini inceleyebilir ve kendi içlerine bakabilirler.

Öğrenci: Fushun'dan Dafa öğrencileri size saygılarını iletiyor. (Shifu "Teşekkürler" diyor) Benim yavaş-tempolu bir kişiliğim var. Çalışırken normalde yavaşım ve sıklıkla bunun için eleştiriliyorum. İş yaparken yöntemimi değiştirmek zorunda mıyım?

Shifu: Yavaş-tempolu kişiliğe sahip insanlar gerçekten var. Biliyorum, benim hızlı tempolu bir kişiliğim var ve ben her şeyi çok çok hızlı yapıyorum. Bir şey yapılması gerekiyor dendiğinde, diğerleri daha hazır olmadan ben kapıdan dışarı çıkmış olurum. (Shifu gülüyor) (Alkış) Bir başka deyişle, ben bu hızlı tempoyu geliştirdim ve ben yaptığım her işte acele davranıyorum. Elbette, yavaş tempolu kişilik iyi değildir demiyorum. Bazı insanlar bu şekilde iş yapma alışkanlığı geliştirmişlerdir. Fakat insanları kurtarma işine gelince, biraz hızlanabilirsek daha iyi olacağını düşünüyorum. (Shifu gülümsüyor) (Seyirci gülüyor ve alkışlıyor) Ancak kişiliğinizi değiştirmeniz gerekmiyor.

Bu, kozmostaki varlıkların durumudur. Herkes farklıdır: bazıları yavaş iken diğerleri hızlıdır ve bazıları telaşlı olma eğilimindeyken, diğerleri sakindir. Bazılarına göre, yaptıkları her şeyde sadece yavaş tempoludur ve bu bir takıntıdır denemez. Ancak, insanları kurtarma meselesinde ve Dafa öğrencilerinin yapması gereken işlerde acele etmelisiniz. Bunun sizin kişiliğiniz ile alakalı olduğunu düşünmüyorum. Kişiliğiniz ne kadar yavaş olursa olsun, acele etmenin ne demek olduğunu bilmelisiniz.

Öğrenci: Ben yeni bir öğrenciyim. Fa-düzeltmesi yolunda iyi yürüme konusunda çok kaygılıyım, ancak emin değilim, bu bir takıntı mıdır? Nasıl anlarım?

Shifu: Sen Fa'yı yeni edinmiş bir öğrencisin, o sebeple aşırı endişeli olma. Birçok şeyde, eski öğrencilerden beklenenlerden aynı şekilde sorumlu olamazsın. Ancak çok iyi iş çıkaran bazı yeni öğrenciler de gerçekten var. Dafa için bir şeyler yapma konusunda derinden ilgililer ve Dafa öğrencilerinin yapması gereken işleri yapıyorlar. Gerçekten muhteşemler. Bazen gerçekten sonradan gelenlerin çok güçlü bir aydınlanma kapasitesine sahip olduklarını düşünüyorum. Uygulama adım adım gelişimi içerir, bir anda yüksek bir seviyeye çıkmanızı ve eski öğrenciler gibi olmanızı beklemek gerçekçi değil, çünkü onlar da uygulama yoluyla ve adım adım gelişim ile geldikleri konuma ulaştılar. Şimdi Dafa'yı edindiğiniz için endişelenecek hiçbir şeyiniz yok. Sadece ilerleyin; yapılması gerekenleri ve Dafa öğrencilerinin yapması gerekenleri sistematik bir şekilde yapın -anlayışınızın sizi götürdüğü yere kadar gidin. Bununla ilgili hiç bir sorun yoktur.

Öğrenci: Eğer Dafa öğrencileri koordinasyon ve işbirliğinde iyi iş çıkarabilirse, yaptıkları iş üzerinde nasıl bir etki olur ve bunları çok iyi yapmadığımızda sonucu ne olur, Shifu izah edebilir mi?

Shifu: Eğer iyi bir koordinasyon ve işbirliği sağlamazsanız şeytan bundan istifade edip, sorunlar yaratacaktır. Birçok Fa-düzeltmesi işinde, bunu yapmanın bir yolu yoktur diye birşey söz konusu değil. Ne kadar zor olursa olsun, sizin için yürümeniz gereken bir yol vardır, oldukça dar da olsa. O yolu doğru yürümek zorundasınız, çok az bile yetersiz kalsanız veya azıcık sapsanız bile işe yaramayacaktır. Yine de sizin için bir yol vardır. Bir başka deyişle, o yolu doğru yürümek zorundasınız. Eğer yapmazsanız, şu anki mevcut şeytan bundan istifade edecek ve sorun yaratacaktır. Aslında şu anda anlattığım şey, bir konu üzerinde birlikte çalışırken, kendinizi mi onaylatıyorsunuz yoksa Fa'yı mı onaylatıyorsunuz meselesidir -problem budur.

Herkes bir şeyleri tartışırken, fikrinize karşı çıkan birine sinirlenebilirsiniz, fakat eğer hiç kimse itiraz etmez ve herkes "Bu oldukça iyi bir fikir ve onunki de kötü değil" -böylece kimse alınmayacaktır derse- söyleyebilirim ki, bu öğrenciler Dafa'ya veya kendi uygulamalarına karşı çok da sorumlu değillerdir. Bir çatışma ile yüzleşmeye cesaretleri yoktur, bir şeyleri doğrudan ele almaya cesaretleri yoktur ve bir problem gördüklerinde konuşmaya cesaretleri yok demektir. Bu durum, benliğe çok takıntılı olmak demektir ve bu da bencilliktir. Eğer bir problemi benliğe takıntılı olmadan ele alırsanız ve o problemi iyi bir şekilde çözmek adına fikirlerinizi sakince öne sürerseniz, diğerleri bunu duyduğunda rahatsızlık hissetmeyeceklerdir diye düşünüyorum, çünkü onu Fa için yapmaktasınız. Noktalardan birisi budur.

Bir diğer nokta ise şudur: birinin teklifi reddedilirse ve o kişi kendisini kızgın hissederse, o zaman o kişinin gerçekten bir problemi var demektir. Genellikle, Dafa'yı onaylatma konuları üzerine yapılan tartışmalar sadece benliğe olan bazı takıntılar belirdiği zaman konu dışına çıkıyor. Durmayın ve bunu dikkatlice izleyin -bana inanmıyorsanız, buradan ayrıldığınız ve eve gittiğiniz zaman bunu dikkatlice izleyin. Bir şeyi detaylıca karşılıklı konuşurken, kim konunun dışına çıkıyor bakın ve bunu yapan kişinin mutlaka sorunu vardır. (Seyirciler gülüyor ve alkışlıyor) Konu dışına çıkan kişi kendi benliğine takıntılıdır veya kendisine ait kavramlara karşı gelindiğinde, insani düşünce şekli ile hareket ederek sinirlenir ve Dafa işlerini bir kenara bırakır. O anlarda, şeytan bundan istifade edecektir -tartıştıkça orijinal konudan gittikçe uzaklaşacaktır ve şeytan da bundan istifade edecektir. O noktada, daha fazla sinirlenecektir; daha fazla kızdıkça, aslında sahip olduğu insani zihin şeytan tarafından daha da güçlendirilecek ve daha zayıf bir uygulama durumu içerisinde olacaktır ve böylece şeytan bundan daha da fazla istifade edecektir. Kötü anlayış veya şeytani yolda "aydınlanma" nereden geliyor sanıyorsunuz? Onlar buradan gelmiyor mu? Şeytan onun takıntılarını kullanıyor ve sahte düşüncelerin zihninde belirmesine yol açıyor, fakat o ise onları gerçek sanıyor ve oldukça mantıklı buluyor. Şu şekilde düşünüyor: "Hiçbiriniz beni anlamıyorsunuz ve günün sonunda sizin uygulama seviyeleriniz benimki kadar yüksek değil ve hiçbiriniz Fa'yı benim kadar iyi anlamıyorsunuz." (Shifu gülüyor) İşte bu şekilde biter.

Öğrenci: Dafa uygulayıcılarının New York'ta gösterdikleri çaba, durumu oldukça değiştirdi ve çok sayıda insan işkence karşıtı temalı sergilerde gördüklerinden oldukça etkileniyor. Fakat korkutucu resimler gördüğünü ve bu yüzden de bize karşı olan sempatilerini kaybediyor olduklarını söyleyen Batılı insanların sayısı giderek artıyor. Shifu bu konuda bizi aydınlatabilir mi?

Shifu: Belki de sergilemekte olduğunuz işkence karşıtı serginin şok edici olduğunu söylüyorlardır, fakat ben, yaptıklarınızın pozitif olduğunu söyleyebilirim; enerji erdemli ve merhametlidir, dolayısıyla insanları hiçbir şekilde negatif anlamda bir şoka sokmayacaktır. Aksine, bazı insanların hissettiği rahatsızlık, o kişilerin zihnindeki kötü düşüncelerden kaynaklanıyor olmalıdır. İnsanlar her yere İsa'nın çarmıha gerilmiş, elleri ve ayakları çivilenmiş ve kanayan resimlerini asmıyorlar mı? İnsanlar o resme yüzlerce ya da binlerce yıldır bakmıyorlar mı? O nedenle problem, gösterilen şeyde yatmamaktadır. Dafa uygulayıcıları bu zulüm esnasında benzer şeylere (zorluklara) konu olmadılar mı? Sizler, bu şeytani davranışları sergilemek için sanatı kullanmıyorsunuz, siz, insanları kurtarıyorsunuz. Bazı insanların negatif reaksiyon göstermelerinin ardında bir sebep olmalı, zihinsel durumları ile ilgili bir problem yaşıyor olmalılar. Kötülük, bu kişilerin zihinlerini kontrol ediyor olabilir, eğer durum bu değilse, düşünce ve kanıları doğru değil demektir. Dafa uygulayıcılarına karşı sempati besleyen insanlar bile sıradan insan toplumundan kaynaklanan düşünce ve kanılar taşıyorlar ve anlayış anlamında, bu sebepten dolayı rahatsızlık hissediyor olabilirler. Fakat endişelenmeyin, bu durum, ayrıntılı bir açıklamanın ardından çözüme kavuşturulabilir.

Bir insan, dünyada çok sayıda düşünce, fikir ve kanı geliştirebilir. Bazı insanlar baharatlı yiyeceklerin güzel olduğunu düşünür, bazı insanlar ekşi yiyeceklerin, bazıları tatlı ve bazıları da fazla tatlı olmayan yavan yiyeceklerin güzel olduğunu düşünür. Bütün bunlar bir insanın kendi geliştirdiği eğilimlerdir. Manhattan'da bir komedi sergilendiğinde bile onu sevmeyecek ve eleştirecek çok sayıda insan bulunur. İnsanlar böyledir. Pozitif ve negatif taraftan -her iki taraftan da insanlar vardır ve insanlar sadece karşılıklı-üretim, karşılıklı-engelleme prensiplerine göre yaşamaktadır. Onların hepsi aynı olamaz. Belki dışarıda bu işkence karşıtı serginin iyi olduğunu düşünen daha fazla insan vardır, sadece bunu söylememişlerdir. İyi insanları kurtarmak pahasına kafalarında birçok engele sahip olan kişilere uymak için taviz vermeye artık devam edemeyiz. Biz dünyadaki insanları kurtarmaktayız. Bazıları o şeyleri görmeye dayanamıyor, fakat bunu yapabilen ve bundan etkilenen, farkına varan ve kurtarılabilen kişi daha fazladır. (Alkış)

Eğer bir kişi buna dayanamayabileceğini düşünüyorsa, pekâlâ, bunu bir düşünelim. O, böylesine erdemli bir alandır, şeytan bu denli açıkça teşhir edilmiştir ve gösterilmiş olan şey gerçek hayatta meydana gelmektedir, fakat hala bu konuları gündeme getiren bu türden bir kişi vardır -peki o zaman bu kişinin problemleri yok mudur? Elbette, vardır. Ne kadar çok çalışırsanız çalışın ve gerçeği açıklama işine ne kadar emek verirseniz verin, sizlere söyleyeyim ki, bu dünyada, kurtarmayı başaramayacağınız insanlar daima olacaktır. Kurtarılamayacak olan bir bölüm insan daima olacaktır. Bizler bu gibi insanlar yüzünden cesaretimizi kaybedemeyiz ve moralimizi bozamayız. Nasıl olur da bazı insanların söylediklerinden etkilenebilir ve öyle ilerleyebiliriz? Biz burada insanları değiştirmek için varız, onlar bizi değiştirsin diye değil. (Alkış)

Bizim insanlara verdiğimiz her şey çok ama çok güzeldir ve biz insanları kurtarmaktayız. Biz, insanların kurtuluşunu engelleyen ve artık iyi olmayan kişilere uymak için taviz veremeyiz, diğer türlü bu, iyi insanların kurtulmamasına yol açar. Elbette artık iyi olmayan kişiler hakkında konuşurken, onların ille de tamamen kötü olmaları gerekmiyor ve buna muhtemelen sahip oldukları kanı ve düşünceler sebep oluyor. Fakat konu buna gelince, sizler serinkanlı ve mantıklı kalmalısınız. Bu gibi az sayıdaki insan yüzünden sarsılmayın ve insanlardan etkilenmeyin. Yapmakta olduğunuz şeyin ne olduğu konusunda çok net olmanız gerekiyor: sizler insanları kurtarıyorsunuz -sizler en erdemli ve en muazzam şeyi yapıyorsunuz! (Alkış) Bizim öğrencilerimiz işkence karşıtı sergileri bir araya getirme konusunda büyük acılar yaşadı ve çok sayıda zorluğun üstesinden geldiler. Bu, önemsiz bir başarı değildir.

Kilit nokta aslında, bizim kendimizin net olup olmadığımızdır. Bizler güçlü bir inanç ile hareket etmeliyiz -çekinmeden ya da tereddüt etmeden. Sizler, Tanrısallık yolunda yürüyen canlılar olduğunuz olgusunu göremiyorsunuz. (Alkış) Dolayısıyla, sizler sıradan insanlardan farklısınız ve onlardan etkilenemezsiniz. Tüm tanrılar Manhattan'da yaptıklarınızdan dolayı size karşı hayranlık besliyorlar -size karşı gerçekten hayranlık besliyorlar. İster pozitif rol oynayan tanrılar olsun ister negatif rol oynayanlar olsun, hepsi size hayranlık besliyor. Dünya insanları da öyle. Neyin iyi neyin kötü olduğu konusundaki evrensel değerler değişmemiştir.

Öğrenci: Fa-düzeltmesinde yaptığımız Dafa işlerine gelindiğinde öncelik konusu var mıdır? Eğer bazı öğrenciler, kendi ulusları ya da kendi konuştukları lisan yüzünden belirli bir ulus ya da lisan ile bağlantılı Dafa işi yapmak istiyorsa, bunu askıya alarak hazır eldeki Dafa işine odaklanmaları gerekmiyor mu?

Shifu: Kişinin kendi ulusu ya da konuştuğu dil ile ilgili Dafa işleri yapması yanlış değildir. Shifu bu sorulara özel cevaplar veremez, çünkü bütün öğrenciler gerçekleri açıklamak ve canlıları kurtarmak için bir şeyler yapıyorlar. Belki o kişilerin yapmaları gereken şeyler vardır. Fakat gurup olarak üzerinde çalışmanız gereken bir şeyler olduğunda, Dafa uygulayıcılarının iyi bir şekilde işbirliği yapmaları gerekir.

Öğrenci: Benim bir sorum olacak. Az önce her şey son bulduktan sonra bu zulmün biteceğini söylemiştiniz. Kandırılmış olan sıradan insanların hala şansları olacak mı?

Shifu: Kişi, kafasında ne taşıyorsa öyle bir canlı olacaktır, ister yok olacak canlı açısından olsun ister iyi şeyler yaşayacak olan canlı açısından, her şey tek bir an içerisinde bitecek. Bazı insanlar onların sadece belirli bir politik partiye inandığını veya sadece o parti için çalışmak istediğini söylüyor olabilirler. Eğer kozmosun yasası o partinin iyi olduğunu göz önünde bulundurursa, o zaman [o an dilimi geldiğinde] elde tutulacaktır; eğer kozmosun Yasası o partinin kötü olduğunu göz önünde bulundurursa, o zaman o an geldiğinde ayıklanacaktır. O noktada, insanlara gerçekleri açıklamak daha fazla olmayacaktır ve insanlara bir şeyleri anlama konusunda artık daha fazla ekstra şans vermeyecektir. O noktada, bu gibi şeyler artık olmayacak ve insanlar taşıdıkları şeylerin bir üyesi olacaklar ve ona ait bir element olarak görülecekler. Kişi, kafasında taşıdığı şeylerin bir parçası olacaktır ve her şey, tek bir an içerisinde son bulacak.

Öğrenci: Biz, Amerika'daki geçit törenlerine sıklıkla katılıyoruz ve çok sayıda grup tarafından iyi karşılandık. Sıradan insanların yoluna mümkün olduğunca uyarken, insanların Dafa'yı öğrenmelerine nasıl yardımcı olabileceğimizi Shifu açıklayabilir mi? Anlaşmazlıklar yaşadığımızda, onları kendi içimizde mi tartışmalıyız yoksa Shifu'ya mı rapor etmeliyiz? (Seyirciler gülüyor)

Shifu: Problemlerle karşılaştığınızda, onlar üzerinde konuşmalısınız, çünkü sizler xiulian uyguluyorsunuz. Bir probleminiz olduğunda, xiluan uygulayacak Shifu'nuz var diye bir şey olamaz. (Seyirciler gülüyor ve alkışlıyor) Doğru değil mi? Bu yüzden, problemlerle karşılaştığınızda, onlar hakkında nasıl konuşacağınızı kendiniz çözmelisiniz; ister o zorlukların üstesinden gelin ya da çözümünde anlaşıp halledin, onlar sizin kudretli erdemlerinizi oluşturmanız için fırsatlarınızdır. Bu süreç, aslında bir olgunlaşma sürecidir, geleceğe doğru ilerlemek ve tanrısallık yolunda aldığınız adımlardan birisidir. (Alkış) Belirli özel konuları kesinlikle Shifu'ya bırakmamalısınız. (Seyirciler gülüyor)

Peki o zaman bütün varlıkların Dafa'yı öğrenmelerine nasıl yardımcı olmalısınız? Gerçekleri açıklayıp, insanların zulmü anlamalarına ve Dafa'nın pozitif bir şey olduğunu öğrenmelerine hakikaten yardımcı olduğunuzda, bu gayet yeterli olmaktadır. Eğer bir kimse Falun Gong'un gerçekten iyi olduğunu düşünür ve Falun Gong hakkında daha fazla şey bilmeyi arzu ederse, o zaman, Falun Gong'un uygulayıcılardan iyi insanlar olmalarını istediğini ona son derece basit bir seviyede açıklayabilir ve sonunda, bizim giderek daha iyi insanlar olmak ve de manevi anlamda mükemmelliğe ulaşmak için çabaladığımızı ona söyleyebilirsiniz. Bütün söyleyebileceğiniz budur ve bunun ötesine gidemezsiniz. Eğer yüksek seviyedeki şeyleri ona anlatmaya başlasaydınız, onu korkuturdunuz.

Ve insanların düşünsel âlemleri farklıdır. Örneğin, eğer birinci sınıftaki bir çocuğa üniversite derslerini öğretseydiniz, okula gitmeyi reddederdi ve daha fazla derse gitmeyi istemezdi. (Alkış) Şimdiki seviyelerinize ve dünyalarınıza xiulian uygulayarak adım adım ulaştınız ve eğer ona herşeyi birdenbire anlatmak isterseniz, bu, onu sıradan bir insan olmaktan çıkarıp sizin bulunduğunuz yere hemen getirmek istemekle aynı şey olur. (Shifu gülüyor) Hatta ben, sizin Shifu'nuz bile bunu yapmıyorum. (Seyirciler gülüyor) Ben, bir varlığı, kendisi bütün düşük seviyedeki faktörlerden kurtulmasının ardından, herhangi yükseklikteki bir seviyeye ulaştırabilir ve herhangi bir yükseklikteki varlıkları yaratabilirim. Ama eğer düşük seviyeli bir varlığın öylesine yüksek seviyelerdeki şeyleri anlamasını isterseniz, normal koşullar altında o varlık, bununla başa çıkamaz. Bu yüzden, insanlar adım adım anlamak zorundadırlar. Neden sizden yüksek seviyelerdeki konular hakkında konuşmamanızı istiyorum? Neden sizden gerçekleri mantıklı bir şekilde açıklamanızı istiyorum? İşte bu yüzden. Bazı öğrenciler, bütünüyle mantıklı olmadıklarında ve gerçekleri açıklarken hemen çok yüksek seviyelerdeki şeyler hakkında konuştukları zaman ve hatta tanrılar-şudur ve tanrılar-budur diye devlet yetkililerine konuştukları ve de Shifularının şöyle ya da böyle olduğunu anlattıkları zaman (Seyirciler gülüyor) insanlar, saçma sapan konuştuğunuzu düşünüyorlar. (Seyirciler gülüyor) Gerçekleri bu yolla açıklayamazsınız. Bir uygulayıcının kavrayışı, xiulian uygulayarak adım adım elde edilir ve genellikle, eğer öylesine yüksek seviyelerdeki şeyleri hemen anlamalarını isterseniz, insanlar, onu anlamayı çok zor bulacaklardır. Eğer anlayamazlarsa, o zaman zarar verici bir hale gelir ve özünde zararlı bir etki yaratacaktır.

Öğrenci: Kaliforniya, San Diego'da geçen iki yıl boyunca bazı yeni öğrenciler Yol'a girdiler ve Fa'yı elde ettiler ve kaderi önceden belirli kişiler, uygulamayı öğrenmek için her hafta geliyorlar. Bu öğrencilerin bazıları oldukça kabiliyetli ve Fa'yı doğrulamak için projelerde yer almaya vasıflılar. Onlara doğrudan üç işi mi yaptırmalıyız yoksa Fa'yı onaylatmak için projelerde daha sonraları yer almaları açısından, sadece Fa'yı çalışmalarını ve egzersizleri yapmalarını mı istemeliyiz?

Shifu: Çok eleman eksikliği çekiyor olmanızı ve bazı kabiliyetli yeni öğrencilerin katılmaları için endişe duymanızı anlayabiliyorum. Ama hala aceleci olmamak daha iyi olur diye düşünüyorum. Neden böyle? Çünkü eski öğrenciler, bir şeyler hakkında konuşurlarken ve bıraktıkları izlenime pek dikkat etmedikleri bir durumdalar iken, bu durum, yeni öğrencileri korkutacaktır. Sözleriniz güçlü olmazsa bile, enerjinizden dolayı, onlar için güçlüdür. Sesinizi yükseltmeseniz bile, onlara gök gürültüsü gibi gelir. (Seyirciler gülüyor) Gerçekten bu şekilde hissediyorlar. Bu yüzden beklemeli ve belirli bir seviyede anlayış ve bilgi edinene ve derece derece ilerleme şansına sahip olana kadar -en azından bir parça daha derin Dafa anlayışına sahip olana kadar- yeni öğrencileri karıştırmamalısınız. Bu yolla, bir şeyleri anlamadıkları için xiulian uygulamasını bırakmalarına sebep olmayacaktır.

Öğrenci: Zulüm başladığından beri, araştırma enstitümdeki derslere takılıp kaldım ve başka hiç birşey için vaktim olmadı. Dafa işi için fazla vaktim olmadı ve kuşkusuz zamanımın %100'ünü Dafa işine ayırmadım. Ulaşmam gereken seviyeye ulaşacak mıyım?

Shifu: Eğer işin seni gerçekten meşgul ediyorsa, bu bir problem değil. İşini iyi yaparken, Fa çalışmasına zaman ayır ve Dafa öğrencilerinin yapması gereken şeyleri yapmak için -mesela gerçekleri açıklamak gibi- hangi fırsat karşına çıkarsa kullan. Meşgul zamanlar ve çok meşgul olmayan zamanlar her zaman olacaktır ve herkesin aynı zamanda meşgul olması veya olmaması diye bir şey olamaz. Bazıları meşgulken, diğerleri meşgul değildir. Ancak bir uygulayıcı için hiç birşey sonsuza kadar aynı değildir. Şu anda meşgul olup olmadığına bakmaksızın, sadece yapman gerekeni yap ve zaman geçtikçe her şey değişebilir. Benim düşüncem şudur: Fa çalışmasını istismar etmek veya hiç birsey yapmamak için meşgul olmayı kendinize bir bahane olarak kullanmayın. Ve meşgul olduklarında gerçekten endişe duyanlar da var ve bu da bir işe yaramaz. Bulunduğunuz duruma göre, ne yapabiliyorsanız, onu yapın.

Az önce söylediğim şey, Manhattan'da gerçekleri açıklamayla da ilgilidir. Yapabilenler ve koşulları izin verenler gelebilir ve koşulları uygun olmayanlar da gelmemelidir. Hepiniz, her şeyi aynı şekilde yapmak zorundasınız diye bir şey yok. Hepiniz, kalbinizden gelen bir şeyler yaptığınızda, o hakikidir. Shifu, asla size herhangi bir şey yapmanızı emretmedi. Bütün söylediğim, ne yapmanız gerektiğidir -ve bazı öğrenciler gidip yapıyorlar. Sadece Dafa öğrencilerinin yapması gerekenleri, durumunuza ve yapabilme becerinize göre yapın. Durumunuz el vermiyorken bir şeyleri zorlarsanız, işe yaramayacaktır. Eğer yaparsanız, günlük hayatınızın ve xiulian uygulamanızın her ikisine de zorluk çıkarmış olacaksınız ve bu iyi değildir.

Öğrenci: Türkiye'deki Dafa öğrencileri size saygılarını sunuyor. Türkiye'yi ne zaman ziyaret edebilirsiniz? Türkiye hakkında ne düşünüyorsunuz?

Shifu: Her bir milletin nüfusunun asıl kısmı Dafa için geldi, o yüzden Dafa yayılırken hiçbir milleti geride bırakmak istemiyorum. Ve bu nedenle sizden gidip gerçeği açıklamanızı istiyorum. Farklı bölgelerdeki Dafa öğrencileri yapılması gereken işleri gerçekten iyi yapmalılar. Kurtarılması gereken yaşamlar sizi bekliyor.

Türkiye'yi ne zaman ziyaret edeceğime gelince, fırsat olduğunda kesinlikle gideceğim. (Alkış) Gelecekte dünyanın her köşesine seyahat edeceğim (Coşkulu alkış), çünkü siz gerçeği açıkladıkça kurtardığınız her insan ile benim ilgilenmem gerekiyor.

Öğrenci: İşkence-karşıtı sergilerde kötü polis rolünü çok kez oynadıktan sonra, bazı uygulayıcı arkadaşların geçmişe göre daha fazla şeytani doğa sergilediklerine tanık oluyorum. Böyle bir ilişki var mı? (Seyirciler gülüyor)

Shifu: Hayır, yoktur. Bu sadece senin zihninde olan bir şey. (Shifu gülümsüyor) Eve döndüklerinde, Fa çalışıp zihinlerini biraz değiştirdiklerinde, durum düzelecektir.

Öğrenci: Bazı Dafa öğrencileri yakın zamanda halka açık sanat merkezi ve okulu başlattılar. Fa insan dünyasını düzeltmeden önce, dar bir finansman ile birçok Dafa projesi devam ederken rolümüzü nasıl oynamamız gerektiği konusunda Shifu'nun tavsiyesini sormak istiyorum.

Shifu: Dafa öğrencilerinin yönettiği şirket veya açtığı okulların [toplumun bir üyesi olarak] yaptıklarının normal aktiviteler olduğunu düşünüyorum. Bunlar geçinmek için birer araçtır ve aynı zamanda uygulayıcılara iş imkânı da yaratabilirler. Ayrıca, toplumla bu şekilde temas kurarak bazı sıradan insanlara ulaşılabilir ve onlar da bundan faydalanabilirler.

Fa insan dünyasını düzeltmeden önce rolünüzü nasıl oynamanız gerektiğini sordunuz. Yeteneğinize göre bunu yapabilirsiniz. Sanat okulu yönetmek diğer mesleklerden farklıdır. Bir sanat okulu, öğrencilerine Doğruluk, Merhamet, Hoşgörü'yü takip ederek iyi insanlar olmayı öğretebilir. Ve okul, Dafa öğrencilerinin sponsor olduğu gösterilere katılabilir, bu sayede insanların Dafa öğrencilerinin farklı yönlerini görmelerini sağlayabilir ve kendileri için o siyasi partinin ve zalim başkanının kötülüğü ile Dafa öğrencilerinin iyiliği arasındaki tezatlığı gösterebilir. Dolayısıyla bu gerçekten iyi bir şeydir. Yeni Tang Hanedanlığı Televizyonunun (NTDTV) sponsor olduğu "Çin Yeni Yılı Galası" daha fazla Çinliye ulaşmayı ve çekmeyi hedefliyor, bu sayede gerçeği açıklayıp onları kurtarabilir. Eğer gösteriler kötü olursa, kimse seyretmez ve insanları kurtarma hedefimize de ulaşamayız. İyi gösteriler bu amaca hizmet eder veya en azından köprü görevi görür. Eğer okul gerçekten başarılı olursa, bizim performanslarımıza katılabilir. O sebeple tüm bunların hepsi iyidir.

Öğrenci: Bazı öğrenciler, uzun zamandır uygulama yapıyorlar ve Fa'yı onaylatmanın önemini anlamış gözüküyorlar, ancak bu konuda çok gayretli değiller. Onlara nasıl yardımcı olabiliriz?

Shifu: Bunun için mucizevî bir çare yoktur. Herkesin yüksek seviyelere ulaşmadan önce kendisini sağlam bir şekilde geliştirmesi gerekir. Gayretli olmayanlara gelince, düşüncelerinin nerede takılıp kaldığına göz atın. Dafa öğrencilerinin ne yapması gerektiği konusunda yetersiz bir anlayışa sahip olmalarının bir sebebi olması gerekir -onu bulmaya çalışın, şu an için en çok neyi umursuyorlar? Onlar bizim öğrencilerimiz olduğu için, onların sorumluğunu almalı ve onlarla konuşmalıyız. Eğer onlar sıradan insanlar olsaydı endişelenmemiz gerekmezdi. Sıradan insanların ne istiyorlarsa onunla ilgilenmeleri normaldir. Uygulama yapmak istemiyorlarsa, biz onları rahatsız etmeyiz. Ancak, biri uygulama yapmaya başladığı zaman, devam edemezse o kişi şeytanın zulmü karşısında tehlikede olacaktır, o yüzden onun sorumluluğunu almalısınız.

Öğrenci: Dafa öğrencilerinin yönettiği gazete tarafından yürütülen "Çin Komünist Partisi Üzerine Dokuz Yorum" çok iyi, ancak bizi anlamayan sıradan insanların, siyasileştiğimizi söyleyeceğinden endişe ediyorum.

Shifu: Böyle bir şey olmayacak. Herkes o siyasi partinin Falun Gong'a zulmettiğini biliyor. Yaptığımız tek şey o siyasi partinin neden Falun Gong'a zulmettiğini anlatmak ve aynı zamanda da o partinin zulüm ile neye ulaşmayı hedeflediğini, neden ÇKP'nin Falun Gong'a zulmettiğini ve Falun Gong ile ÇKP arasındaki temel farkların ne olduğunu anlatmak. Dolayısıyla sadece o partinin ne olduğunu ve Doğruluk, Merhamet, Hoşgörü'ye neden karşı olduğunu anlatacağız. Ancak uygulama söz konusu olduğunda, kişisel uygulama ve gerçeği açıklama prensiplerimizden biri bizim bu şeylere karışmıyor olmamızdır. ÇKP'nin Dafa uygulayıcılarına yaptığı zulmü medyaya yansıtmak ile tüm yaşamları kurtarmak arasında önemli bir bağ vardır. Falun Gong'a yapılan zulüm o belli partinin ismi ile yürütüldü, zulüm sırasında birçok insanı zehirledi. O insanları kurtarmak için partinin ne olduğunu görmelerine yardımcı olmak önemlidir.

Minghui web sitesi bu konu hakkında haber yapmadı, çünkü Dafa uygulamasına yakın bir perspektiften bakıldığında, bu kilit bir konu değildir. Medya haberleri tüm yaşamları kurtarmada bir başka yoldur.

Çin'i gelecekte kimin yöneteceği konusuna gelince, kim istiyorsa bırakın yönetsin. Bunun bizimle hiçbir ilgisi yoktur. Onun iyi veya kötü olması, bu insani bir meseledir ve bizler uygulayıcılarız. Eğer bize zulüm yapmadıysanız, o zaman sizi ifşa etmemize gerek yoktur. Eğer bu korkunç şeyleri yapacak kadar yüzsüzseniz, neden bununla yüzleşmeye cesaret edemiyorsunuz?

Öğrenci:FGM (Fang Guangming) televizyon programlarının yapımına dahil olan birçok öğrenci, Manhattan'daki son gerçeği açıklama çabaları ve Yeni Yıl Galası hazırlıkları nedeniyle artık bu programları yapmıyor.

Shifu:Shifu bunun hakkında bir şey söyleyemez çünkü bunlar sizin kendi başınıza çözmeniz gereken şeylerdir. Hepsi önemli. FGM tarafından yapılan tüm programları izledim - her birini. (Alkış) Bu yüzden hepsi önemli ve hiçbirini göz ardı etmemelisiniz. Aslında, hepinizin gerçekten meşgul olduğunuzu ve her birinizin birden fazla proje üzerinde çalıştığını görüyorum. Kendi aranızda koordinasyon sağlayın, Shifu özel bir şey söyleyemez.

Öğrenci:(Soru tercüme edilmiştir) Muhteşem gök kubbe Dafa tarafından yaratıldığına göre, nasıl olur da bugün onu düzeltmesi için Shifu'ya ihtiyaç duyacak kadar sapmış bir durumda olabiliyor? Hamilton, Yeni Zelanda'dan öğrenciler Shifu'ya selamlarını gönderiyorlar.

Shifu:Teşekkür ederim. (Alkış) Kozmosun eski özellikleri, içinden geçtiği döngüleri belirliyordu. Peki özellikleri nelerdi? Bunlar "oluşum-istikrar-yozlaşma-yıkım-boşluk" idi ve eski kozmos böyle bir şeydi. Kozmos muazzamdır ve küçük ölçekte veya belirli bir kısmında yozlaşma ve yıkım gerçekleştiğinde, o alan bir patlamayla havaya uçurulur ve ardından bunu boşluk takip ederdi. Boşluk haline geldikten sonra, madde hala mevcuttur, bu yüzden tanrılar bu ölü maddeyi, o seviyedeki ve katmandaki kozmosu sıfırdan yaratmak için kullanırlardı. Süreç, insan metabolizmasına çok benzerdir. Eğer problemler daha geniş bir alanda ortaya çıkarsa, o zaman o geniş alanın havaya uçurulması ve ardından yeni canlıların yaratılması gerekirdi. Hiç kimse metabolizmasının merhametli olmakla bir ilgisi olup olmadığını düşünmez. Kozmostaki yüksek seviyeli tanrılar oluşum-istikrar-yozlaşma-yıkım sürecine, insanların metabolizmaya baktığı gibi bakarlar - bunun merhametli olup olmadığına dair hiçbir kavrama sahip değillerdir. Kozmos canlıdır ve eğer bu organizmanın bir kısmındaki hücreler artık standartlara uygun değilse, o zaman o kısmın ayıklanması ve değiştirilmesi gerekir. Bu yüzden insanlarda benzer bir süreç yaşanıyor: doğum-yaşlılık-hastalık-ölüm.

Geleceğin kozmosu bu bakımdan farklı olacaktır. Bir şey yozlaşma aşamasına geldiğinde, tekrar iyi hale gelmesi için bütünüyle mükemmelleştirilecek ve böylece yenilenmiş olacaktır. Yani bu, eski kozmostan farklıdır. (Alkış)

Geçmişin canlıları bencilken, geleceğin tüm canlıları özverili olacaktır. (Alkış) Bazı canlılar, canlarının istediği şeylerin peşinde koşarken, diğerlerine hiç saygı duymazlar ve bu, dünyada enine boyuna kanıtlanmıştır. Bir noktayı kanıtlamak veya itibarını kurtarmak uğruna, dünyadaki bazı insanlar başkalarına zarar vermek için her şeyi yaparlar ve asla başkalarının refahını düşünmezler. Bazı insanların bencilliği çok saldırgan bir şekilde su yüzüne çıkar; bazıları kasten itip kakmak için birilerini arar ve her zaman başkalarını hor görür. Onlara bunu yapma hakkını kim verdi? Hiç kimse. Sizler böyle olmamalısınız, Dafa'da xiulian uygulayan hiç kimse böyle olmamalıdır.

Öğrenci:Merhametli kurtarışınız için teşekkür ederim saygıdeğer Shifu. Lütfen toplumda edindiğimiz becerileri gerçeği açıklamada nasıl kullanacağımızı anlamamıza yardımcı olun.

Shifu:Bence her Dafa öğrencisi, tüm canlıları kurtarmak ve Dafa'yı onaylamak için kendi becerilerini ve yeteneklerini kullanıyor. Dafa öğrencileri, web siteleri ve radyo istasyonları ve TV kanalları gibi medya kuruluşları işletiyorlar ve bunların hepsi, gerçekleri açıklamak gibi tek bir amaç uğrunadır. Gelinen bu noktada ÇKP ve lider konumundaki o şeytani kişinin kötü, hain grubu, finansal kaldıraç kullanmaya başladılar, böylece artık toplumun medyasını avuçlarının içinde tutuyorlar. Hiç kimse maruz kaldığımız zulmü rapor etmiyor, bu yüzden başka bir çare yokken, Dafa öğrencileri bu şeyleri yapmak için birlikte çalıştılar. Demek istediğim, sizler bu şeyleri yapmayı üstlendiniz ve Shifu özellikle bu şeylerin hiçbirinde önderlik etmedi. Shifu'nun yapmış olduğunuz şeyi onayladığı veya size bunun yapmanız gereken şey olduğunu söylediği doğrudur - bu kadarını söyleyebilirim. Ancak, her bir kişinin ne yapması gerektiğine gelince, Shifu size çok özel olarak söyleyemez. Bunun nedeni, Shifu bir kez bir şey söylediğinde, diğerleri "Shifu ondan bunu yapmasını istedi" diye düşünür ve siz de "Shifu benden bunu yapmamı istedi" diye düşünürdünüz, o zaman başka bir şey yapmaz veya başka bir şeyle ilgilenmezsiniz. Ve başka şeylerle ilgili size ihtiyaç duyulduğunda, bir bahaneniz olurdu: "Shifu benden bunu yapmamı istedi." (Shifu kısık sesle gülüyor) Sizde bir takıntı olmasına neden olurdu ve bu iyi değil. Bu yüzden birçok şeyi kendi başınıza yapmanız gerekiyor. Kendi kudretli erdeminizi oluşturmalısınız ve gerçekten muhteşem olan da budur.

Öğrenci:Biz gerçekleri açıklarken, eğer bazı insanlar zulmün yanlış olduğunu kabul eder, ancak Dafa onlarda yankı uyandırmazsa ve o an için konuyu daha kapsamlı bir şekilde açıklığa kavuşturmak için zamanımız yoksa, ne yapmalıyız? İnsanların zulmü öğrenmesine yardım etmeyi birinci öncelik haline getirmeli ve bunu geniş çapta mı yapmalıyız?

Shifu:Dafa'nın onlarda yankı uyandırıp uyandırmaması önemli değil. Fakat eğer Dafa hakkında olumsuz bir görüşe sahiplerse bu, kötülük tarafından zehirlenmelerinin bir sonucudur ve onlara olayları açıklamanız sizin için gereklidir. Genel olarak gerçekleri açıklamaya gelince bu, zulüm hakkında konuşmak anlamına gelir - Dafa xiulian uygulaması ile ilgili şeyler hakkında konuşmanıza gerek yoktur. Eğer insanlar xiulian uygulamak istemiyorlarsa, sorun değil. Onlara bizim bir grup iyi insan olduğumuzu ve Dafa'mızın insanlara iyi olmayı öğrettiğini söylemelisiniz. Şöyle bir tutuma sahip olmak isteyebilirsiniz:"Bunun sizde yankı uyandırıp uyandırmaması önemli değil, sizi Dafa'yı öğrenmeye ikna etmeye çalışmıyorum. Ben sadece size zulmün kötü olduğunu ve bildiğiniz şeyin aslında zehirli bir şey ve yanlış bilgilendirme olduğunu söylemeye çalışıyorum." Ve bu yeterli olacaktır. Fa'yı öğrenmeye gelenler, bunu kendi istekleriyle yaparlar, ona sürüklendikleri için değil. Şunu kesinlikle hatırlamalısınız: Biz kimseye bir şey dayatmak istemeyiz.

Öğrenci:Çin'e çok sayıda e-posta gönderiyoruz. E-posta ekibi, hem teknoloji hem de insan gücü açısından muazzam zorluklarla uğraşıyor. Bunun sebebi, ekibimizin çalışmaya devam eden geriye kalan kısmının xinxing problemleri olmasından mı yoksa eski güçlerin bizi engellemesinden mi kaynaklanıyor?

Shifu:Her birinizin kendi yolu var. Bahsettiklerinin arkasında iki neden olduğunu düşünüyorum: Birincisi, yapılacak çok şey var ve sonuç olarak yetersiz kalıyorsunuz; ve ikincisi, belki de kişisel xiulian uygulamanızda bazı şeyleri gözden kaçırmışsınızdır, bu yüzden kötülük boşluklarınızdan faydalanıyor olabilir, çünkü Dafa öğrencileri üç işin her birini yapmak zorundadır. Bazıları, "Shifu, son yıllarda, özellikle 20 Temmuz 1999'dan beri, kitabı okuma yoluyla gelişimimin yavaşladığını gördüm. Her gün bir atılım yaptığım ve anlayışımın gerçekten hızlı bir şekilde geliştiğine dair iyi hissim eskisi gibi değil" diyor. Neden şimdi kitabı okurken eskisi kadar iyi hissetmiyorsunuz? Bu, Fa'nın artık güçlü olmadığı anlamına gelmiyor. Bu, gereksinimlerin artık daha yüksek olmasından kaynaklanmaktadır. Dafa öğrencilerinin üç işin tamamını iyi yapması gerekmektedir, ancak o zaman yükselebilmeleri mümkündür. (Alkış)

Fa'yı çalışmaya daha önceki dönemde başlayan bazı kişiler, kitabı evde okuduklarını ve dışarı çıkıp Dafa öğrencilerinin yapması gerekenleri yapmayacaklarını söylüyorlar. Bence bu insanlar kötü bir anlayışa sahip olmaktan çok uzak değiller ve eğer yoldan çıkmaya başlamamışlarsa şanslılar. Geçtiğimiz birkaç yıldır, Dafa öğrencileri, zulmün ortasında Fa'yı onaylıyor ve gerçekleri açıklayarak yaşamları kurtarıyorlar. Bu insanlar evde ne kadar kitap okurlarsa okusunlar bir adım bile yükselmeyecekler. Eğer Dafa öğrencilerinin yapması gereken şeyleri yapmazsanız, sadece yükselmemekle kalmaz, yalnızca dibe batarsınız. "Dafa öğrencisi"... "Dafa öğrencisi", "Fa-Düzeltmesi Dönemi Dafa Öğrencisi" olmak ne demektir? Bu, kozmostaki en önemli unvan ve en görkemli yaşamdır. Eğer sadece kendi kurtuluşunuzu umursarsanız, bu işe yarar mı? Buna nasıl "Dafa öğrencisi" olmak denilebilir? Bir "Fa-Düzeltmesi Dönemi Dafa Öğrencisi" nedir? Siz Fa'yı onayladınız mı? Dafa size fayda sağladığında geldiniz, fakat Dafa tehlikeyle karşı karşıya kaldığında onun adına konuşmaya cesaret edemediniz ve saklandınız. Kendinizin sıradan bir insandan daha az değerli olduğunuzu gösterdiniz, o halde "Fa'yı evde çalışmanın" ne anlamı var? Zulüm içinde tüm canlılar zehirleniyor, öylece saklanarak kendinizi nasıl rahat hissedebilirsiniz? Dafa öğrencileri neden gerçekleri açıklıyor ve canlıları kurtarıyorlar? Çünkü bu, Dafa öğrencilerinin görevidir. Benim, Li Hongzhi'nin istediği türden bir varlık budur ve bir Dafa öğrencisi, bu tür bir xiulian uygulayıcısıdır.

Öğrenci:Görünüşe göre uygulayıcı arkadaşlar bir bütün olarak kötülüğün ekonomik zulmünün üstesinden gelmeye önem vermiyorlar, bu nedenle birçok uygulayıcı uzun zamandır düşük maaşlı işlerde çalışıyorlar ve o sebeple, Fa'yı onaylama konusunda zaman ve finansal kısıtlamalarla sınırlanmış durumdalar.

Shifu:Bu sorun gerçekten de var, fakat bazen bu gibi bir durumun meydana gelmesi, bizim kendi tercihimizden ya da konuyu tümüyle kavrama eksikliğimizden kaynaklanmaktadır. Dafa öğrencileri, Fa'yı onaylama konusunda erdemli bir yolda yürüyorlar ve tüm yaşamları kurtarıyorlar, bu nedenle, tüm koşullar, buna finansal durum da dahil, uyumlu hale gelmelidir. Eğer belirli konularda iyi olmazsanız, kötülük bu boşluktan yararlanacaktır. Ne olursa olsun, iyi yaptığınız sürece her şey değişecektir.

Öğrenci:Müzik besteleyen öğrencilere birkaç kelime söyler misiniz? Bizler ressam olan öğrenciler kadar iyi olamadık.

Shifu:Bizler, ressam öğrenciler ile müzisyen öğrenciler arasındaki karşılaştırmalarla ve kimin kimden daha iyi yaptığıyla ilgilenmiyoruz. (Herkes gülüyor) Bunlar sadece kişisel gelişim ve seviye farklıkları meseleleridir. Müzik besteleyen Dafa öğrencilerinin bunu yapmak için özel bir görevi vardır ve bu gerçeği açıklamayla beraber yapılır. Tüm yaşamları kurtarmak için, Gala'da çalınanlar da dahil olmak üzere, Dafa öğrencileri bazı şarkılar bestelediler. O şarkılar, Dafa öğrencilerinin kendileri tarafından bestelendi ve bu oldukça dikkat çekici. Ressam Dafa öğrencilerine Fa'yı öğrettiğim gün, müzik ve tiyatro sanatları yaratmaktan sorumlu öğrencilerin toplantılarına da katıldım ve orada da Fa'yı öğrettim. Ancak o sırada kaydedilmedi. Gelecekte fırsat geldiğinde bu konuyu belki tekrar ele alırım. (Alkış)

Öğrenci:Birçok öğrenci, dış görünüşlerine dikkat etmiyor, yani üstlerine başlarına, konuşma üsluplarına ve davranış şekillerine.

Shifu:Burada başka bir şeyden daha bahsetmeme izin verin. Geleneksel olarak farklı tanrılar, bireysel insanların görünüşleri hakkında farklı görüşlere sahipti. Geçmişte Tao'yu geliştiren bazı insanların, nasıl göründüklerini pek umursamadıklarını biliyor olabilirsiniz. En azından, bu dünyada xiulian uygulayan Taoistler böyleydi ve özellikle de düşük seviyeli uygulama okulları dış görünüşe daha da az önem verirler. Oldukça özensizdiler ve kendilerine çeki düzen vermiyorlardı. Hatta az bir kısmı kasıtlı olarak kirli bir ortamda uygulama yapıyordu. Neden böyleydi? Bir xiulian uygulayıcısı için, kişinin giyim şekli konusunda çok titiz olmasının bir takıntı olduğunu ve bu konuda rahat olmasının daha iyi olduğunu hissettiler. Ve başka hangi olguyu gördüler? Geçmişteki xiulian formları, yardımcı ruhları geliştiriyordu, bu yüzden xiulian uygulamalarında bir şey keşfettiler; bir kişi xiulian uygularken, uzun bir zamanın geçmesiyle, vücudundaki her şeyin enerjiye sahip olmaya başlaması idi. O insanlar bu tarafta kötü görünüyorlardı, ama diğer tarafta xiulian uygulamayı tamamlamış olan yardımcı ruhların gözünde, tüm bu şeyler iyi görünüyordu. Bunun nedeni, bu boyuttaki maddelerin kişinin uygulama yapması ile değişmesi ve gittikçe daha yoğun bir enerjiye sahip olmasıdır. Yani enerji arttıkça, diğer tarafta görünen şey, enerjiden oluşan sihirli bir iksirdir, kişinin vücudunun her yerindeki kir ve çamur, diğer tarafta vücudu kaplayan, ışıltılı ve göz kamaştırıcı hazineler ve toplanmış değerli eşyalar gibi görünür. Ama bu tarafta -insan dünyasında- kişinin gördüğü şey, kişinin başını ve tüm vücudunu kaplayan pisliktir, baştan aşağı kir görünür, vücudunda çok fazla kir ve çamur vardır. İstikrarlı uygulama yoluyla, çamurlu ve kirli şeyler xiulian yoluyla kazanılan enerjinin güçlendirilmesine yol açar, bu nedenle yardımcı ruhların alıp götürdüğü şeylerin hepsi iyi şeyler haline gelir. Onlar bunu gördüler, bu yüzden kasıtlı olarak kendilerine çeki düzen vermekten kaçındılar.

Şimdi başka bir açıdan bakalım. Bildiğiniz gibi, Batı toplumunda insanlar dış görünüşe ve tavırlara çok önem verirler. Xiulian uygulama kültürüne sahip olmadıklarından, bu konular hakkında hiçbir fikirleri yoktur. Budizm'deki xiulian uygulaması, bir uygulayıcının sahip olduğu her şeyin ona Buda tarafından bahşedilmiş olduğunu öğretir - Buda ona hangi meyve konumunu verdiyse, o meyve konumunu elde eder, yani alması gereken şeylere sahip olur ve almaması gereken şeyler ona verilmez. Aynı şey Batı'daki tanrılar için de geçerlidir. Elbette, bununla birlikte, Dafa, önceki tüm xiulian uygulama biçimlerinden farklıdır.

1960'lardan önce, Batılı öğrencilerin hatırlayacağı gibi, erkekler beyefendi, terbiyeli ve medeni idi. Kadınlar zarifti ve iyi eğitimli ve kültürlü olmaya çok önem veriyorlardı. İnsanlar bunun iyi olduğunu düşünebilirdi ve aslında tanrılar da bunun o kadar da kötü olduğunu düşünmüyordu. Ancak bu, insanların kolayca buna takıntılı hale gelmesine yol açtı. Öyle bir noktaya geldi ki, bir kişinin değeri, konuşma tarzı ve tavrıyla değerlendiriliyordu. Bir kişi, temel karakterinden ziyade, buna dayanarak asil olarak kabul ediliyor veya edilmiyordu. Daha sonra, tüm insanlar buraya Fa'yı elde etmek için geldiklerinden, xiulian uygulamasının önünde duran tüm eylemler ve eğilimler ortadan kaldırılmak zorundaydı ve böylece eski güçler işin içine girdi ve bunu savaşmak için kötü bir şeyi kullanma yaklaşımıyla yaptılar. 1960'lı yıllar başladığında hippiler ve sokak sanatçılarının ortaya çıkması, insanların dağınık bir görünüme bürünmeye ve geleneksel değerlere aykırı hareket etmeye başlamaları ve kıyafetler söz konusu olduğunda, daha gelişi güzel giyinmenin modaya dönüşmesinin sebebini biliyor musunuz? İnsanların dış giyimi iç giyiminden daha küçüktü, elbisenin kolları elleri kapatıyor ve sadece parmak uçları açıkta kalıyordu, pantolonların bellerinin düşürülmesiyle, pantolon paçaları ayakların üstüne yığılmış durumdaydı - temel olarak, ne kadar özensizse, o kadar iyiydi. Bunun kesinlikle sadece bir moda trendi olmadığını söyleyebilirim. Eski güçler bunu, kötü bir şeyle savaşmak için kötü bir şeyi kullanma yoluyla, insanın görünüşe olan saplantısını ortadan kaldırmak için yaptılar. Aslında düzgün giyinmenin yanlış bir yanı yok, ama hiçbir şey bir saplantı haline gelmemelidir. Bir şey bir kez saplantı haline geldiğinde, insan zihni sapmış olur ve bu da, bu insanların aşırı uçlara gitmesine sebep olur.

Çin'deki Kültür Devrimi'nden önce Çinliler, arkalarında beş bin yıllık medeniyetle oldukça düzenli, temiz ve uygardılar. Japonların her zaman çok temiz ve düzenli olduklarını biliyorsunuz, değil mi? Birkaç yüzyıl önce, işler bu kadar gelişmemişken, Japonlar her gün büyük bir kazanda ısıtılan suyla tahta bir fıçıda yıkanırdı. Bunu son derece az gelişmiş dönemlerde bile yaptılar. Ve ne var biliyor musunuz? Bu, Tang Hanedanlığı kültürü idi ve onlar Tang Hanedanlığı'ndaki insanlar gibiydi. Bu, antik çağlardaki insanların temiz olmadığı anlamına gelmiyor. Bugünün insanları antik insanların nasıl yaşadığını bilmiyor. Farklı hanedanlıklardaki ve farklı dönemlerdeki insanlar hep aynıydı, değişmediler. Tek fark giyim tarzlarıydı. Günümüz insanları, antik insanları geri kalmış olarak tasvir ediyor, ama bu aslında evrim teorisine dayalı bir akıl yürütmeden kaynaklanıyor. Kültür Devrimi, "Dört Eski"yi ortadan kaldırdı, temizlik ve düzenli olmayı bir "burjuva zihniyeti" olarak düşündü - belli bir siyasi partinin saçma sapan sözlerini alıntılayacak olursak, bu bir "burjuva zihniyeti" idi. Kadınların saç örgülerini keser, sokakta topuklu ayakkabıyla yürüyen birini görürlerse ayaklarından ayakkabılarını çıkarıp topuklarını kırar ve üzerinizdeki güzel kıyafetleri makasla keserlerdi. Çin'deki o siyasi parti, "Eliniz nasırla dolu olsun, çamura bulanana kadar yuvarlanın ve vücudun her yerinde 'devrimci böcekler'le yaşayın" sloganını ortaya attı. (Herkes gülüyor) Çin medeniyetini tamamen mahvetmek sadece birkaç yıl sürdü.

Batılı öğrencilerin bazı Çinli öğrencilerin görünüşlerine hoşnutsuz bir şekilde baktıklarını biliyorum. [Bu tür bir görünüş] o toplumda olmanın bir ürünüdür ve onlar zamanla buna alıştılar ve bu bir alışkanlık haline geldi ve onlar, eylemlerinin ve tavırlarının uygunsuzluğunun farkında değiller. Elbette hiçbir şey aşırıya kaçmamalı, bu yüzden mümkün olduğunca insanoğlunun yolundan gidin ve normal, ağırbaşlı bir insan gibi davranın. Çok özensiz, rahat, görgü kuralları konusunda dikkatsiz veya laubali olamazsınız.

Aslında, xiulian perspektifinden bakıldığında, görünüşünüze dikkat edip etmemeniz bir fark yaratmasa da ve bu uygulamanızı etkilemeyecek olsa da, kilit nokta, her iki şekilde de takıntılı olmamanızdır. Çinliler şöyle derlerdi, "Ben sadece rahat olmayı seviyorum. Ne kadar rahat olursa o kadar iyi. Özensiz ve düzensiz olmak çok daha kolay." Bunun iyi olmadığını söyleyebilirim. Bir Dafa öğrencisi, başkaları için rol model olmalı ve saygın bir insan gibi görünmelidir. Anakara Çin'de Fa'yı öğretirken ve dersler verirken, her zaman resmi giyindim ve bu, size bir örnek teşkil etmek içindi. (Alkış) Bunun nedeni, bazı insanların eylemlerin kelimelerden daha güçlü olduğunu hissetmesidir. Bu insanlar haklı olsun ya da olmasın, bazı uygulayıcılar sadece Shifu'nun yaptıklarını taklit etmek istiyorlar - "Shifu nasıl giyiniyorsa öyle giyineceğim." (Herkes gülüyor) Bu yüzden nasıl göründüğüme dikkat ediyorum ve siz, hepiniz de öyle yapmalısınız. Kültür Devrimi gerçekten de Çin kültürünü o kadar korkunç bir şekilde mahvetti ki, birkaç yıl içinde beş bin yıllık uygarlığı yok etti. Bu yüzden Çinliler görünüşlerine ve tavırlarına daha fazla dikkat etmeli, Batılı öğrenciler insanları görünüşlerine göre yargılamaktan kaçınmalı ve Asyalı öğrenciler bir bütün olarak davranışlarına daha fazla dikkat etmelidir. (Herkes alkışlıyor) Hiç kimse aşırıya kaçmamalıdır.

Öğrenci:Fa-düzeltmesi döneminde sıradan insanlar üzerinde olumsuz etkiye sahip olan şeylere nasıl bakmalıyız?

Shifu:Evet, gerçekleri çok iyi açıklayabilirsiniz, ama eğer insanlar sizin göze çok hoş gelmediğinizi görürlerse ve kaba bir dil kullandığınızı duyarlarsa, sizin güvenilir olduğunuzu düşünmezler. Gerçeği açıklama konusunda iyi olmazsanız, olumsuz bir etkiye sahip olursunuz. Tüm bunları aklınızda tutmanız gerekiyor.

Öğrenci:Biz öğrenciler olarak Arjantin'de meydana gelen olaya nasıl bakmalıyız?

Shifu:Bu noktaya dek, eğer birisi Dafa öğrencilerine zulmederse, onlardan hesap sormamız gerektiğini düşünüyorum. Gereken buysa, gerçekleri açıklayacak ve biri yaralandığında, gerekirse bunu mahkemeye taşıyacağız. Tüm bunlar için emsaller var ve ne gerekiyorsa yapabilirsiniz.

Öğrenci:Egzersizleri yaparken zihnim temiz veya sakin değilse, doğru düşünceler göndermeden hemen önceki beş dakika boyunca yaptığımız gibi kendimi temizleyebilir miyim?

Shifu:Zihniniz temiz ve sakin olmadığında veya zihniniz engelleme yaşadığında doğru düşünceler gönderebilirsiniz. Bir ayarlama yapmak veya doğru düşünceler göndermek istiyorsanız, zaman tarafından kısıtlanmak zorunda değilsiniz. Bunu istediğiniz zaman yapabilirsiniz ve düşüncelerinizin temizlendiğini ve doğru düşüncelerinizin güçlü olduğunu hissettiğinizde durabilirsiniz.

Öğrenci:Dafa öğrencileri için olan üç işi yapmak için gereksinimler, çocuklar için de yetişkin öğrenciler için olanlarla aynı mı?

Shifu:Hayır, onlar farklıdır. Küçük öğrenciler, becerileri, iletişim yetenekleri ve toplumdan alabilecekleri ilgi açısından farklıdır. Yani gereksinimler aynı olamaz. Çocuklar ve yetişkinler aynı değildir - çocuklar çocuktur. Bundan daha önce birçok kez bahsetmiştim.

Öğrenci:Yaklaşık üç saattir konuşuyorsunuz. Shifu çok çalışıyor. Birçok öğrenci, Shifu'nun biraz su içmesini istiyor. (Alkış)

Shifu:Sorun değil. Hala çok fazla soru kağıdı olduğundan, daha önce değinilmiş olanlara değinmeyeceğim sanırım.

Öğrenci:Bazı öğrenciler Manhattan daha önemli olduğu için konsolosluklara ve büyükelçiliklere gitmeyi şimdilik gevşetebileceğimizi söylüyorlar.

Shifu:Hepsi önemli ve hiçbir yer göz ardı edilemez. (Alkış)

Öğrenci:Biz ikimiz de uygulayıcı olan evli bir çiftiz ve on yaşında bir oğlumuz var. Üç yıldır Minghui Okulu'na gidiyor ama yine de sık sık insanlarla kavga ediyor, yalan söylüyor ve kötü davranışlar sergiliyor.

Shifu:Bir çocuk, bazen hala bir çocuğun özelliklerine sahip olabilir ve temas kurduğu insanlar da bunda bir rol oynayacaktır. İnsanlık büyük bir boya kazanıdır ve eğer bu boya kazanından etkilenmeyen biri olsaydı, o zaman o bir tanrı olurdu. Xiulian uygulayan Dafa öğrencileri bile kendilerini sık sık temizlemeye ihtiyaç duyarlar ve bu, bir çocuk için daha da fazladır.

Ayrıca, anne babanın belli konularda sorunları varsa, çocuk bunu yansıtacaktır. Bunlar kasıtlı olarak Dafa öğrencilerine ve ebeveynlere gösterilecektir. Bu konuyu fazla uzatmayalım. Sonuçta o bir çocuk.

Öğrenci:Kore dili eskiden çok sayıda Çince karakter içeriyordu, ancak modern zamanların başlangıcından beri genellikle sadece Korece kullanılıyor ve bu, Falun Gong'un geniş çapta yayılmasına bir ölçüde engel oluyor. Lütfen bu konuyu biraz aydınlatır mısınız.

Shifu:Geçmişte tüm Asya bölgesinde, Orta Doğu ülkeleri veya Hindistan'dan bahsetmiyorum, Çince karakterler kullanıldığını veya en azından yarı yarıya kullanıldığını hatırlıyorum, çünkü orada çok sayıda Çinli vardı. Çinliler orada ticaret yapıyor, hatta devlet memuru oluyorlardı, bu yüzden oldukça fazla Çin okulu da vardı. Geçmişte, ister ticari ister kültürel alışveriş olsun, Çin dili Asya bölgesinde yaygın olarak kullanılıyordu. Bu, işleri oldukça kolaylaştırmıştı. Fakat eski güçler sadece dünya insanlarının Fa'yı edinmesini engellemeye ve aynı zamanda Fa-düzeltmesi yapmamda bana zorluklar yaratmaya niyetliydi. Böylece kötülüğün partisine korkunç bir şey yaptırdı.

Eski güçler, "Eğer Çin dili [tüm bu ülkeler tarafından] kullanılırsa, insanların Fa'yı elde etmesi ve sizin Falun Gong'unuzu dünyaya yaymanız çok kolay olacak" diye düşündüler. O zaman, istediklerini yapma zamanı geldiğinde, olaylar eski güçlerin kontrolünden çıkacaktı. İstediklerini yapmak için, insanların milliyetçilik kavramından yararlandılar, böylece kendi yerel kültürlerini tanıtmalarını sağladılar, [dil olarak] tanrıların kelime olarak görmediği semboller yarattılar. Bir keresinde o zamanki Sovyetler Birliği'ndeki Komünist ulusların bir konferansında ÇKP açıkça şöyle dedi: "Güneydoğu Asya'da biz Çinlilerden çok var, çok devasa sayıda. Bizden gelecek tek bir haykırış ile, bu yerler siyasi partimizin uluslarına dönüşür." Ve biliyorsunuz, o konferansa katılan çok sayıda gazeteci vardı ve onlar bu haberi hızla tüm dünyaya yaydılar. Tüm Güneydoğu Asya bölgesi Çinlilere karşı büyük bir kampanya başlattığında konferans henüz sona ermemişti. "Çinlilerin reddi"nin nasıl başladığını biliyor muydunuz? İşte başladığı yer burasıdır. Özellikle Güney Asya'da, Çinliler tarafından işletilen okullar kapanmaya zorlandı, oradaki Çin halkı yerel soyadları ve takma isimler almak zorunda kaldı ve Çin dilinin kullanımı yasaklandı. Ayrıca birçok ülke, Çin dilinin kullanılmasını yasaklayan yasalar çıkardı ve Anayasa değişiklikleri yaptı. Bu durum, bugün Fa'yı çalışmak ve elde etmek söz konusu olduğunda, belirli bölgelerdeki insanlar için pek çok zorluk yarattı.

Tabii ki eski güçler, Dafa'nın gücünü tahmin edemediler. Sadece Asya'da değil, dünyanın herhangi bir yerindeki insanlar, Dafa'yı farklı dillere tercüme edebilirler ve Dafa'nın içsel anlamı, hangi dilde olursa olsun değişmeden kalır. Fakat Fa-düzeltmesi döneminde katılan ilk grup Dafa öğrencisi için engeller çok büyüktü. Fa'yı erken edinmiş olanlara yönelik engellemeler hala oldukça yoğun olmaya devam ediyor.

Öğrenci:Öğrencilerin Hong Kong'da dağıttığı yayınlarda, "sessizce 'Dafa hao' diye tekrarlayın ve sağlık problemleriniz iyileşecek" temalı birkaç hikaye var. Bu, bazı Anakara Çinli turistlerin yanlışlıkla, eğer insanların sağlık sorunları varsa, ilaç almalarına gerek olmadığı ve sadece kendi kendilerine Dafa'nın harika olduğunu söyleyerek iyileşecekleri fikrini zorladığımızı düşünmelerine yol açtı.

Shifu:"Dafa hao" demek sadece sıradan insanlar için değil, aynı zamanda Dafa öğrencileri için de etkilidir çünkü o, zihindeki kötü şeyleri temizler. Bedeninizdeki her hücre Dafa'nın harika olduğunu söylediğinde, tüm bedeninizin sarsıldığını hissedecek ve bunu göreceksiniz. (Alkış) Bu sözcüğü tekrarlamak Fa'yı hareket ettirir, o yüzden bu kadar güçlüdür. Ama bence gerçeği bilgelikle açıklamak en iyisidir. Anakara Çin'in dışında bunu yapmanıza veya gerçeği bu şekilde açıklamanıza gerek yoktur. Ortam daha rahattır ve bir şeyleri insanlara mantığa dayalı olarak netleştirebilirsiniz. Anakara Çin'de ise ortam farklıdır, insanların karalama propagandasıyla zehirlenme dereceleri farklıdır ve bu nedenle Falun Gong hakkında farklı görüşlere sahiptirler ve Anakara Çin'den insanlar qigong hakkında belirli bir dereceye kadar kültürel bağlama ve geçmişe sahiptir, bu yüzden Anakara Çin'deki daha geniş nüfus arasında bunu bu şekilde yapabilirsiniz. Ancak kentsel alanlarda veya Anakara Çin'in dışındaysanız, bunu bu şekilde yapmanız gerekmez. Hong Kong'da da bu şekilde yapmanıza gerek yoktur. Sadece onlara gerçekleri kendinden emin ve ağırbaşlı bir şekilde anlatın ve bu iyi olacaktır.

Öğrenci:Biz Fa'yı yayarken ve gerçekleri açıklarken, bazı Batılı sıradan insanlar etkilendiler ve bize kurabiyeler, meyveler ve başka şeyler getirdiler. Bunları kabul etmenin uygun olup olmadığını sormak istiyoruz. Bunun hakkında birkaç kez konuştuk ve öğrenciler farklı görüşler sahipler.

Shifu:Bu duruma göre değişir. Eğer insanlar size içtenlikle ve ciddiyetle bir şeyler verir ama siz onu reddederseniz, bu gerçekten biraz kabalık olur. Bu şeyler çok pahalı değil, bu yüzden kişiye teşekkür ettikten sonra onları kabul etmek sorun olmaz. Ama bunu duruma göre ele almalısınız. Biri size çok miktarda yiyecek vermek isterse, o zaman onu kabul etmeniz gerçekten uygun olmaz. Duruma göre ele alın ve alternatif olarak onlara bunun için para verebilirsiniz. Yine de bazı insanlar bunu gerçekten nezaketten yapıyorlar. Üşüdüğünüzü görürler ve size biraz kahve ya da yiyecek getirirler, böylece kabul edip bunun için onlara teşekkür edebilirsiniz. Onlara para vermek isterseniz de sorun değil. Almak istemezlerse, o zaman onlara çok teşekkür edin. Duruma göre bu şeylerle ilgilenin.

Öğrenci:Şu anda Dafa hakkında programlar yapmak isteyen bazı sıradan insanlara ait medya ve TV yapımcıları var ve onlar bizimle bazı çekimler yapmak istiyorlar. Shifu'ya bunu nasıl ele almamız gerektiğini sormak istiyoruz.

Shifu:Bu, ne tür programlar yapmak istediklerine bağlı. Geçit törenlerimizi ve işkence karşıtı sergilerimizi çekmek isterlerse, bunu yapmakta özgürler, çünkü bunlar her şeyden önce halka açık etkinliklerdir. Ama yaşamlarınızın özel yönleri hakkında, Fa'yı nasıl çalıştığınız ve xiulian uyguladığınız hakkında programlar yapmak istiyorlarsa, o zaman onları geri çevirin derim. Neden onları geri çevirmeniz gerekiyor? Çünkü neyin peşinde olduklarını ve bununla ne kadar ileri gideceklerini bilmiyorsunuz. Ayrıca, Fa'yı çalışmak ve xiulian uygulamak çok kutsal bir şeydir ve bunları bazı sıradan insanların yorumlarının ortasına koymak kutsal değildir. Bu yüzden onları geri çevirmelisiniz ve ayrıca, insanların bizi hakikaten anlaması gerçekten zordur.

Biraz önce, geçmişte xiulian uygulayıcılarının ne kadar özensiz ve düzensiz olduklarından bahsetmiştim. Buna takıntılı olmamanız gerektiğini tekrar vurgulamak istiyorum. Bazılarınız şöyle düşünüyor, "Vay canına, bu dağınık ve kirli şeyler iyi şeylere dönüşebilir. O zaman ben de kirli olacağım." (Herkes gülüyor) Sizlerle şunu açıklığa kavuşturmak istiyorum: İşte o zaman bir şeyleri elde eden yardımcı ruhlar oluyor! Yani bu şeyleri kopyalamamalısınız. Bu şeyler gerçekten iyi şeylere dönüşebilse ve ana ruh onları elde edebilse bile, bizim Dafa'da xiulian uygulama şeklimiz bu değildir. Dafa öğrencileri, size şunu söyleyeyim, gelecekte her şeye sizler sahip olacaksınız. (Alkış)

Öğrenci:(Soru tercüme edilmiştir) Aileme gerçekleri açıklama konusunda iyi olamadım ve bu nedenle, Fa'yı onaylamada yapmakta olduğum şeyleri net bir şekilde açıklayamıyorum. Falun Dafa'nın iyi olduğunu ve aşırı bir şey yapmadığımı anlamalarını istiyorum. Shifu'ya şunu sormak istiyorum; ne yaptığımızı ailemize nasıl açıklamalıyız? Ayrıca, İspanyolca konuşulan ülkelerden öğrenciler adına Shifu'yu selamlıyorum!

Shifu:Teşekkür ederim! (Alkış) Batı toplumu aslında Çinlilerin uyguladığı xiulian uygulama türüne oldukça yabancıdır. Fa'yı öğretmeye başladığımda şöyle düşünüyordum: "Ne kadar yüksek bir anlayış seviyesine ulaşabilecekler? Halk bunu nasıl görecek?" Aslında, kültürdeki farklılıklar, onların [Çinlilerin] düşünceleri ifade etme şeklini ve bir insanın tanrıya dönüşmesi kavramını yabancı bulmalarına neden olsa da, xiulian uygulayıcılarının gösterdiği iyilik ve nezaket ve Dafa'nın yaydığı pozitif enerji, herhangi birini, onun iyi olduğunu düşünmeye sevk edebilir. Tıpkı gerçeği açıklarken olduğu gibi, ailenizle Dafa'da xiulian uygulama hakkında adım adım konuşmalısınız. Önce onlara Dafa'nın ne olduğunu anlatmalı ve sonra yavaş yavaş onu öğrendiğinizi anlamalarını sağlamalısınız. Aslında bunun büyük bir sorun olduğunu düşünmüyorum - çoğu zaman, bu sadece sizin kendi insani düşüncelerinizdir.

Onlarla açık ve net bir şekilde konuşun, ancak çok yüksek bir seviyede konuşmadığınızdan emin olun. Onlar sizin aileniz olabilir, ama "Ben hiçbir şeyi gizlemek istemiyorum, bu yüzden onlara bildiğim her şeyi anlatacağım" derseniz... (Herkes gülüyor) Shifu size yalan söylemenizi söylemiyor. Yüksek seviyeli şeyler hakkında konuşmamanız gerektiğini söylüyorum, yoksa bu onları korkutacaktır. Fa'yı anlamak adım adım gerçekleştiğinden, eğer hemen yüksek seviyeli şeyler hakkında konuşursanız, cesaretleri kırılacaktır. "Bu uygulama gerçekten çok iyi ve sağlık için harika. Zihin ve beden için iyi ve insanların ahlaki standartlarını yükseltiyor. Bu kitap mükemmel. Okumak ister misin? Bu konuda daha fazla bilgi edinmek ister misin?" Sadece en temel seviyeden başlayarak bunun hakkında konuşun ve bırakın kendi başlarına daha fazlasını keşfetsinler ve kendileri okusunlar. Zhuan Falun, en düşük varlıkların seviyesinden, insan seviyesindeki gerçeklerden başladığı için, insanlar Zhuan Falun'u okuyarak Fa'yı anlayabilirler. Eğer bunun hakkında düşük bir seviyeden konuşmaya başlarsanız, bu konuda fazla bir şey bilmeyen aile üyeleriniz buna karşı çıkmayacaktır. Yüksek seviyelerdeki şeylerden bahsederseniz ve en başından Budalardan ve daha büyük evrenlerden bahsederseniz, sizde bir sorun olup olmadığını merak edeceklerdir. (Herkes gülüyor) Bunun nedeni, söylediklerinizi gerçekten kabul edememeleridir. Ayrıca, Batı dinleri tek bir tanrı olduğunu öğretir; onların anlayışı, kozmosta sadece tek bir tanrı olduğudur. Yani bu tür şeyleri kabul etmeleri onlar için gerçekten zordur. Anlayış yavaş yavaş gelmelidir.

Öğrenci:Merhaba Shifu! Gelecekte geleneksel Çince karakterlerin genel ve standart olarak kullanılıp kullanılmayacağını sormak istiyorum. Teşekkür ederim.

Shifu:Aslında, bunu düşünmedim. Doğrusu, günümüzde insanların kullandığı geleneksel tarz, en antik karakterlerden gelen ve zaman içinde gelişmiş bir şeydir ve şu anki konumuna gelebilmek için kademeli değişikliklerden geçmiştir. İnsan uygarlığının mevcut döngüsündeki insanlar, kemikler ve deniz kabukları üzerindeki yazıları kullanmaya başladılar. Bunlar daha sonra gittikçe daha büyük ve daha küçük mühür yazılarına dönüştü ve daha sonra resmi yazı oldu, ardından normal yazıya geçtiler. Normal yazıdan sonra herhangi bir büyük değişiklik olmadı. Daha sonra, elbette son zamanlarda, kalın yazı stili, Song yazı stili ve benzeri gibi çeşitli sanat yazı biçimleri ortaya çıktı. Basitleştirilmiş yazıya karşı geleneksel yazıya gelince, Dafa öğrencileri onu okuyabildiği ve Fa'yı anlayabildiği sürece hepsi iyidir. Bu, geleceğin insanlarının meselesi olduğu için bu konuda endişelenmeyin. [Tanımladığınız şey] Shifu'nun gelecekte yapacağı bir şey olsa bile, bunun Dafa öğrencileri ile hiçbir ilgisi yoktur. Tamamlanmaya ulaştıktan sonra, burada, insan dünyasında olup bitenlerle neden ilgilenesiniz ki? Bunun bir anlamı olmazdı. Bu şeyler hakkında endişelenmeyi bırakalım. Eğer onun hakkında çok fazla düşünürseniz, başka bir takıntı haline gelecektir. Geleceğe ait olanı geleceğe bırakın.

Öğrenci:Her şeyi erdemli bir şekilde yapmayı ve topluma mümkün olduğunca uyum sağlamayı nasıl dengeleyebiliriz? Medyayı geliştirmek için kredi çekmek konusunda ne düşünüyorsunuz? Hem Çin'deki hem de Çin dışındaki uygulayıcılar arasında pek çok tartışmaya yol açan saadet zincirine ne dersiniz?

Shifu:Dafa öğrencileri kötü şeyler yapamazlar. Saadet zinciri artık Batı toplumunda kullanılmıyor. Bu düpedüz insanları kandırmaktır. İnsanları katman katman soyar ve en son gelenler en çok sömürülür.

[Şunu soruyorsun] Dafa öğrencileri saadet zincirine dahil olur mu? Başkalarının üzerinden para kazanmaya saplantılı olmak doğru mu? Hayır, değil. Bunu yaparsanız, meşru bir iş yapmıyorsunuz demektir. Malların el değiştirmesiyle her kazanç için bir kayıp olmalıdır. Ama siz ne yapıyorsunuz? İnsanları soymak için beyninizi patlatıyorsunuz. Bunu yapamazsınız! Bunu size uzun zaman önce söylemiştim. Saadet zincirine giremezsiniz ve kim girerse yanlış yapıyor olur. Çin'deki Dafa öğrencileri arasında, her kim saadet zincirine girerse, bu, Dafa öğrencilerinin yaptığı xiulian uygulama biçimini bozuyor olmaktır. Onlar daha sonra bunun tüm sonuçlarına katlanmak zorunda kalacaklar. (Alkış)

Bir medya kuruluşu geliştirmek için banka kredisi almaya gelince, bunu desteklemiyorum. Bunun sebebi, Dafa öğrencileri söz konusu olduğunda, eğer onlardan medya işi yapmalarını veya makaleler yazmalarını isterseniz, bu saha işini yapabilirler. Ancak, sıradan insanlarla etkileşim kurmaya biraz alışkın olmadığınızdan, bir tür işletmeyi yönetmek veya reklam istemek sizler için gerçekten zor. Peki, kredileri çektikten sonra nasıl geri ödeyeceksiniz? Reklam almakta zorlanıyorsunuz, lakin medya için reklam alamayınca kredi mi çekmek istiyorsunuz? Eğer ödeyecek olsaydınız, reklam gelirleri ve gazete karlarıyla ödemek zorunda kalırdınız. Kredi çekmenizi desteklemiyorum - asla borca girmeyin. Borca girmemelisiniz.

Öğrenci:Shifu bize Anakara Çin'deki öğrencilere yardım etmek için daha fazla çaba harcamamızı söylediğinden beri, Çin'de xiulian uygulamak için evde kalan uygulayıcı arkadaşlarımla sık sık telefon görüşmeleri yapıyorum. Ama yine de ileri adım atmayacaklar. Özellikle Fa-düzeltmesi son aşamaya girdiğinden, onlar için gerçekten endişeliyim. Shifu'ya onlara yardım etmek için ne yapmam gerektiğini sorabilir miyim?

Shifu:Uygulayıcı arkadaşlara yardım etmek yapılması gereken bir şeydir ve kimseyi geride bırakmak istememenin yanlış bir tarafı yoktur. Ama eğer onlar gerçekten ileri adım atamıyorlarsa, pekala, sizler elinizden gelenin en iyisini yaptınız. Aslında zihinsel engellerinin ne olduğunu ve nerede tıkandıklarını bulmaya çalışabilirsiniz. Engellerinin ve tıkandıkları şeyin ne olduğunu belirledikten sonra, bunlar muhtemelen çözülebilir. Ama birçok insan için, onların sadece korktuklarını düşünüyorum. Tanrısal bir varlık ya da bir xiulian uygulayıcısı için korku, büyük bir takıntı olarak kabul edilir ve eğer ortadan kaldırılmazsa, bu gerçekten de kabul edilemez. Bu yüzden durumlarına göre elinizden geleni yapın, ancak gerçekten reddederlerse yapabileceğiniz hiçbir şey yoktur. Bazı insanlar potansiyellerini gerçekleştirmeyerek ve beklentileri karşılamayarak sizi gerçekten hayal kırıklığına uğratır. Geçmişteki uygulayıcılarda böyle bir şey yoktu. Sadece şöyle düşünürlerdi: "Kimsenin umurunda değilsin. Başaramıyor veya beklentileri karşılayamıyorsan, işin bitti demektir. Eve git. Bu kadar. Seni kurtarmak için ölene kadar burada oturmayacağım." Bizim yaptığımızı sadece Dafa öğrencileri yapar. (Alkış)

Öğrenci:Geçtiğimiz iki ay içerisinde, New York'ta toplumun orta ve alt kesimlerinden birçok kişinin broşürlerimizi kabul ederken, toplumun ana kesiminden insanların %70'inin kitapçıklarımızı almadığını gördük. Bunu nasıl aşacağız? Bugün yaptığımız gibi resmi giyinseydik, bu bir fark yaratır mıydı?

Shifu:Sorun bu değil. Sorun daha önce açıkladığım şeydi: Buradaki şirketlerde çalışan Çinliler, Dafa'ya zulmeden kötü, aşağılık grubun iftira dolu propagandasıyla zehirlenmişler ve gerçeği bilmeyen bu insanlar, kötülüğün zehrini yaymasına yardım ediyorlar. Onlar [sorunun] ana nedenidir. Sorunu çözmek istiyorsanız oradan başlamalısınız. Amerikalılar, bu insanlar meslektaş olduklarından onların güvenilir olduğunu düşünüyorlar ve bu yüzden bu insanların da kurban olduklarını bilmeden onları dinliyorlar.

Öğrenci:Çin'e yakın birçok Asya ülkesinde çok büyük engellemeler yaşanmış. Saygıdeğer Shifu'ya şunu sormak istiyorum; Batılı uygulayıcılar durumu iyileştirmek için oraya gidebilirler mi?

Shifu:O ülkelerdeki öğrenciler temel olarak bunu yapıyorlar. Ancak bir avuç hükümet, Çin'in komünist rejiminden gerçekten korkuyor, bu yüzden bazı hükümetler çok kötü davranıyorlar. Başka bir şeyle meşgulseniz, şimdilik bu konu üzerinde çalışmanıza gerek yok. Ancak zamanınız varsa, bir şeyler yapıp yapamayacağınızı deneyebilirsiniz. Söyleyebileceğim tek şey, deneyip nasıl gittiğini görebilirsiniz. Bu ülkelerin davranışlarından beklentiniz, beklentileri karşılayamayan bir kişiden beklentiniz gibi olsun.

Öğrenci:Avustralya'dan Dafa öğrencileri, Shifu'ya selamlarını gönderiyorlar.

Shifu:Teşekkür ederim. (Alkış)

Öğrenci:Shifu'ya, çeşitli ülkelerde ve yerel bölgelerde gerçeği açıklamak ile New York ve Pekin'de insanlara gerçeği açıklama arasındaki dengeyi nasıl ele almamız gerektiğini sorabilir miyim?

Shifu:Onların hepsi önemlidir. Koşullarınızın en iyi izin verdiği her yerde bunu yapmalısınız.

Öğrenci:Singapur'daki tüm Dafa öğrencilerinden Shifu'ya selamlar. Endonezyalı Dafa öğrencileri de sizi gördüğümde benden Shifu'ya selamlarını iletmemi rica ettiler.

Shifu: Teşekkür ederim. (Alkış)

Öğrenci:Shifu, insanlar arasındaki çatışmalarla uygulayıcılar arasındaki çatışmalarla aynı mıdır? Neden bana uygulayıcıların arasındaki çatışmaların çözülmesi her zaman zormuş gibi geliyor? Yüzeyde birbirleriyle geçiniyorlar, gerçekte ise kalpleri karşılıklı olarak huzursuz bir durumda. Uzun süre devam ederse, bu konuda ne yapmalıyız? (İzleyiciler kıkırdıyor)

Shifu:Bu konuda ne yapmalısınız? (İzleyiciler kıkırdıyor) Gerçekten de, bu konuda ne yapmalısınız? Sizler xiulian uygulayıcılarısınız, o halde nasıl böyle olabilirsiniz? Ama biliyorum ve sizlere aynı şeyi tekrar söyleyeceğim: Bazı insanlarla ilgili bazı problemler göze çarpıyor gibi görünse de, aslında onlar kendini göstermeyen bazı şeylerde çok iyi bir şekilde xiulian uygulamışlardır. Onları sıradan insanlarla karşılaştıramazsınız ve hatta sahip oldukları çatışmaların sadece çatışmalar olduğunu da düşünmemelisiniz. Bunlar kendilerini geliştirmeleri için fırsatlardır.

Eğer hepiniz büyük, uyumlu bir grup olsaydınız, her şey gerçekten sakin olurdu ve hepiniz için gayet iyiydi, kimse kimseyi üzmez ve herkes başkalarını mutlu ederdi, o zaman bu kötü olurdu, (izleyiciler gülüyor) gerçekten öyle olurdu, çünkü o zaman xiulian uygulayamazdınız. Eğer hiç kimsenin uzlaşmazlığı yüzeye çıkmasaydı ve birbirinizin gelişmesine yardımcı olamasaydınız, o zaman bu bir xiulian uygulama grubu olmazdı. Bizi sıradan insanlardan en çok ayıran şey, çatışmalar ve gerilimler baş gösterdiğinde, kendimizi inceleyebilmemizdir. (Alkış) Bu, kesinlikle çatışmalarımızın ortaya çıkmadığı anlamına gelmez. Kendimizi iyi bir şekilde geliştirmediğimiz bazı yönlerimiz ortaya çıktığında, sürtüşmeler olacak ve anlaşmazlıklar ve fikir ayrılıkları olacaktır. O zaman sorunların nerede olduğunu görmek için, içinize bakın. Her insan şu nedenlerle kendini incelemelidir: "Kötü bir şey mi yaptım ve insanların benimle aynı fikirde olmamalarına neden olan şey, bu mu?" Ve diğer taraf da biraz düşünmelidir: "Konuyu gündeme getirme şeklimde bir sorun mu vardı ve insanların bunu kabul etmemesine bu mu neden oldu?" Eğer herkes kendini inceleyebiliyorsa, o zaman bu xiulian'dir. Eğer kendinizi incelemediyseniz, o zaman xiulian uygulamamışsınız demektir, ya da en azından bu konuda.

Çatışmaların oldukça uzun sürdüğü durumlar vardır, ancak onlar, er ya da geç sorunlarının nerede olduğunu görmek zorunda kalacaklar. Onlardan çok geçmeden kurtulmak daha iyidir. Hiç kimse, hala çatışmalar ve takıntılar içindeyken Tamamlanmaya ulaşmayı beklememelidir. (Alkış)

Öğrenci:Budizm Hindistan'da ortaya çıktı, ancak daha sonra Hindistan'dan kayboldu. Günümüzde Hindistan'da birçok farklı kültür ve dil var ve bu da Dafa'nın orada yayılmasını zorlaştırıyor. Bu, eski güçlerin ayarlamalarından mı kaynaklanıyor? Saygıdeğer Shifu, lütfen bize bu konuda yol gösterin.

Shifu:Bu bakımdan durum Çin ile aynı. Çin çok geniş bir alandır ve birçok bölgenin lehçeleri diğer bölgelerdeki insanlar için anlaşılmazdır. Ama herkes ulusal dil olan Mandarin dilini konuşuyor ve böylece insanlar birbirlerini anlayabiliyorlar. Hindistan'da da durum aslında aynı. Hindistan'ın da resmi bir dili var ve birçok Hintli İngilizce konuşuyor. İngilizler oldukça uzun bir süre oradaydı, bu yüzden birçok yaşlı insan İngilizce konuşuyor. Hindistan büyük bir nüfusa ve oldukça büyük bir kara kütlesine sahiptir, bu nedenle dil farklılıkları olması kaçınılmazdır. Bunun, onların Fa'yı edinmelerini engellediğini düşünmüyorum. Elbette onları durduran eski güçlerdir. Çin'deki Dafa öğrencileri bu sorunu çözebildiler ve Hindistan'dakiler de çözebilir.

Hindistan halkı, diğer dinleri ve çeşitli inançları kabul ettiğinden beri çok değişti. Geçmişte Hintliler ilkel sadeliğe sahip bir halktı; Hint ırkı bir Buda tarafından yaratılmıştır.

Yeryüzündeki insanlar farklı tanrılar tarafından yaratılmıştır. Sanki kozmostaki bazı tanrıların ayakları buraya, Üç Diyar'a ekilmiş gibidir - Budaların ayakları, Taoların ayakları ve her türden Tanrının ayakları vardır. Ayaklarının dibinde - en düşük seviyedeki parçacıklar - Üç Diyar ve Dünya vardır, bunlar üzerinde bu dünyanın farklı insanları bulunmaktadır ve farklı insanlar farklı tanrıların sistemlerine tekabül etmektedir. Sakyamuni sık sık ayaklarının kirli olduğunu söylerdi. Aslında kastettiği şey, bu insan yerinin düşük bir seviyede olduğuydu. Başka bir deyişle, bir tanrı bir insanı yarattığında, kişi o tanrının sisteminin bir parçası olurdu ve tanrıların insanlara göz kulak olmalarının nedeni budur. Fakat daha sonra, Fa-düzeltmesi başladığı için, insanı yaratan tanrılar Üç Diyar'ı ve insanlığı terk ettiler; insanı yaratan tanrıların hepsi Üç Diyar'dan ayrıldılar, bu yüzden insan tek başına kaldı. İnsan derisi olarak da adlandırılan bu yüzeysel insan formu, hala farklı etnik grupların görüntülerini alıyor, ancak artık yukarıdaki tanrılarla hiçbir bağı yok. Yani, daha önce insanı yaratan tanrılarla artık hiçbir bağı kalmamıştır. Fa'yı elde etmek için kozmosun yüksek seviyelerinden gelen tanrılar birbiri ardına aşağı inip bir insan formu almadılar mı? Başka bir deyişle, bugün çoğu insan bedeni, burada insan olmak için yüksek seviyelerden gelen varlıklar tarafından kullanılıyor. Bu giysi, yüksek seviyelerden gelen varlıklar tarafından giyiliyor. Bir kez bu insan yerine vardıklarında, artık onlara tanrı diyemezsiniz, çünkü geçmişte bu insan yerine gelmiş olan yaşamlar asla geri dönemezlerdi; birisi bir kez bu seviyeye geldiğinde, bu seviyenin bir varlığı haline gelirdi. Yani başka bir deyişle, insan haline gelirdi, tek farkı ise, yüksek seviyelerden gelmiş olmasıydı. Pekala, konuşmanın bu noktasında, benim Dafa'mın geniş çapta yayıldığı zamanda kurtarılamayan eski tanrıların, çok kötü olmamaları şartıyla, ayıklanmaları gerekeceğini, burada sonsuza dek insan olarak kalacaklarını söylüyorum. Dafa'ya karşı günah işlememiş olanlardan ve aşırı derecede kötü olmayanlardan bahsediyoruz. Onlar bir sonraki dönemde, geleceğin insanoğlunun gerçekten başladığı dönemde insan olacaklar.

Bugünün insanlığı, kozmosta sonsuz bir seviye olarak tasarlanmadı. Üç Diyar, Fa-düzeltmesi için yaratıldı ve tarihi ne kadar uzun olursa olsun, buradaki varlıklar, Fa-düzeltmesi amacı içindir ve Fa-düzeltmesi ile birlikte var olmaktadırlar. Tanrılar, biyolojik yapısının yanı sıra kültürlerini, davranışlarını ve düşünme biçimlerini şekillendirerek insanlığı yönlendirdi. Bu süreç, Fa-düzeltmesini kolaylaştırmak için tarihin bir parçasıydı, Fa-düzeltmesi için gerçekleşti ve insanlığın farklı hanedanlıklarının sürekli olarak değişmesi, Fa-düzeltmesi içindi. Başka bir deyişle, insanlar aslında kozmosun bu seviyesine ait varlıklar değildir. İnsan seviyesindeki varlıklar ve toplum bir amaç için yaratılmıştır. Eğer bu Fa-düzeltmesi sırasında insanlar iyi davranırlarsa, insanoğlu kutsanacaktır. Dafa burada yayıldığı için, bu seviyedeki varlıkların -insanların- hakiki tarihi gerçekten gelecekte başlayacak ve Dafa, bu gelecek seviyeye ait insanların yaşamlarını belirleyecektir. Başka bir deyişle, gelecekte insan gerçekten var olacak ve bu seviye sonsuza dek kozmosun bileşiminin bir parçası haline gelecek, bu seviye sonsuza kadar kozmosun bir seviyesi olacaktır. (Alkış) Yani gelecekte, Dafa'ya karşı günah işlemeyen ancak Dafa'da xiulian uygulamayan insanlar sonsuza dek burada insan olarak kalacaklardır.

Bugünün insan dünyası gerçekten de korkutucudur ve daha önce hiç kimse buraya gelmeye cesaret edemedi. Buraya geldiklerinde bu yanılsamaya gireceklerdi ve beyinleri yıkandıktan sonra, bir tanrı ne kadar yüksek bir seviyeden olursa olsun, buraya geldiğinde hiçbir şey bilmeyecekti. Bu dünyadaki tersine çevrilmiş ilkelere daldıktan ve bu dünyanın insana ait kişisel çıkarları ve qing (duygusallık) tarafından yönlendirildikten sonra, insanlar her şeyi yapabilir hale gelir. Bir varlığın burada yapabileceği tek şey, yıkıma giden yolda ilerlemektir ve kendisini kurtarması zordur. Bu insan seviyesinde, qing su gibi tezahür eder; insanların görebileceği su parçacıklarından daha küçük ve oldukça yoğundur. O bir tanrıdır, ancak biçimsizdir ve buna "qing" denir. O, Üç Diyar yaratıldığında yaratılan bir tanrıdır ve sadece yerine getirdiği rolü oynar. Burada, Üç Diyar içindeki parçacıklardan oluşan herhangi bir canlı duygulara batırılmıştır. Mikro kozmik bir seviyeden bakıldığında, insan vücudundaki moleküller büyük tanecikler halindedir ve bu tanecikler arasında boşluklar vardır. Dolayısıyla, insanlar buraya battığı ve insan vücudundaki moleküller arasındaki boşluklar -hatta moleküllerin içindeki boşluklar- qing 'e daldırıldığından, sanki suya batırılmış gibidirler. Kim qing 'den etkilenmediğini söyleyebilir? Eğer birisi qing 'den kurtulabilirse, o zaman o kişi tanrıdır. (Alkış) Mutlu olmanız, mutsuz olmanız, bir şeyden hoşlanmanız, bir şeyden hoşlanmamanız, kızgın olmanız - sizden gelen herhangi bir duygusal tepki - belirli fiziksel nesneleri sevmeniz, belirli işleri sevmeniz, belirli yiyecekleri yemek istemeniz... tüm bu şeyler qing 'den kaynaklıdır.

İnsanın yüzey bedeni -bu varlık yüksek seviyelerden gelmiş olmasına rağmen- insanoğlunun yüzey bedeni, bu boyuttaki farklı besinlerden oluşur, ama aynı zamanda, gördüğünüz yüzey oldukça komplikedir. İnsanoğlu Gerçek Bedene sahiptir. (Elbette, bu Fa gelecekte öğretilmelidir, çünkü bu Üç Diyar içindeki Fa'dır.) İnsan vücudunun yapısı karmaşıktır. Bir kişi doğduğunda, insanoğlunun reenkarnasyonundan sorumlu düşük seviyeli tanrılar, o kişiye bir insan teni vermek zorundadır. O anda insan teni çok küçüktür; o boyuttaki tezahürü oldukça küçüktür. Embriyo olduğu andan itibaren anne ve babasının ona verdiği bu boyuttaki madde -insanların "beslenme" dediği şey- sürekli olarak ona kilo aldırır ve büyümesini sağlar. Bu kilo alma ve büyütme süreci, büyüme sürecidir. Kilo alır ve genişler, çünkü sürekli olarak gerçek teni kilo aldıran ve genişleten bu boyuta ait madde tarafından desteklenir. Aynı şey, bir kişinin doğumdan sonraki büyüme süreci için de geçerlidir: hangi insan gıdasını yerseniz yiyin, vücudunuz büyüyecektir ve bu büyüme aslında, gerçek teninizin doğumdan sonra tükettiğiniz yiyeceklerin neticesinde oluşan hücreler vasıtasıyla kilo alması ve büyümesidir. Sonra bir insan öldüğünde, genellikle gerçek ten çıkarılır ve alınır. O, en dış yüzeydeki maddeden daha mikro kozmiktir, bu yüzden tanrılar onu zahmetsizce alıp götürebilirler. Gerçek ten alınır alınmaz, yüzeydeki vücut parçalanmaya ve çürümeye başlar. O, bu boyuttaki dünyaya ait maddeden oluştuğu için dünyaya geri dönmesi gerekir, yani burada çürümesi gerekir.

Üç Diyar içerisindeki Fa'dan bahsediyorum. (Shifu gülümsüyor) (Seyirciler kısık sesle gülüyor, alkışlıyor) İnsan yüzeyiniz bunu duymaktan hoşlanır, ancak yüksek seviyeli xiulian uygulamasında bu hiçbir amaca hizmet etmez. Başka bir deyişle, biraz önce söylediğim gibi, üst alemlerden gelen varlıklar aslında şu anda bu kıyafetleri - yani insan tenini, yüzeydeki bu insan vücudunu - giyiyorlar. İnsanoğlunun yüzeysel görünüşleri daha önce tanrılar tarafından yaratıldığından, geçmişte hep o tanrılara bağlıydılar, bu yüzden temelde o tanrıların görüntüsüne sahiptiler. Sadece küçük farklılıklar dışında, çoğunlukla aynıydılar. Her insanın kendi görünüşü olabilir, ancak genel olarak tanrının temel görüntüsüne sahiptir. Bu yüzden farklı tanrılar farklı insanlar yarattılar. Fakat Fa-düzeltmesi döneminin başlaması nedeniyle, hepsi insanlığı terk etti. Bazı insanlar şu veya bu etnik kökenden olduklarını söylerler, ancak tanrıların gözünde aslında herhangi bir etnik kökene ait değillerdir. Sadece yüzeydeki bedenleri hala o etnik kökene ait görünüyor; gerçekte ise onlar bunun bir parçası değildir. Diğer etnik gruplardan reenkarne olmuş olabilirler ve birçok varlık cennetlerden geldi.

Tanrılar insanı yarattıklarında cennetlerde yaratmadılar, yeryüzünde yarattılar. Yani insanı yaratmak için yeryüzündeki maddeyi kullandılar. Görünüşte, Eski Ahit'te Yehova'nın insanı kilden yarattığı söylendi. Aslında moleküller, kozmosun en düşük seviyesinin yüzeyinde bulunan bir tür parçacıktır. Başka bir deyişle, tanrıların gözünde bu parçacık tabakası topraktır, kildir. [Onlar bunu bu şekilde görüyorlar] çünkü onların maddesi kozmostaki en iyi maddedir ve kozmosta ne kadar aşağıya inerseniz, o kadar düşer ve parçacıklar o kadar büyük ve iri olur, bu da her şeyin daha kötü olduğu anlamına gelir ve gözlerinde iğrenilecek derecede pis şeyler olur. Bu yüzden onların gözündeki cennet ve dünya, insanların onları algılayışından farklıdır. İnsanlar bir kişinin cennete gittiğini söylediklerinde, aslında o sadece daha yükseğe çıkmış ve moleküller arasında daha ileri gitmiştir. Hâlâ moleküllerden oluşan bu boyutu terk etmemiştir, dolayısıyla gerçekten cennetlerde değildir. Tanrıların sözünü ettiği cennetler, mikro kozmik parçacıklardan oluşur - bunlar gerçek cennetlerdir.

Bilim insanları, "Tanrıları nerede bulabilirsiniz? Teleskoplarımızla gökyüzünü görüyoruz, tanrılar nerede?" diye soruyor. Bu hakiki gök kubbe değildir, sadece insanların sandığı gibi bir gökyüzüdür. Kozmostaki varlıkların bahsettiği gerçek "gök kubbe" değildir. Ve bildiğimiz şekliyle "Dünya", gerçek dünya fikrini tam olarak kapsamaz. İnsanlar Dünya'ya bakar ve şöyle düşünür: "Ah, bu dünya, bu bizim dünyamız. Dünya üzerinde duruyoruz. Dünya yuvarlak."Tanrılar onun yuvarlak olmadığını söylerler. [İnsanlar şöyle düşünebilir] "Nasıl yuvarlak değil? Bunu tanrılardan daha net görebiliyoruz." Fakat bir düşünün, tanrılar molekülleri yerdeki kir olarak düşünürler ve bu boyuta ait madde de moleküllerden oluşmuyor mu? İnsan gözlerimizin göremediği hava, moleküllerden oluşmuyor mu? Ve havada, Üç Diyarın tamamına dağılmış, tıpkı hava gibi, sayıları yüz milyonları bulan maddeler vardır. Bu boyuttaki her şey onlarla dolu olmasına rağmen, gözler molekülleri ve daha küçük parçacıkları göremez. İnsanlık, molekül yığınlarına ve daha küçük parçacıklara gömülüdür. İnsan dünyasındaki yüzey formları, moleküllerden oluşan yüzey maddesinden oluşan farklı formlardır. Bazı formlar tanrılar tarafından, bazıları da insanlar tarafından yapılmıştır. İnsanlar tarafından yapılanlar bu bina gibi şeylerdir. Tanrıların yarattığı şeyler ise şunlardır: su, kaya, toprak, hava, metaller, bitkiler, hayvanlar ve insanlar ile gökyüzündeki ve yeryüzündeki yıldızlar. İnsanoğlu dünyayı, yalnızca bu parçacık katmanından oluşan boyuttan algılıyor ve kozmosu bu çok dar boyuttan algılıyor. İnsanların zihnindeki cennet ve dünya, gerçek gök ve yeryüzü değildir. Dünya, tıpkı hava gibi, moleküllerden oluşmuştur, bu yüzden tanrıların gözünde hepsi topraktır. Mikro kozmik seviyeden [bakıldığında], bu seviyedeki parçacıkların oluşturduğu boyut aslında dünya iken, daha mikro kozmik parçacıkların oluşturduğu seviye, gerçek gök kubbedir.

Biraz önce Hintlilerin bir Buda tarafından yaratıldığını söyledim. Konuşma ve kendilerini taşıma biçimleri bir Buda'ya çok benzer. Geçmişte benzerlik daha da güçlüydü. Modern toplumda, ırkla ilgili sorunlar nedeniyle işler biraz karıştı. Araplar ve Çinliler Hindistan'a yakındır, bu nedenle son zamanlarda Hintlilerin büyük bir kısmı melezdir. Geçmişte Hint ırkı çok saftı. Anlattığım şeyi Hint etnik dansında görebilirsiniz. Vücut ve el hareketleri, bir Buda'nın mudralarına ve duruşlarına çok benzer. Onları çok, çok benzer buluyorum. (Alkış)

Öğrenci:Rusya'da son zamanlarda turistlere yönelik birkaç terör saldırısı olayı oldu, bu yüzden pek çok insan Anakara Çin'de meydana gelen terörist tarzı zulüm hakkında bir şey duymak istemiyor.

Shifu:Bu da bir engelleme biçimidir. Önemli değil - normalde yaptığınız gibi gerçeği açıklayın. [Kötülük] size engelleme yaratmaya kararlı. Yine de sizi engellemesine izin vermeyin ve normalde yaptığınız şeyi yapmaya devam edin. Şimdilik zor, fakat zorluk uzun sürmeyecek.

Öğrenci:Çince karakterlerin düzeltilmesi ile ilgili olarak, bu sadece Dafa kitaplarında mı yapılmalı? Medya çalışmalarından.

Shifu:Sıradan insanlar için yazdığınız makalelere gelince, onların içindeki karakterleri değiştirmeyin. Sıradan insanlar onları anlayamazsa, bu bir problem olur, öyle değil mi? Şimdilik bunları sıradan işlere dahil etmeyelim.

Öğrenci:Kötü bir düşünce karmam var. Başından beri bunu kabul etmeyi reddediyor ve ondan kurtulmaya çalışıyorum. Ama aradan çok zaman geçti ve hala ondan kurtulmayı başaramadım. Bunun ben olmadığımı söyleyebilirim.

Shifu:Eğer gerçekten kötü bir şeyse, o zaman onu yok edin. Ve bazen iyi sonuçları olan başka bir yaklaşım vardır ve bu, onunla başa çıkmanın aşırı bir yolu olmayabilir. Şu düşünceye sahip olabilirsiniz: "Kozmosun Fa-düzeltmesi esnasında, Fa'yı onaylamama engel olmayanlarınız için makul bir düzenleme yapabilirim; geleceğe ait varlıklar olmanızı sağlayabilirim. Merhametli bir çözüm arayanlarınız beni terk etsin ve çevremde beklesin. Eğer beni gerçekten bırakamıyorsanız, o zaman bana engelleme yaratmada hiçbir rol oynamayın. Gelecekte, Tamamlanmaya ulaşabileceğim ve size merhametli bir çözüm sunacağım. Tamamen kötü olanlar, hala bana engelleme yaratanlar ve durmayacak olanlar, standartlar doğrultusunda, ortadan kaldırılacaktır. Sizi ben ortadan kaldırmasam bile, kozmosun Fa'sı kalmanıza izin vermeyecektir." Eğer bu düşünceye sahip olursanız, bu son derece düşük seviyeli varlıkların bazılarına karşı muazzam derecede merhametli olmaktır ve hala engelleme yaratanları ortadan kaldırmayı kolaylaştıracaktır.

Kozmosun Fa-düzeltmesi standartlara sahiptir. Bunu bu şekilde yaparsanız, kimsenin size meydan okumak için hiçbir gerekçesi olmayacaktır. İlkeler bellidir, elenmesi gerekenler elenecektir. Ve evet, konu birçok düşük seviyeli şeye gelince, onları tamamen yok edebilirsiniz - prensipler açısından bunda bir sorun yok. Fakat bunu az önce anlattığım şekilde ele aldığınızda, hiçbir varlık itiraz edemez. Kötü şeyler yapmaya devam edenlerin hiçbir haklı gerekçesi olmayacak ve yapılması gereken neyse o yapılacaktır. (Alkış)

Öğrenci:Fa öğretinizi tercüme ederken, bazı uygulayıcılar bunun orijinal metne göre kelimesi kelimesine yapılması gerektiğini düşünüyor ve bazıları da çevirinin yabancı dilin düzenine uygun olması gerektiğini düşünüyor.

Shifu:İşe yarayabileceği bazı Asya dilleri dışında, kelime kelime çevirmenin o kadar kolay olmayabileceğini düşünüyorum; bu özellikle Batı dillerinde böyledir. Benzer anlamlara sahip kelimeler kullanarak en yüzeysel fikirleri çevirmek sorun değil. Çeviriyi olabildiğince orijinal anlamla tutarlı hale getirmek, büyük ölçüde yeterlidir. Çeviriyle ilgili bu sorular çok fazla gündeme geliyor. Çevirinin yüzeydeki anlama olabildiğince yakın olması yeterlidir.

Bir diğer şey de, bazı insanlar çevirileri konuşma diline daha çok benzetmenin daha iyi olduğunu hissediyor. Örneğin İngilizceyi ele alalım. Bir kitap tamamen konuşma tarzında çevrildi. Bazı insanlar, bu tür bir çevirinin insanlar için anlaşılmasının daha kolay olduğunu söylüyor. Elbette bunu yapmakta yanlış bir şey yok, ama bence aslında bunu hem standart gramer hem de söyleyiş şekli kullanarak yapmak ve çeviriyi orijinal anlamıyla olabildiğince tutarlı hale getirmek en iyisidir. İngilizce ve dil bilginleri, herhangi bir bölgeye çok özgü olan yerel dili kabul edemeyebilir. Standart gramer ve söyleyiş şekli kullanırsanız, herkes onu çalışabilir ve herkes okuyabilir. İnsanların anlamayabileceği konusunda endişelenmeyin. Zaten çok fazla İngilizce konuşan öğrencimiz yok mu? Hepsi bunu anlamadı mı? Bu bir sorun değil.

Bir Fa konferansı düzenliyorsunuz, fakat bütün zamanı ben kullanıyorum - bu iyi değil, öyle değil mi? (Her şeyin yolunda olduğunu belirten alkışlar) Çok fazla selam var.

Öğrenci:İspanya, Avusturya, Macaristan, Portekiz, Vietnam, Endonezya, Yeni Zelanda, Fransa, Japonya, Hollanda, Belçika, Almanya, İtalya, Birleşik Krallık, Avustralya, Letonya, İrlanda, Singapur, Büyük New York bölgesi, İskoçya, Laos, İran, Rusya, Hindistan, Çek Cumhuriyeti ve Güney Afrika'daki tüm Dafa öğrencilerinden Shifu'ya selamlar!

Shifu:Hepinize teşekkür ederim. (Alkış) Buradakilerin bazıları Anakara Çin'den.

Öğrenci:Guangdong, Jiangmen, Henan, Zhengzhou, Xuzhou, Pingdingshan, Xi-An, Hainan, Wenchang, Tangshan, Jiamusi, Shandong'dan Heze, Harbin, Hunan, Huaihua, Shandong, Gaotang, Hebei'den Pingxiang, Xinxiang, Sanheyanjiao, Tianjin, Pekin Üniversitesi, Tsinghua Üniversitesi, Çin Bilimler Akademisi, Shandong'dan Jinan, Shijiazhuang, Hunan'dan Laiyang, Nanchang, Hongdu, Zhejiang, Fuyang, Ningbo, Qiqihar, Hubei, Hong Kong, Shanghai, Guangzhou, Liaoning, Shanhaiguan, Shandong, Guangxi, Shenyang, Hefei, Dandong, Yanji, Dalian, Zhanjiang, Guizhou, Chongqing, Chengdu, Wuhan, Jinzhou, Yunnan, Makao, Zhuhai, Lanzhou, Hebei ve Jilin'deki tüm Dafa öğrencilerinden Shifu'ya selamlar!

Shifu:Hepinize teşekkür ederim. (Alkış) Çok sayıda soru kâğıdı olduğundan, eğer hepsini okursam, bugünkü Fa konferansında tüm konuşmayı ben yapıyor olacağım. (Shifu'nun devam etmesini istediğini belirten alkışlar) Okuyabildiğim kadar okuyacağım. (Alkış)

Öğrenci:Dafa öğrencilerinin yetim çocukları için bir hayır kurumu kurmak istiyoruz. Shifu, lütfen bize bu konuda tavsiyede bulunur musunuz?

Shifu:Bu iyi bir şey olur ve bunu yapabilirsiniz. Başından beri bunu düşünüyorum. Bazı Dafa öğrencileri zulümde öldürüldükten sonra çocukları evsiz kaldı ve koruyucu ailelerde kalıyorlar. Bu konuda hiçbir şey yapmadan duramam, bu yüzden isimlerini toplayıp onları Çin'den kurtarmanın bir yolunu bulabileceğimizi düşündüm. (Alkış) Onları yetiştirir ve onlar için bir okul(lar) kurabiliriz. (Alkış)

Öğrenci:Aklımda sürekli şu soru var: Hangi projenin benim için daha önemli olduğunu ve başarılı olmak için daha ne kadar odaklanmam gerektiğini nasıl bilebilirim?

Shifu:Bunu sizin çözmeniz gerekiyor. (İzleyiciler gülüyor) Bu çok spesifik. Shifu'ya bunu sormayın, tamam mı?

Öğrenci:Bir öğrenci birkaç yıl önce ruh hastalığı geçirdi ve hastanede kalmak zorunda kaldı, ancak son birkaç yıldır bir sorun yaşamadı. Şu anda kendisi Fa'yı onaylama çalışmasında yer alıyor. Ona mümkün olduğunca az toplum içine çıkmasını, dikkat çekmemesini ve perde arkasındaki işler yapmasını mı tavsiye etmeliyiz?

Shifu:Bu iyi bir öneri. Eğer bazı öğrenciler Fa'yı öğrenmeden önce kendilerine hakim olamıyorlarsa veya ruh hastalığından muzdariplerse, o zaman evde xiulian uygulamalarında bir sakınca yoktur. Fa'yı aktarırken, her zaman, ruh hastalığı olanların seminerlere katılmasına izin verilmediğini söyledim. [Bu] insanlar uygulama yapmaya başladıklarında, onlarla ben ilgilenirim ve eğer evde uygulama yaparlarsa, aynı şekilde onları kurtarırım. Ancak seminerlere katılmalarına izin verilmiyor. Dafa öğrencilerinin uygulama ortamını korumamız ve engellemeleri önlememiz gerekiyor ve bu yüzden, kritik derecede hasta olan hastaların veya ruh hastalığı olan kişilerin seminerlere katılmasına izin vermiyorum. Eskiden ruh hastası olan öğrenciler arka planda olan bazı şeyleri yapabilirler ve gerçeği açıklama konusunda daha az şey yaparlarsa ya da hiçbir şey yapmazlarsa sorun değildir.

Öğrenci:Dafa, öğrencilerin cinayet ve kundakçılık gibi şeylere kayıtsız kalmamalarını, izlememelerini ve görmezden gelmemelerini gerektiriyor. Anakara Çin'de öğrenciler şu anda hayatlarını kaybediyor. Gerçekten boş boş oturup evde bekleyemem. Tiananmen Meydanı'na gidip insanlara "Falun Dafa Hao" demek ve Dafa'nın hayatımı kurtardığını söylemek istiyorum.

Shifu:Orası şu anda hala oldukça kötü bir durumda. Oturup Anakara Çin'deki öğrencilerin zulüm görmesini izleyemezsiniz, ancak ben sizin de zulüm görmenizi istemiyorum. Zulmü durdurmak için gerçeği açıklamak üzerinde daha çok çalışın. Shifu'nuz olarak, öncelikle sizin güvenliğinizi düşünmem gerekiyor. (Alkış)

Öğrenci:Sanat yaratırken, günümüz insanının kabul edebileceği sanat ile gelecekte sahip olması gereken sanat arasında nasıl bir denge kurmalıyız ve nasıl uygun şekilde ele almalıyız? Bizler yeni bir sanat mı kuracağız?

Shifu:Dafa öğrencileri tarafından sergilenen kültürel performansları daha erdemli ve daha iyi hale getirmek için elinizden gelenin en iyisini yapmalısınız. Sanatsal bir eserin tasvir ettiği şey sadece bir konu meselesidir, oysa eserin sanatsal niteliği ve kalitesi genellikle izleyiciyi içine çekip çekmediği konusunda kritik olan şeydir.

Öğrenci:Umutsuz bir ruh haline düşme eğilimindeyim. Sanırım hayatımdaki en acı şey yalnızlık, çünkü aile sıcaklığına sahip değilim. Yalnızlık hissiyle üzerime çöken buluttan kurtulmakta zorlanıyorum. Bu soruna nasıl bakmalıyım? Bu, geçmişimden gelen karmadan mı kaynaklanıyor yoksa uygulamamda kurtulmam gereken belirli faktörler mi var?

Shifu:Eğer bu karma ya da engelleme ise, o zaman onu ortadan kaldırın. Canlı bir varlık olarak, neden artık Dafa'yı ilk elde ettiğiniz zamanki heyecana, bu Dafa'yı elde etmiş olmanın gururuna ve başkalarının sahip olamayacağı bir şeye sahip olduğunuz hissine sahip değilsiniz? Artık gayretli değil misiniz? Bu kadar mı? Ya da, duygularınız üzerinde kafa yormak yerine gerçeği açıklamakla çok meşgul olursanız böylece Dafa işleri yapıyor veya yaşamları kurtarmaya çalışıyor olacaksınız. Neden yalnız hissediyorsunuz? Eğer gidip yaşamları kurtarmak için bir şeyler yaparsanız ve bir Dafa öğrencisinin yapması gereken şeyleri yaparsanız, kesinlikle böyle hissetmezsiniz. Eğer Fa'yı çalışıyor ve azimli bir şekilde xiulian uyguluyor olsaydınız, böyle hisseder miydiniz? Sadece gayretli olmadığınızda, o sıradan insani duygular üzerinde kafa yoracak boş vaktiniz olacaktır, öyle değil mi? (Alkış)

Öğrenci:Son zamanlarda bir uygulayıcı arkadaşım bana mali destek veriyor, bu da daha fazla Dafa işi yapmak için New York'ta kalmamı sağlıyor. Başkalarının yardımını kabul etmeyi pek doğru bulmuyorum. Shifu, anlayışım doğru mu?

Shifu:Evet, bence tüm Dafa uygulayıcıları kendilerinden ödün veriyorlar ve siz de kendinizden ödün veriyorsunuz ve gerçeği açıklıyorsunuz, eğer diğer insanların finansal katkılarına güvenirseniz, o zaman her şeyi şartlı olarak yapmış olmuyor musunuz? Başkaları sizin için karşılamasaydı, o zaman bunu yapmayacak mıydınız? Başkalarından aldığımızda, borçluluk duygusuna sahip olmuyor muyuz? Bu konuda kendimizi haklı hissediyor muyuz? Elbette, özel durumlar var ve bu konuda mutlak olamayız. Kendi işi olan öğrencilerin daha fazla katkı sağlaması ve öğrencilerin belirli projelerini desteklemesi anlaşılır bir durumdur. Ama normal şartlar altında bunun doğru göründüğünü düşünmüyorum. Gerçeği açıklamak gibi şeyler yapmak söz konusu olsa bile, bunun pek doğru olduğunu düşünmüyorum. Eğer burada uzun süre kalabiliyorsanız, o zaman bir iş bulun ve boş zamanlarınızda [Dafa] işleri yapın - bu da işe yarar. Her durumda, nihayetinde mali durumunuzu kendi başınıza çözmeniz gerekir. Başka birinin size bakmasına güvenemezsiniz - bu bir problem olur.

Ben burada Fa ilkeleri açısından konuşuyorum. Aslında, tanrılar gözlerini size dikmiş ve sizi izliyorlar, yani insanlardan borç almamalısınız. Eğer koşullar gerçekten izin vermiyorsa, o zaman evde Dafa öğrencisine ait başka şeyler yapın. Benim söylediğim şey, şartları elverenlerin gerçekleri açıklamak için burada kalabilecekleriydi. Koşullarınız buna izin vermiyorsa, o zaman memleketinize geri dönün ve orada gerçeği açıklayan şeyler yapın ki bu da aynı şeydir.

Öğrenci:Lütfen, o aşağılık Jiang'ın deniz aşırı grubunun bazı üyelerinin Çin dışındaki Çinlilerin zihinlerini zehirlemesinden bahseder misiniz?

Shifu:Bu gibi şeyler, bizim Fa konferansımızda konuşulmaya değmez. Bir varlık hangi yolu seçerse seçsin sonuçlarından sorumludur. Bu insanların izledikleri yol kendi tercihleriydi. Sizin yardımınızla bir şeylerin farkına varsalar bile, yine de borçlu olduklarını geri ödemek zorundalar. Kişi yaptığının bedelini ödemek zorundadır. Ödemezse, buna kesinlikle izin verilmez. Yine de, zehri yayarak kaç kişiye zarar verdiklerini bir düşünün. O günah dağlar ve gökler kadar büyüktür, bu yüzden de bedelini ödeyemezler, çünkü çok sayıda canlının zihnini zehirlemişlerdir. Yani bir medya kuruluşu kötü şeyler yaparsa günahı devasa olur; bahsettiğim şey, onun Dafa'ya zarar verdiği zamana aittir.

Öğrenci:Polonya'daki öğrenciler Anakara Çin'deki öğrencilere nasıl yardımcı olabilirler? Polonya'daki Dafa öğrencilerinden saygıdeğer Shifu'ya selamlar!

Shifu:Teşekkür ederim! (Alkış) Polonya'daki Dafa öğrencileri ile ilgili olarak, bence nerede olursanız olun, gerçeği açıklayabilirsiniz ve eğer zamanınız varsa, bunu diğer bölgelerde de yapabilirsiniz. Bunların hepsi iyidir ve Anakara Çin'deki öğrencilere yardımcı oluyor. Şu anda Anakara Çin'in dışındaki öğrenciler [Çin'de] bir dereceye kadar daha iyi bir durum yarattılar ve [oradaki] kötülüğü etkili bir şekilde dizginliyorlar. Ayrıca, oradaki öğrencilerin ileriye adım atmaları gerektiğini ve bunu yapmanın önemini anlamalarına yardımcı oluyorlar. Bunun gibi yapabileceğiniz birçok şey var ve başka fikirleriniz varsa, bu da sorun değil.

Onlara para göndermeye gelince, bunu yapmayın. Para onlara ulaşmayabilir ve onlar da xiulian uyguluyorlar. Eğer para çok olursa, insani düşünceleri ortaya çıkabilir ve bu da aslında takıntılara yol açabilir. Şeytani bir ortamdalar ve gerçekten bazı bölgelerde bu çetin bir durumdur. Ama kendilerini iyi idare ettikleri sürece, Shifu hepsiyle ilgilenecektir. Kendi yollarında yürümeleri gerekiyor. Shifu her şeyi dikkate alıyor; esas sorunlar bunlar değil.

Öğrenci:Bazı öğrenciler Fa'yı elde ettiklerinde, Fa'yı gerçekten Fa'dan anlamadılar ve kendilerine karşı gerçekten katı olamadılar. Sonuç olarak, onların zararlı davranışları çevrelerindeki yeni öğrencileri etkiledi ve o öğrencilerin xiulian uygulama yapma arzularını kaybetmelerine neden oldu. O insanlar kurtulabilecek mi? Ve onları etkileyen öğrenciler verdikleri zararı telafi edebilecekler mi?

Shifu:Ne zaman ki bir öğrenci bunu yaparsa, yani başkaları kurtarılamazsa, bu çok ciddi bir meseledir. Bir xiulian uygulayıcısı olarak, sizler sadece yaşamları kurtarabilirsiniz, onları mahvedemezsiniz. Sizler, insan dünyasında kendinizi bir tanrı olmaya geliştirme yeteneğine sahipsiniz ve insan dünyasında başkalarını mahvetme yeteneğine sahipsiniz. Bunlar eşit büyüklükte şeyler, dolayısıyla bunun önemini göz ardı edemezsiniz. Xiulian uygulamaya başlamadan önce borçlu olduğunuz şeylere gelince, o şeyler ayrılmıştır ve onlar ayrı bir konudur. O halde, xiulian uygulaması sırasında yaptığınız şey tek kelimeyle devasadır. Eğer birinin gerçekten mahvolmasına, kurtarılamaz hale gelmesine ve hatta geleceğe girememesine neden olursanız, o zaman bu sizi ebediyen bir tanrı olmaktan alıkoyacaktır. Bu kadar ciddidir. O yüzden böyle bir şey yapmadığınızdan çok ama çok emin olun.

Elbette isteyerek ve istemeden yapılanlara farklı bakılabilir ama biz buraya canlılar için gelmedik mi? Negatif etkiniz ciddi zarara yol açtığında, yaşamları kurtarma doğru düşüncelerinize ne oldu? Başkalarının nasıl hissedebileceğini nasıl düşünmezsiniz? Sizler, doğru bir Fa'nın erdemli, aydınlanmış bir varlığı, başkalarının çıkarlarını kendisininkinden önde tutan ve ilk önce başkalarını düşünen bir varlık olmak için xiulian uygulamıyor musunuz? Başkalarıyla çatışmalar yaşadığınızda bu yeni öğrencileri etkiler, peki bunu neden yeni öğrencilerin önünde yaptınız? Ben merkezci değil miydiniz ve başkalarını düşünüyor muydunuz? Elbette belki kasıt yoktu, ancak yeni öğrencileri etkili bir şekilde uzaklaştırmadı mı?

Pek çok şey söz konusu olduğunda daha dikkatli olmak zorundasınız ve daha önce iyi idare edemediğiniz şeyleri telafi etmelisiniz. "Bu yeni bir öğrenci, biz Fa'yı yaydığımız için geldi ve eğer uygulama yapmak istemiyorsa gidebilir" diye düşünmeyin. Bu şekilde bakmayın. Biliyorsunuz, Fa'yı yayma çabalarınız sadece koşulları sağlıyor, oysa onun kabul edilip edilmeyeceği Shifu'ya bağlıdır. Onu gerçekten getiren Shifu'dur, bu yüzden eğer onu uzaklaştırırsanız, bu önemsiz bir şey değildir. Üstelik, bir kişi bir kez Dafa'yı öğrendiğinde, o bir Dafa öğrencisidir ve onun için birçok şey yapılmalıdır. Onun için birçok şey yapıldığında ve yine de uygulama yapmayı bıraktığında, o zaman oluşacak sonuçlar hakkında bir fikriniz var mı?

Öğrenci:Eğer eski güçlerin zulmü gerçekleşmemiş olsaydı, bizim için ilk başta ayarladığınız xiulian yolu/yolları nasıl olurdu?

Shifu:Olaylar meydana geldi ve durum değişti, o halde bunu neden soruyorsunuz?

Öğrenci:Doğru düşüncelerimiz ve doğru eylemlerimizle, Fa insan dünyasını rektife etmeden önce zulmü sona erdirebilecek miyiz?

Shifu:Gerçek şu ki, Dafa öğrencileri, Fa-düzeltmesini desteklerken, sizin doğru düşünceleriniz ve doğru eylemleriniz zaten zulmü sona daha da yaklaştırdı. (Alkış) Bir düşünün, şeytani varlıklar şu anda epeyce duruldular. Eğer sizler güçlü olmasaydınız, iyi iş çıkarmış olmasaydınız neden sizi bıraksınlar ki? Bazı öğrenciler onların eline düştüğünde, kötü insanlar artık onlara çok kötü bir şekilde zulmetmeye cesaret edemiyorlar. Neden cesaret edemiyorlar? Bunun sebebi, Dafa öğrencilerinin daha sonra onları adalete teslim edeceğinden korkmaları değil mi? Bunun nedeni, Dafa öğrencilerine zulmetmiş olan şeytani kişilerin nereye kaçmaya çalışırlarsa çalışsınlar, eninde sonunda izlerinin sürülecek olması değil mi? Eğer bu zulüm esnasında Dafa öğrencilerinin hepsi dövülerek susturulmuş ve zayıf bir şekilde ortadan kaybolmuş olsaydı, o zaman şeytan korkar mıydı? [Kötülük yapmak konusunda] iki kere düşünmezlerdi. Yapmakta olduğunuz şeyler bugün kötülüğü şoke edebilir ve korkutabilir, kötülüğü büyük ölçüde azaltabilir ve dizginleyebilir, kötülüğü korkutup zulme devam etme gücüne sahip olmasını engelleyebilir ve nihayetinde bu şeytani zulmü sona erdirmekten başka bir şey yapmamaya zorlayabilir. Fa insan dünyasını rektife etmeden önceki bu zamanda, Dafa öğrencilerinin yapmakta olduğu şey budur ve bu muhteşemdir.

Öğrenci:Bazı öğrenciler grup çalışmasına veya egzersizlerine katılmıyorlar. Bu öğrenciler risk altında mı? Korkularından kurtulmalarına nasıl yardımcı olabiliriz?

Shifu:Bence yeni öğrenciler söz konusu olduğunda çok fazla aceleci olmamalısınız. Acele etmemelerinde sorun yok. Ancak grup çalışmalarına katılmalarını tavsiye etmek için elinizden gelenin en iyisini yapmalısınız, çünkü grup çalışma ortamı birbirinizin gelişmesine yardımcı olmanız için vazgeçilmezdir, gereklidir. Neden ilk zamanlarda insanlardan onları yapmalarını istedim? Çünkü bu Fa'nın aldığı xiulian biçimidir, onun bu şekilde yapılmasını zorunlu kılmaktadır. Geçmişteki insanlar neden xiulian uygulamak için dünyevi dünyayı terk etmek zorunda kaldılar? Bir sorun olduğunu biliyorlardı: dünyevi dünyaya geri döndüklerinde ve sıradan insanlarla etkileşime girdiklerinde, sıradan insanlar gibi oldular ve gayretli kalamadılar. Dahası, onlar yardımcı ruhlarını geliştiriyorlardı. Bu yüzden dünyevi dünyayı terk ettiler ve kendilerini bir araya getirdiler. Xiulian uygulayıcıları birbirlerinin gelişmesine yardımcı olabilir ve diğerleriyle nasıl karşılaştırıldıklarını görebilirler, her zaman paylaşacakları, uygulayıcılara özgü şeyleri vardır ve bir uygulayıcı ortamı oluştururlar.

Bu ortam olmadan, o zaman... bir düşünün, günümüz Dafa öğrencileri için de durum aynıdır: dışarı, sıradan insan toplumuna geri döndüğünüzde, sıradan topluma ait ortamda bulunursunuz. Eğer günü [xiulian uygulamak için] değerlendirmezseniz, o zaman bugün canınız okumak isteyebilir ve bu yüzden biraz okursunuz, ancak yarın tembelleşebilir ve daha az okuyabilirsiniz... bu yüzden bu ortam olmadan azimli kalmak zordur. Nihayetinde, xiulian uygulayanlar, insanlardır. Dolayısıyla, bu dünyadaki insanları etkileyen insan tembelliği ve her türlü rahatsız edici şeyden dolayı nerede yetersiz kaldığınızı kendi başınıza görmeniz çok zor. Ve özellikle, eğer gayretli değilseniz, kitabı çok fazla okumuyorsanız veya Fa'yı çok iyi kavrayamıyorsanız, takıntılarınızı hiçbir şekilde göremeyeceksiniz. Bu yüzden grup çalışmasına ve egzersizlerine katılmalısınız.

Şu anda zulmün gerçekleştiği bir zamandayız, bu nedenle öğrencilerin egzersizleri grup olarak yapamamalarının veya sık sık yapamamalarının her türlü nedeni var. Gelecekte kesinlikle grup egzersizleriniz olacak. Anakara Çin'in dışında birçok eski öğrenci, Fa'yı onaylamak için pek çok şey yapmakla meşgul. Ancak, yeni uygulayıcıların iyiliği için, eski uygulayıcılar, Fa'yı çalışabilmeleri ve egzersizleri birlikte yapabilmeleri adına onlar için bir ortam yaratmalıdır.

Öğrenci:(Soru tercüme edilmiştir) Ben Batılı bir öğrenciyim. Saygıdeğer Shifu, lütfen daha fazla Batılı öğrenciyi ileri adım atmaya teşvik edecek bir şeyler söyler misiniz? Şu anda çok sayıda Dafa projesinin İngilizce konuşan öğrencilere ihtiyacı var.

Shifu:Gayretli olmaları gerektiği doğru. Dafa öğrencileri tarafından yönetilen bir gazete olan [Çince] Epoch Times'ın Çin toplumu üzerinde oldukça büyük bir etkisi olduğunu düşünüyorum. Aslında, Epoch Times gazetesi halihazırda dünyanın en büyük medya kuruluşudur; Amerika Birleşik Devletleri'nin tamamı dahil olmak üzere birçok ülkeyi kapsıyor. ABD'deki küçük kasabalarda bile gördüm. Çok geniş bir alanı kapsıyor, bir de üstüne web versiyonu var. Ancak bununla birlikte, yalnızca Çinlilere ulaşıyor. Anakara Çin'in ötesinde, gerçek ana akım toplum, toplumun ana kısmı. örneğin, ABD İngilizce konuşan bir toplumdur ve bu dil, insanların çoğunun konuştuğu bir dildir. Öyleyse onlara gerçeği açıklayan bir yayınımız nasıl olmaz? Yalnızca gerçeği ağızdan ağza açıklamaya güvenmenin sınırlamaları vardır. Ve bu mümkün olsa bile, bizler hala insanların gerçeği görmelerine daha iyi yardımcı olmak için elimizden geldiğince başka yollar eklemeye çalışmalıyız. Bu daha iyi olmaz mıydı? Bu yüzden, yürüttüğünüz Epoch Times'ın İngilizce versiyonu gerçekten başarılı bir çıkış yapabilirse, bunun en harika şey olacağını düşünüyorum. Ve aslında, aynı şey diğer ülkeler için de geçerli. (Alkış)

Ana akım toplumdaki medya kuruluşlarının birçoğunun Çin ile iş ilişkileri var ve hatta bazı yöneticiler ve editörler Çin'in kötü gangster çetesi tarafından satın alınmış durumda. Günümüzde, böylesine şiddetli bir zulüm yaşanıyor - böylesine önemli bir şey - ancak uluslararası toplum buna göz yumuyor. Bu garip değil mi? Bu kabul edilebilir mi? Bu bir suçtur! Bu gangster çete çok kötü. Eğer Dafa öğrencileri yerel bir medya varlığına sahip olursa, bu sorunları çözebilir. Ama [dahil olduğumuz] bu medya kuruluşları iyi bir etki yaratacaksa, insan ve maddi kaynak sıkıntılarını çözmeleri, yani kadrolarını artırmaları gerekiyor. Dolayısıyla bu açıdan bakıldığında, şu anda dahil olan Batılı öğrencilerin sayısı gerçekten de ihtiyacı karşılamıyor. Dahil olan öğrenciler de bu durumdan kaygılı.

Tabii ki, her şey yavaş yavaş daha iyi olacak. Katılacak yeni öğrenciler olacak; zamanla Fa'yı anlayacak ve dahil olacak yeni öğrenciler olacaktır. Her şey yoluna girecek. Çince gazetenin durumu da daha önce böyleydi. Eksik olmaktan daha fazla insana sahip olmaya, ne yapacaklarını bilmemekten bilmeye, aşina olmamaktan tanıdık olmaya, olgunlaşmamış olmaktan sonunda olgunlaşmaya geçtiler. Bu yüzden, kendilerini Fa'ya göre geliştirebilen yeni öğrenciler söz konusu olduğunda, onların daha fazla şeye dahil olmalarını sağlayabileceğinizi düşünüyorum. Ancak, henüz Fa'daki şeyleri anlayamıyorlarsa, o zaman onları gerçekten dahil edemezsiniz, çünkü pek çok şeyi anlamayacaklardır ve Fa'yı onaylamak için bir şeyler yapması gerekenlerin bizler olduğumuzu henüz fark etmemişlerdir. Bu, canlıları kurtarmanın başka bir yoludur, yani eğer bunu biz yapmazsak, kim yapacak?

Yeni bir öğrenci anlamadığında, bu onu olumsuz yönde etkileyebilir veya mahvedebilir. Bu yüzden işin bu yönünü de düşünmelisiniz. Yapmakta olduğumuz şeylerin yaşamları kurtardığını, gerçekleri açıkladığınızı ve zulmü ifşa ettiğini bilmelerini sağlayın. Her eski öğrencinin de bir zamanlar yeni birer öğrenci olduğunu düşünüyorum. Yavaş yavaş bu yeni öğrenciler de aynı şekilde olgunlaşacaklardır.

Öğrenci:Çetin sınavlardan veya testlerden geçtiğim her seferinde bencillikten kaynaklanan pis takıntılar buluyorum. Çok uzun süredir xiulian uyguluyorum ama Fa-düzeltmesi sona yaklaşırken onu hala tamamen ortadan kaldırmış değilim...

Shifu:Bu konu hakkında endişelenmeyin. Bu şeyler katman katman kaldırılır ve bu yüzden yüzeye çıkarlar. Belirli şeylere gelince, eğer onları gerçekten yapamıyorsanız, Shifu onları sizin için yapacaktır.

Sıradan insan toplumu sadece büyük bir boya kazanıdır ve gardınızı düşürdüğünüz an, onun tarafından yıpratılırsınız. Bu nedenle, ara vermeden xiulian uygulamalı ve kirlenmeye karşı koymalısınız. Gevşediğiniz anda sizin için gelecektir. Sizler xiulian uygulayıcılarısınız ve Shifu, sıradan insanlar arasında xiulian uygulamanıza olanak sağlayan şeyleri tutmanıza izin verdi. [Tarif ettiğiniz şeyin arkasındaki] sebeplerden biri de budur -bu, xiulian uygulamanızda mümkün olduğunca sıradan insan toplum tarzına uyum sağlayabilmeniz içindir. Bununla birlikte, gayretli olmadığınızda, o insani şeyleriniz sömürülecektir. Fakat xiulian uygulayıcıları olarak sizler sürekli olarak kendinizi düzeltebilir ve uygulamanız sayesinde sürekli olarak kötü şeylerden kurtulabilirsiniz. Ancak, hala biraz kalmış olabilir. Yine de, kendinizi iyi bir şekilde geliştirmekte başarısız olduğunuzu düşünmeyin ve hatta bunun bir yük haline gelmesine izin vermemelisiniz. O zaman bu bir takıntı haline gelir. [Kötü şeyler] var olduğunda, onları uzaklaştırın. Asil ve kendinden emin bir şekilde xiulian uygulayın ve bu gibi şeylerin davranışlarınızı etkilemesine izin vermeyin. Düşüncelerinizde ortaya çıktıklarında, onları zamanında ortadan kaldırın.

Öğrenci:Fa-düzeltmesinin zamanı hızla ilerlerken, [endişeliyim ki] aileme gerçeği açıklamak hala gerçekten zor. Onlara gerçeği açıklamaya nasıl devam edeceğimi bulmakta zorlanıyorum.

Shifu:Bazı öğrenciler ailelerine gerçeği açıklamayı gerçekten zor buluyor. Bence çoğunlukla bunun nedeni, aslında onları hala ailenizden biri olarak görmeniz ve onlara dış dünyadaki insanlardan farklı davranmanızdır. Onları önce aileniz olarak düşünmek yerine, onların da insan dünyasındaki canlı yaşamlar olduğunu hatırlamalısınız. Ve zihinlerinde neyin çözümlenmemiş olduğunu bulmalısınız. Bunları hallettikten sonra her şey çözülebilir. Normal şartlar altında, gerçekleri açıklarken, insanların Fa'yı hemen öğreneceklerini düşünmeyin ve sonuçlar daha iyi olacaktır.

Öğrenci:Hepimizin çok şanslı olduğunun farkında olsam da, bazen mutsuz oluyorum. Lütfen bana söyler misiniz, bu benim tam olarak gelişmemiş tarafımdan mı kaynaklanıyor, yoksa karmanın yok edilmesinin, yani karmanın bir sonucu mudur?

Shifu:Aslında, mutsuz olmak normaldir. Yeni öğrenciler, insan dünyasında pek çok kavram oluşturdular, kavramları ve olayları farklı şekilde algılıyorlar. Bir şeyi iyi, başka bir şeyi kötü bulabilirsiniz vs. insanlar böyle duygulara sahiplerdir. Orada tepki veren insani kavramlardır. Xiulian uygulamaya başlar başlamaz fikirlerinizi bir anda ortadan kaldıramazsınız, bu nedenle kavramlara dayalı tepkiler duygularınızı etkileyecek, sizi kötü ya da mutlu bir ruh haline sokacaktır.

Bunlar, xiulian uygulamanızda meydana gelen durumlardır. Yavaş yavaş, Fa anlayışınız daha da net hale gelecek, doğru düşünceleriniz gittikçe güçlenecek, yaşamlara giderek daha fazla merhamet ve şefkatle bakacaksınız ve durum farklı olacaktır.

Öğrenci:Yeni Zhuan Falun yayımlandığından, içinde düzeltilmemiş [Çince] karakterler bulunanlarla, yani eski Zhuan Falun ile ne yapmalıyız? Onları kullanmaya devam etmeli miyiz?

Shifu:O Kitap, Fa'dır ve sadece birkaç kelime için... karakterleri sadece düzeltemez misiniz? Haksız mıyım? Gidip yapmamanız gereken bir şeyi yapamazsınız, değil mi?

Öğrenci:Beş bin yıllık Çin kültürü, kozmostaki farklı kozmik vücutların kültürlerinin [bir kombinasyonudur]. O halde Batı kültürleri de çağlar öncesinden gelen kozmik vücutların kültürleri midir? Onlar Dafa'nın yayılmasıyla bağlantılı mıdır?

Shifu:Batılı tanrılar Batılıları yarattı. İster Asyalılar ister diğer etnik kökenler olsun, hepsi farklı tanrılar tarafından yaratıldı, dolayısıyla kesinlikle o sistemlerin özelliklerini taşıyorlar. Kültüre gelince, bu kültürlerin cennete ait kültürler olduğunu söylemek yerine, tanrıların onlar için insan kültürlerini yarattığını söylemelisiniz. Manhattan'daki gökdelenlerin cennettekilerle aynı olduğunu söylerseniz, bu doğru değildir, çünkü onları modern bilim, modern bilimi ise uzaylılar yaratmıştır. Evet, Çin'in farklı hanedanlıklarının kültürleri, karmik bağlantılar oluşturmak için gelen göksel krallıkların özelliklerini taşıyordu. Ancak, insanlık tarihi Fa-düzeltmesinin temelini attığından, tanrılar zihinlerindeki belirli amaçlarla bu insan yerinde geride bırakılanları belirlediler. Batı kültürü, insanlar yaşarken ve Fa-düzeltmesini beklerken onlar için yaratılmış olan yüzeysel bir kültürdür.

Öğrenci:Zhen, Shan, Ren'e dönmeyi çok zor buluyorum. Shifu, temel seviyedeki takıntıları gerçek anlamda nasıl ortadan kaldırabilirim, bana bu konuda bir ipucu verebilir misiniz?

Shifu:Siz yeni bir öğrencisiniz, bu yüzden endişelenmeyin. Xiulian uygulama süreciniz esnasında, yavaş yavaş birçok şeyin farkına varmaya ve anlamaya başlayacaksınız. En iyi yaklaşım kitap(ları) çok okumaktır-kitap(ları) tekrar tekrar okumanız gerekir. Shifu'nun size söylediği şey, sizin için kesinlikle iyidir.

Anakara Çin'de Fa'yı aktardığım sadece birkaç yıl içinde, 100 milyon insanın onu öğrenmeye geldiğini gördünüz. Çin'den ayrıldığımdan beri, egzersizleri veya Fa'yı doğrudan öğretmedim ve onu aktaranlar, dokuz günlük seminerler düzenleyenler ve bu Fa'yı yayanlar öğrenciler oldu. Eski güçler bazı şeyleri kontrol ediyor olsalar da, bunu engelleyemediler ve çok sayıda insan hala öğrenmeye geliyor. Bunun nedeni ne? Bu Fa, insanların xiulian uygulamasına gerçekten rehberlik edebildiğinden, insanların gelişmesine gerçekten yardımcı olabilir ve bir canlının durumunu gerçekten değiştirebilir. Anakara Çin'deki kötülük, böylesine şiddetli bir zulüm yürütüyor ve uluslararası toplumdaki Dafa öğrencileri tarafından hissedilen şeytanın baskısı da çok devasa olmuştur. Öyleyse onlar niçin kötülüğe karşı koyabildiler ve üstesinden gelebildiler? Bunun nedeni, onların bu Fa'yı öğrenmiş olmaları ve bu Fa aracılığıyla ve uygulamaları aracılığıyla kendilerini gerçek anlamda geliştirmiş olmalarıdır. Elbette, hemen çok yüksek bir anlayış seviyesine ulaşmayı istemek gerçekçi değil. Ancak, Fa'yı çalışarak yavaş yavaş her şeyi anlayacaksınız.

Takıntılara gelince, eğer bugün Shifu size şundan veya bundan kurtulmanızı söyleseydi, bu zorla yapılmış bir şey olurdu ve ondan kurtulma arzusu kalbinizden gelmezdi. Ve zaman geçtikçe, Shifu'nun o kadar çok şey söylemesine daha fazla dayanamadığınızda, gücenir ve "Bunu neden yapayım?" diye düşünürdünüz. Ama Fa'nın ilkelerinden bazı şeyler fark ettiğinizde ve bunu yapmanın varlığınız üzerindeki etkisini anladığınızda, sadece o zaman gerçekten gelişmiş olursunuz ve sadece o zaman bunu gerçekten yapabiliyor olursunuz. Dış kısıtlamalar asla kendi iradenizden veya sizin tarafınızda gerçekleşen gerçek bir gelişimden gelmez. Kısıtlamalar ve zorlamalar asla bir insanı değiştiremez veya onu geliştiremez. Ve kısıtlamalar kalktığında, kişi eski haline geri döner, bu yüzden bu işe yaramaz.

Öğrenci:1999 yılında bastırma başladığından beri, çalışma kamplarından çıkan bazı öğrenciler Budizm'i uygulamaya gittiler. Gerçek şu ki, hepsi korkuyordu.

Shifu:Bence, eğer onlar korkuyla doluysa, nereye giderlerse gitsinler, gerçek anlamda xiulian uygulamayacaklar ve Tamamlanmaya ulaşamayacaklar. Bir kez Budizm'e girdiklerinde bunun nasıl bir şey olduğunu görecekler. Kendilerini iyi yöneten öğrencilerle karşılaştırıldığında, elbette ki kötü yaptılar. Dafa onlara fayda sağladığında geldiler, ancak Dafa'ya zulmedildiğinde kaçtılar. Onlar meyvelerini topladılar ama biz zulme direnirken, onlar Dafa adına konuşmuyorlar ve Fa'yı onaylamak istemiyorlar. Tanrıların gözünde bu tür bir varlık en kötüsüdür. Onların xiulian uygulaması açısından ne söyleyeceğiniz konusunda, yapabileceğiniz tek şey, kendileri için iyi olanı yapmalarını önermektir; özel bir yöntem yoktur. Kişinin ne istediği kendisine kalmıştır.

Öğrenci:Orta Doğu sürekli olarak savaşlarla boğuşuyor ve oradaki insanlar Fa'yı elde etme fırsatına sahip değiller. Lütfen bize Dafa öğrencilerinin o bölgede Fa'yı nasıl yaymaları gerektiğini anlatır mısınız?

Shifu:Bu gerçekten zor. Bütün bunlar eski güçlerin işidir. ABD hükümeti, Falun Gong öğrencilerine yapılan zulmün çok şiddetli olduğunu biliyor. Amerika Birleşik Devletleri inanç özgürlüğü üzerine kurulmuştur ve onlar insan haklarını savunurlar. ABD'ye gelen ilk göçmenler, bu topraklara inanç özgürlüğü için gelen Püriten'lerdi. Dafa öğrencilerine yapılan zulüm, doğrudan ABD'nin en temel çıkarlarını ve kurucu ilkelerini ilgilendiriyor, ancak ABD hükümeti buna neden karışmıyor? Onların nasıl bir durumda olduğunu anlatmaya çalışıyorum ve söylemeliyim ki, bunun nedeni eski güçlerin Orta Doğu'da sorun çıkarmasıdır; bu da ABD'nin elini kolunu bağlıyor ve Çin'e odaklanıp Dafa öğrencilerine yapılan zulüm hakkında bir şeyler yapmak için gereken enerjiye sahip olmasını engelliyor.

Şu anda terörist meselesiyle meşgul olmasaydı, ABD hükümetinin bugünün dünyasında bu kadar yaygın olan böyle bir kötülüğe kesinlikle müsamaha göstermeyeceğine inanıyorum. Çünkü ABD'nin dünyadaki rolü düzeni sağlamaktır - aslında o, uluslararası polistir. Tanrılar onu neden bu kadar güçlü ve zengin yaptılar? Tanrılar onun dünyada bu rolü oynamasını istediler. İnsanlığın bu oyununda ana sahne Çin'dir, ana oyunun oynandığı yerdir. Ama birinin tiyatroda düzeni sağlaması gerekir - kaotik olmasına izin veremezsiniz, değil mi? Yani gerçek şu ki, tanrılar gerçekten Amerika Birleşik Devletleri'nin bunu yapmasını istiyor. ÇKP her zaman ABD'yi "uluslararası polis" olmakla eleştirir. O uluslararası polistir ve tanrılar bunun böyle olmasını istiyor. Eğer ABD hükümeti bu sorumluluğu gerçekten yerine getirmezse ve bu rolü oynamazsa, o zaman tanrılar onun bu kadar güçlü veya zengin olmasına izin vermezler. Bu, Amerikalıların özel olmasından ziyade tanrıların bunu bu şekilde ayarladığı anlamına geliyor. (Shifu gülümsüyor)

Öğrenci:Ben ve etrafımdaki bazı Dafa öğrencileri yakın zamanda bebek sahibi oldular. Artık gerçekleri açıklamak için eskisi kadar vaktimiz yokmuş gibi geliyor ve bu bizi biraz rahatsız ediyor.

Shifu:Bunun bir problem olduğunu düşünmüyorum. Birçok Dafa öğrencisinin çocukları var. Çocuk çok küçükse, çocuğa bakmak için daha fazla zaman ayırmanızda bir sakınca yoktur. Zamanınız olduğunda gerçekleri açıklamak için çalışabilirsiniz ve az zamanınız olduğunda biraz destekleyici rol oynayabilirsiniz, ki bu da iyidir. Bebek büyüdüğünde ve elleriniz serbest kaldığında, o zaman daha fazlasını yapabilirsiniz ve bu sorun değil.

Öğrenci:(Soru tercüme edilmiştir) İşkence karşıtı sergiler düzenlediğimizde, çok sayıda sıradan insan aynı gün içinde birçok kez oradan geçmiş ve gerçeği açıklayan materyallerimizden çoktan almış oluyor, ancak bazı Çinli uygulayıcı arkadaşlar hala onlara doğru yürüyor ve ellerini materyallerle dolduruyorlar.

Shifu:Belki de onlar farklı öğrencilerdi ve o insanların zaten materyalleri aldıklarını bilmiyorlardı, bu yüzden onlara aynı materyalleri tekrar vermiş olabilirler. Bu konuda bazı şeylere dikkat etmelisiniz. Zaman geçtikçe, bazı insanlar size aşina olduklarında ve gerçeği öğrendiklerinde, eğer onlara daha önce vermiş olduğunuz aynı materyalle ellerini doldurursanız, aslında bu kaynakları israf etmektir. Sıradan insanların materyal dağıtırken davrandığı gibi davranmayın, hepsi dağıtıldığında işinizi yapmışsınız gibi. Sizler canlıları kurtarıyorsunuz. Aksi halde ne için buradasınız [New York'ta]?

Öğrenci:Atlanta Şehri ve Georgia Eyalet Senatosu, bir Çin konsolosluğu kurulması için bastırıyor. Bu, bizim gerçeği açıklamamızın yeterince güçlü olmamasından mı oluyor, yoksa eski güçlerin engellemesinden mi kaynaklanıyor?

Shifu:Ne inşa etmek isterlerse inşa edebilirler, ne önemi var. Konsolosluk kurup kurmamalarının bizimle hiçbir ilgisi yok. Ve gelecekte bunun kimin konsolosluğu olacağını kim bilebilir. (İzleyiciler gülüşüyor) Aslında, bizler sıradan insanların meseleleriyle ilgilenmiyoruz. Bizler sadece xiulian uygulayıcılarıyız. Çin'in şu anda nasıl olduğuna bir bakın. ÇKP bu sefer gerçekten bir yanardağın ağzında oturuyor, kenarda sendeliyor. Yüzeyde görkemli ve yüksekten uçuyor gibi görünüyor, fakat gerçekte iyileşemeyecek kadar hasta. Yüzeydeki kıyafetleri göz kamaştırıcı, ama içi tamamen çürümüş.

Öğrenci:Şu an itibariyle, New York'taki Fa-düzeltmesi hangi aşamaya ulaştı?

Shifu:Herhangi bir aşama yok. Sadece gerçeği açıklayın, onlara [gerçekleri] anlatarak insanların anlamalarına yardımcı olun ve dünyanın gerçeğin farkına varmasına yardımcı olun. Aslında bilmek istediğiniz şey, şu anda genel durumun ne olduğudur. Gerçek şu ki, gerçeği bu şekilde açıklamaya başladığınızdan bu yana, New York'ta yaşayan birçok insan gerçeği anlamaya başladı. Aslında yarısından fazlası olayları hızla anladılar. Ancak sadece New York'ta çalışan ve burada yaşamayanlar, bunların yalnızca küçük bir kısmını oluşturuyor. Durum bu.

Öğrenci:Güvenlik endişeleri nedeniyle, gizli tutmak istediğimiz bazı şeyler var. Ancak bu konuda fazla ileri gitmek, öğrenciler arasındaki paylaşımı ve iletişimi engelliyor ve insanların şevkini kırıyor. Bunu daha iyi nasıl ele alabiliriz?

Shifu:Biliyorsunuz, xiulian uygulayıcıları, ne yapıyor olurlarsa olsunlar, başkalarını düşünmeleri gerekir ve hatta Dafa'yı daha fazla düşünmeleri gerekir. Bu yüzden birisi size bir şey açıklamadığında üzülmeyin. Bazı projeler büyük toplantılarda konuşulmaz, herkes tarafından bilinemez. Daha fazla sayıda insan böyle bir projeden haberdar olduğunda, insanlar gardlarını indirirler. Bir kişi bundan bahseder, bir başkası bunun hakkında konuşur ve siz daha farkına varmadan Çin'in gangster çetesinin gizli ajanları da bunu biliyor olur. Yaptıklarınızı izleme ve dinleme araçları kontrolden çıkmış durumda. Telefonunuz açık veya kapalı olsa da, [bunu kullanarak] sizi dinleyebilirler. O yüzden, güvenlik uğruna, yaşamları kurtarmak için yaptığınız pek çok şey, siz onları yapmadan önce geniş çapta bilinemez. Bu noktada net olmalısınız: [sizinle bir şeyleri paylaşmadıklarında] öğrencilere müsamaha göstermelisiniz. Sizden bir şeyleri saklamaya çalışmıyorlar - onlara dikkat çekmemeye çalışıyorlar. Örneğin, diyelim ki gerçeği açıklamak için bir sanat sergisi düzenlemek istiyorsunuz ve sergi başlamadan önce konsolosluk galeriyi korkutmak için bir telefon açıyor ve "Galeriyi kullanmalarına izin verirseniz, dikkat etseniz iyi olur: bir patlama olacak" diyor. Onlar her türlü aşağılık yöntemi kullanırlar. Bu yüzden bazı şeylere çok fazla insanı dahil edemeyiz. Dafa öğrencileri olarak, her öğrenciye karşı anlayışlı olmalısınız.

Öğrenci:Bazı öğrenciler, Dafa için çok çalışıyorlar ve çok şey ortaya koyuyorlar, ancak işi yaparken genellikle öfkelerine yenik düşüyorlar. Böyle bir kişi Tamamlanmaya doğru xiulian uygulayabilir mi?

Shifu:Bunun Tamamlanma kadar büyük bir şeyi etkileyeceğini düşünmüyorum. Neden öfkesine yenik düşüyor? Elbette, eğer mesele sadece sinirlenmekse, o zaman onun kötü bir şekilde kendisini geliştirdiği sonucuna varamayız. Ancak, öfkenize yenik düşmenin gerçekten korkunç bir etkisi var. Yeni öğrenciler üzerindeki etkisi çok fazla, neredeyse insanları korkutup kaçırmaya yetiyor. Hepiniz hala xiulian uyguluyorsunuz -sonuçta xiulian uygulayan insanlardır, tanrılar değil- o yüzden [çılgına döndüğünüzde] yanlış anlaşılmalara ve karışıklığa neden olursunuz. Fikir ayrılıkları yaşayabilir veya istediğiniz kadar üzgün hissedebilirsiniz, ancak yine de sakin bir şekilde konuşmanız gerekir. Bizim Dafa öğrencilerimizin kötülüğün karşısında bile, darbelere veya hakaretlere karşılık vermemesi gerekmiyor mu? Tahammül etmeniz gerekmiyor mu? Bu, gerçeği sabırla açıklamak için değil mi? O zaman öfkenizi tutamadığınızda, bu ne için olur? Bir xiulian uygulayıcısının kızacağı ne var? Ve diğer xiulian uygulayıcılarıyla birlikteyken bunun daha da az olması gerekmez mi? Kim olursanız olun, sizler xiulian uyguluyorsunuz. Neden öğrencilerime sürekli kızıyorsunuz? Öğrencilerime karşı böyle davranmanıza izin verdim mi?

Öğrenci:Güçlü takıntılarım yüzünden, bir Fa konferansı sırasında aceleyle Shifu'nun birkaç fotoğrafını çektim ve onlar pek iyi çıkmadı. Bunu yapmanın Shifu'ya saygısızlık olduğunu fark ettim.

Shifu:Pekala, size fotoğraf çekmemenizi söylememin nedeni budur. Bazı öğrenciler beni gördükleri anda "tık-tık-tık" diyerek fotoğraf çekmeye başlıyorlar. Bu konuda çok endişeli değilim ve görüntülerin iyi çıkmaması kişisel olarak benim için önemli değil. Ancak fotoğrafları çektikten sonra kendinizi bu konuda pek iyi hissetmeyeceksiniz. Şu andan itibaren bunu aklınızda bulundurun. Az önce anlattığım gibi durumlarda, halletmesi zor olduğunda, tüm fotoğrafları bana verin, onlarla ben ilgilenirim.

Öğrenci:(Shifu: Bunun üzerinde çok fazla kelime var.) Çinliler ve Batılıların gerçeği açıklayan materyalleri dağıtma şekillerinde farklılıklar görülüyor. Örneğin, Batılı öğrencilerimiz her zaman broşürleri ellerinde tutuyor ve sessizce kenarda durarak insanların onları almasını bekliyorlar. Ancak çok az insan gelip onları almak için inisiyatif kullanıyor. Bu arada, [Çinli öğrenciler], özellikle Tayvanlı öğrenciler, onları her zaman kibarca ve coşkuyla dağıtıyorlar ve genellikle birçoğunu dağıtmayı başarıyorlar. Ancak Batılı öğrenciler tarafından sık sık onlardan bunu yapmamaları isteniyor, özellikle de işkence karşıtı sergilerde gerçeği açıklarken. Pek çok nedenden ötürü, Batılı öğrencilerin gerçeği açıklama konusunda daha inisiyatifli olabilmelerini ve insanların [kendilerine gelmelerini] beklemek zorunda hissetmemelerini umuyoruz.

Shifu:Benim hissiyatıma göre, Batılı öğrencilerimiz kesinlikle bu görüşe sahipler, yani, bizler Zhen, Shan, Ren'i uyguladığımızdan, kibar olmamız ve insanlara bir Dafa öğrencisinin Merhamet'ini (Shan) göstermemiz gerektiğini düşünüyorlar. Kesinlikle böyle düşünüyorlar, bu yüzden insanlara doğrudan yaklaşmıyorlar ve kendi başlarına broşür almalarını beklemeyi tercih ediyorlar. Bu görüşte yanlış bir şey olduğunu düşünmüyorum, ancak bununla birlikte, insanları kurtarmak gerçekten acil bir meseledir. Dafa öğrencileri evlerinin konforundan vazgeçiyor, kariyerlerini feda ediyor ve her türlü zorluğun üstesinden geliyorlar ve üstelik, mali durumları da sıkışık. Bu yüzden gerçekleri açıklamak ve insanları kurtarmak için buraya gelmek onlar için gerçekten kolay olmadı. Dolayısıyla, bu insanları kurtarmakla ilgili olduğundan, biraz daha inisiyatifli olmak iyidir. Ama kibar olmak zorundasınız.

Hem biraz daha kibar hem de biraz daha inisiyatifli olun. Bu şekilde insanlarda antipati oluşmaz ve onlara materyal de verebiliriz - bence bu daha iyi olur. Eğer insanların gelip onları almasını beklerseniz, düşünceleriniz o insanları kurtarmak üzerine olabilir ve onlara [zihninizde] gelip onu almalarını söylerseniz, insanların insani tarafı güçlendiğinde, bilen tarafları devreye giremeyecektir. Örneğin Manhattan'daki insanların hepsi gerçekten meşgul. Akılları para kazanma, biriyle buluşma ya da bir tür anlaşma yapma düşünceleriyle meşgul olabilir ve bu yüzden aceleyle yürürler. Yani onlar bir şey hakkında düşünürken, gönderdiğiniz bu düşünce, bilen taraflarının gelip materyallerinizden almak istemesine neden olabilir, ancak insani tarafları hala güçlüdür ve bu nedenle fırsatı kaçırabilirler. Dolayısıyla, onları kibarca selamlayıp biraz daha inisiyatifli olabilsek harika olur diye düşünüyorum.

Bu yaklaşımın Batılı öğrencilerimiz için zor olduğunu biliyorum. İnsanları rahatsız etmekten, onları aktif olarak rahatsız edecekler diye kendilerini kötü hissederler. Ama öyle değil. Aklınızda bulundurmanız gereken şey, sizlerin insanları kurtarıyor olduğunuzdur ve işler yoluna girecektir. (Alkış)

Öğrenci:Manhattan'da gökdelenlerdeki çalışanlara gerçekleri açıklarken, hala birçok engelle karşılaşıyoruz. Eski güçlerin oluşturduğu engellemeleri ve kontrol noktalarını katman katman kırmada ve böylece o binalardaki canlılara kurtuluşu ulaştırmada nasıl daha iyisini yapabiliriz? Shifu lütfen.

Shifu:Evet, aslında gerçeği açıklamak için o binalara gittiğimizde, içeri girmek gerçekten zor çünkü oradaki herkes çalışıyor. Herkes çalışırken biz oraya gerçekleri açıklamak için gidersek, patronları kesinlikle içlerinden bize kızacak ve akabinde hakkımızda kötü düşüneceklerdir. Tabii ki, bu her zaman böyle olduğu anlamına gelmez. Şartlar izin verdiğinde bunu yapabiliriz. Bu şirketlerdeki çalışanlara gelince, genellikle onlarla temas kurabileceğiniz günün üç saati vardır. Biri işe giderken, diğeri işten çıktıklarında ve sonuncusu da öğle yemeği yediklerinde. Çoğu öğle yemeği için aşağı iner. Bu yüzden bu üç seferde onlara ulaşmak için çaba göstermeyi seçebiliriz ve belki de sonuçlar daha iyi olacaktır.

Öğrenci:Ben Pekin'den bir Dafa öğrencisiyim. [ABD'den] ayrılmadan önce, uygulayıcı arkadaşlarım, saygılarını Shifu'ya ilettiğimden emin olmamı söylediler. (Shifu: Teşekkür ederim. Pekin'li öğrencilere teşekkürlerimi sunuyorum.) (Alkış) Her ne kadar hepsi Shifu'nun sürekli yanlarında olduğunu hissetseler de, Shifu'yu çok fazla özlemekten kendilerini alıkoyamıyorlar - Shifu'nun adından söz edildiğinde bile gözyaşlarına boğuluyorlar. Geçtiğimiz iki gün boyunca, denizaşırı ülkelerdeki Dafa öğrencileri tarafından gerçekleştirilen faaliyetlere katıldım ve bunu derinden etkileyici buldum. Her ne kadar bizler [Pekin'de] kötülüğün diğer merkezinde olsak da, bazı uygulayıcı arkadaşlar, zulüm uzun süredir devam ettiğinden, mekanik bir rutini takip ettikleri bir moda girdiler. Bu, çok azimli olan ve aciliyet duygusunu koruyan denizaşırı ülkelerdeki Dafa öğrencileri gibi değil. Burada kişi gerçekten de olayların temposunun çok süratli olduğunu ve her bir Dafa öğrencisinin çok çalışkan olduğunu hissediyor. Biz ve denizaşırı ülkelerdeki Dafa öğrencileri arasındaki farkı hissedebiliyorum. Manhattan'da ilk elden deneyimlediğim şeyleri ve New York Fa konferansının ihtişamını kesinlikle onlara götüreceğim ve Çin'deki uygulayıcı arkadaşlarımla paylaşacağım. Gerçekten tempoyu yakalamamız ve her zaman gayretli olmamız gerekiyor. Shifu içiniz rahat olsun: Bunu başaracağız, kesinlikle başaracağız.

Shifu:Size inanıyorum. (Alkış) Aslında Anakara Çin'deki kötülük, orada ve dünyanın dört bir yanında sizin tanımladığınız gibi şeyler yapan ve bu tür çabalar gösteren Dafa öğrencileri tarafından oldukça korkutulmuş durumdadır. Bu, zulmü dizginlemek için çok şey yaptınız ve yol boyunca muazzam miktarda kötülük yok edildi. Dolayısıyla durum böyleyken, eğer hala ileri adım atmayan ve kalplerindeki korku yüzünden bir şeyler yapmayan öğrencilerimiz varsa, o zaman onlar gerçekten fırsatlarını kaybediyorlar. Bazı insanlar, "Shifu'nun iyi olduğunu biliyoruz ve Dafa'nın iyi olduğunu biliyoruz. [Fa'yı] evde çalışıyoruz ve orada gizlice egzersizleri yapıyoruz" diyor. Ama gerçek şu ki, Dafa size aktarıldı ve bu size, tüm varlıkları kurtarabilmeniz için verildi; bu, daha da muhteşem kudretli erdem oluşturmanız ve tüm varlıklara karşı sorumlu olmanız içindir. Bunu daha önce söylememiş miydim: geleceğin yaşamları başkalarının iyiliği için hareket eder, kendi kişisel çıkarları için değil. Bu tam olarak bu tür niteliklerin içinizde şekillendiği bir süreçtir, bu yüzden sadece kendinizi düşünemezsiniz. Korktuğunuz şey nedir? Görünüşe göre hemen hemen her şey. Evet, böylesine acımasız bir zulüm yaşanıyorken, ben de öğrencilerin zulüm gördüğünü görmek istemiyorum. Ancak mevcut durum yavaş yavaş değişiyor ve bu, daha da iyisini yapmamız gerektiği anlamına geliyor. Aslına bakarsanız, başından beri iyi iş çıkarmış olan öğrenciler de şiddetli, acımasız zulmün üstesinden gelmediler mi?

Bu yüzden benim umudum, Anakara Çin'deki öğrencilerin Çin dışındaki öğrencilerden gerçekten bir şeyler öğrenebilmeleri ve onlar gibi olabilmeleridir. Kötülüğün size yönelik zulmünü azaltmak için, ne yaptıklarına bir bakın. Onlar çok çalışıyorlar. Bazıları her gün çok az uyuyor, her insan birçok şey yapıyor ve hepsi birçok projeyi omuzluyor. Ve ben sadece birkaçından bahsetmiyorum - bu onların çoğunluğu ve gerçekten çok çalışıyorlar. Dolayısıyla, hal böyleyken, olayları karşılaştırdığımızda, Dafa öğrencileri olarak ortamları rahat ve sakin olsa da, bu yine de gayretli olmakla ilgilidir. Çok zor koşullar altında bir şeyleri yapmakta başarısız olduysanız veya onları iyi yapmayı başaramadıysanız, belki de bu gerçekten de koşulların ürünüydü. Ama şimdi işler değişti, ileri adım atmalı ve daha iyi olmalısınız.

Daha önce, buraya çok fazla kötülük bastırıldığında, Üç Diyar onunla dolup taşıyordu ve havayı doldurmuştu. Bir nefes alınca bu midenize inecekti - işte bu kadardı. Kötülük her yerdeydi ve her bir küçük şeye bu kötülük tarafından hükmediliyordu. Çimler ayağınıza çelme takar ve ağaç dalları yüzünüzü kırbaçlardı. Bir duvarın yanında yürüdüğünüzde kafanıza çarpardı. Her şey size doğal görünüyordu, ama değildi - işte bu kadar şeytaniydi. Şimdi kötülük temizleniyor ve çevremiz her zamankinden daha rahat ve kolay hale geliyor. Birçok bölgede kötülük, Dafa öğrencilerini görür görmez kaçıyor. O bölgelere gitmeye katiyen cesaret edemiyor, çünkü oradaki Dafa öğrencileri iyi iş çıkarıyorlar. O halde burada, Manhattan'da bu kadar çok Dafa öğrencisi varken, kötülük neden buraya gelmeye cesaret edecekti? Bunun sebebi, eski güç elementlerinin - sanki çöpleri süpürüyormuş gibi - kötülüğü buraya sürüklemesi, buraya süpürmesi ve burada toplamasıdır, böylece Dafa öğrencileri ve çok sayıda tanrı onu yok edebilecekti. Aksi takdirde, kötülük kesinlikle şu anda buraya gelmeye cesaret edemezdi.

Şimdi, Anakara Çin'e baktığımızda, şu andaki ortamla, eğer bazı öğrenciler hala ileri adım atamıyorlarsa, o zaman gerçekten şanslarını kaybetmek üzereler. Elbette birçok öğrenci orada harika bir iş çıkarıyor ve başından beri bir şeyler yapıyorlar. Bu gerçekten muhteşem.

Öğrenci:İnsanlar konsolosluğa doğru düşünceler gönderme konusunda farklı anlayışlara sahipler. Bazı insanlar, her egzersizden sonra doğru düşünceler gönderirsek, kötülüğün nefes alma şansı bile olmayacağına inanıyor. Bu Shan'e (Merhamet) karşıt bir düşünce mi?

Shifu:Dafa öğrencilerine zulmeden kötülüğün tamamen temizlenmesi gerekiyor. Olayların detaylarına gelince, onları nasıl ele alacağınızı size bırakacağım.

Aynı Öğrenci şunu da soruyor: Bazı insanlar, bunu [tarif ettiğim] bu şekilde yapmanın insan düşüncesini kullanmak olduğu anlayışına sahipler. Doğru düşünceler göndermek ciddi bir şeydir ve Fa'nın ilkeleri, olayların ancak bizler kovalamaktan kurtulduğumuzda kazanılacağını, doğal akışına bırakmamız gerektiğini dikte eder. Sadece ayaktaki egzersizleri yaptıktan sonra ve tekrar meditasyondan sonra doğru düşünceler gönderdiğimizde, bu bizim kendi uygulamamızı etkilemeyecektir. Bir egzersizi yarıda kesip birkaç saat içinde yapmanın bir sakıncası olup olmadığını bize söyleyebilir misiniz?

Shifu:Bir takıntı geliştirmeyin. Egzersizleri yaparken belirtilen gereksinimleri takip edin. Doğru düşünceler göndermeye gelince, topluca yapıldığı zamanlar dışında, bunu istediğiniz herhangi bir zamanda yapabilirsiniz. Benim düşüncem, egzersizleri yapmak, egzersizleri yapmaktır, bu yüzden onları normal şekilde yapın. Doğru düşünceler göndermek söz konusu olduğunda ise, bunu her zaman, her yerde yapabilirsiniz. Kendinizi yorgun düşürmediğiniz sürece, onları gönderebilirsiniz ve bu iyi olurdu. Sarf ettiğiniz her şey hızla yenilenecektir. Egzersizleri sadece yapmış olmak için, egzersizleri yapmayın, odağınız bu olmasın - egzersizler mekanizmalarınızı güçlendirir ve sizi gerçekten yükselten ve enerjinizi yenileyen otomatik mekanizmalardır. Günün yirmi dört saati, gong ve Fa tarafından arındırılıyorsunuz, o yüzden doğru düşünceler gönderirken ne kadar enerji yayarsanız yayın, hiçbiri kaybolmaz. Ve olağanüstü yeteneklerinize gelince, onlar kendi başlarına geri döneceklerdir. Tükenen diğer şeyler de aynı şekilde hızla yeniden doldurulacaktır ve bunun nedeni, standardınızın orada, o yükseklikte olmasıdır. Söylediğim gibi: gong'unuz ne kadar yüksek olursa olsun, bu sizin xinxing'inizin o yükseklikte olmasından kaynaklanmaktadır, çünkü bir ölçü vardır. O ölçü orada, o yükseklikte olduğunda, gong ister istemez o noktaya kadar yükselir ve böylece her şey hızla yenilenir. Gong'u artırmak aslında çok kolaydır. Zor olan xinxing'i yükseltmektir. Dolaylı olarak bu yüzden gong'u artırmak çok zordur. (Alkış)

Tüm soru kağıtlarını okudum. (Alkış) Dafa öğrencilerimiz son birkaç yıldır Dafa'yı onaylamak, gerçekleri açıklamak ve yaşamları kurtarmak için gerçekten çok çalışıyorlar; hatta o kadar ki, birçok Dafa öğrencisi kendilerini gerçekten yorulmuş hissediyorlar ve birçok insan, bu şeyleri yaparken yol boyunca her türden zorluğun üstesinden geliyor. Dafa öğrencilerinin harika olduğunu söylemeden edemiyorsunuz. Aslında, sizlerin harika olduğunu söyleyen ben olsam da, sadece tanrıların kullandığı kelimeleri tekrarlıyorum. Sizlerin harika olduğunuzu söyleyenler onlar. Eğer sadece ben olsaydım, sizlerin inanılmaz olduğunuzu söyleseydim, ben sizin ustanızım, yani elbette öğrencilerime biraz taraflı olurdum. Yaşamların daha geniş yelpazesi ikna edilmek zorundaydı ve işte bu nedenle, nasıl görünürse görünsün, sizler Fa'yı onaylarken pek çok sıkıntı ve aksiliklerle karşılaşabiliyor olsanız da, işler öğrencilerimiz için genel olarak daha iyiye gidiyor.

Fa'nın kozmosu düzeltmesinin başarılı olacağı kesindir. Eski güçler tarafından ayarlanan o şeyler bile, bunun başarısız olmasına cesaret edemezdi. Ne var ki, onların planları Fa-düzeltmesine müdahale etti ve Fa-düzeltmesindeki birçok şeye zarar verdi ki bu yüzden eski güçlere ait faktörlerin tamamen yok edilmesi zorunludur. Dafa öğrencileri, Fa'yı burada, insan dünyasında sonsuza dek onaylamayacaklar, çünkü Fa'nın insan dünyasını düzeltme zamanı kesinlikle gelecektir. Yakında, Dafa'nın kozmosta yapmakta olduğu Fa-düzeltmesi sona erecek. İnsanlar artık kozmosun Samanyolu'ndan ayrı olarak daha da büyüdüğünü biliyorlar. Başka bir deyişle, tüm bunlar sadece benim söylemekte olduğum bir şey değil ve sadece Dafa öğrencilerinin bilebileceği bir şey değildir: insanoğlu bile bunu yavaş yavaş öğrenecektir.

İnsanların inanmadığı her şey kendi gözlerinin önünde gelişecek. Geçmişin çözülmemiş her gizemi burada, insan dünyasında ortaya çıkacak ve bu gerçekleştiğinde, bu durum Fa'nın insan dünyasını düzeltmesi zamanı olacaktır. Siz Dafa öğrencileri yapmış olduğunuz her şeyle, Dafa'nın sizi şekillendirmek için verdiği her şeye layık olduğunuzu gösterdiniz. Şunu söyleyebilirim ki, Dafa öğrencilerinin Fa'yı onaylaması, bütüne bakıldığında, olması gerekeni başarmış ve sorumluluklarını yerine getirmiştir. (Alkış) Ve yolculuğun geri kalanı hala devam etse de ve yapılması gereken bazı şeyler olsa da, bunların hiçbirinin bir sorun teşkil etmemesi gerektiğini düşünüyorum, çünkü en zorlu zaman geçti ve en kötü dönem sona erdi. (Alkış) Her şey daha da net bir hale gelirken önünüzdeki yol daha da genişliyor ve sizler giderek daha fazla olgunlaşacaksınız. Ve xiulian uygulayıcıları olarak sizler, bir Dafa öğrencisinin duruşunu ve tavrını her zamankinden daha fazla somutlaştırmalısınız. Gelecekte, Dafa öğrencilerine tüm Fa-düzeltmesi süreci boyunca kendilerini adamalarının karşılığı verilecektir. Ve insanlığın maruz kaldığı zulüm ve kayıplar bile, önümüzdeki zamanda, insanlık için telafi edilecektir. (Alkış) Dafa, insanlık için bir gelecek kuracaktır ve bir kişi, Dafa'nın yayıldığı ve Dafa öğrencilerinin zulüm görmesi gibi acımasız zorlu bir durumun içinde olduğu bu dönemde, doğru bir şekilde davranabildiğinde, o kişi kutsanmalıdır. Böyle bir insan, bir insanın yapması gerekeni yapmıştır, dolayısıyla gelecekte insanlık için hakiki, gerçek bir yaşam ortamı kurulacaktır.

Gelecekte çok geçmeden her şey değişecek, ancak Dafa öğrencileri olarak, Tamamlanmaya ulaşmadan önce hiçbir şekilde bocalayamazsınız. Yapmanız gerekeni yapmalısınız, tıpkı başından beri olduğu gibi. Eğer bir düşünceniz veya fikriniz çok aşırıysa ve sonuçları dikkate almıyorsanız veya Dafa'nın iyiliğini düşünmüyorsanız, size söyleyeceğim ki, o zaman yolunuzda iyi yürümediniz demektir. Yolunuz geleceğe bırakılacağından, onu göz kamaştırıcı yapmada başarılı olmak zorundasınız. Xiulian uygulamanızın amacı, kişisel Tamamlanmanın ötesine geçmektedir, çünkü sizler canlıları kurtarıyorsunuz ve geleceğin yaşamlarına o geleceği kurmaları için yardım ediyorsunuz. Sorumluluğunuz büyük, ancak sizi bekleyen geri ödeme ise muazzamdır. Daha sonra kazanacağınız şey ne kadar olursa olsun, koyduğunuzdan aşırı derecede fazladır. Bu yüzden umarım hiçbir koşulda duraksamazsınız. İnsanlar Dafa'ya yeniden saygınlığını kavuştursun veya kavuşturmasın, yeni bir durum ortaya çıksın ya da çıkmasın, durum ne olursa olsun, Dafa öğrencileri hala kurtarılması gereken yaşamları kurtarmalıdır. Tamamlanmaya ulaşana kadar, yapmanız gerekenleri yapmaya devam edin!

(Uzun, coşkulu alkış)